Wow! It’s raining corndogs!
They look delicious!
My corndogs? What happened?
It was just a dream! I’m so hungry...
I need to eat something.
Ah, it’s empty, just like I thought.
Maybe Frong has some food.
I wish I had a corndog... My tummy is growling!
Hi Puppymung! / Hi Subin!
Where are you going?
I’m going to visit Arong. / You are?
Yeah, see you later. / See you...
It’s...it’s....a CORNDOG!
Wait, Subin! / What is it?
Can I have some? / No
Subin, please, just one bite! / No
Pretty please? Just one... / Nooo....
Well just you wait!
Be careful Puppymung, she’ll see you!
Catch me if you can! / Wait!!! Come back!
Puppymung!!
Why are you following me?
Well, what do you have to say for yourself? Anything?
I’m sorry, I can’t help myself! Just a little bite!
Subin...the corndog....the corndog.. / What about it?
Oh Subin, please don’t cry! I’m sorry!
Ah! Subin, Subin look!
Wait, what about this?
Subin, do you want some ice-cream?
Subin! / Subin, what is it?
Puppymung....it’s his fault.....my corndog....
Your corndog? / Yes, it fell into the pond!
That pond? What?
Puppymung! Be honest, is this true?
No..I just.. I just asked Subin for a tiny little bite...and she...she....
Puppymung! That was still a very nasty think to do. / I know...
You too, Subin. / Huh?
If you had shared it with each other, everything would have been alright.
Alright, let’s all make up and come over to my house.
All together? / That’s right, everyone’s invited.
I was just about to make some fresh corndogs. / Yay!! Let’s go!
There you go! Puppymung, plese don’t do that again.
No, I won’t. Arong, can I please have another?
Already? Puppymong! Just a second...
Puppymong, Knowing you, I made an extra batch!
Here, you can have as many as you want. / Thank you!
Wait Puppymong!! I didn’t mean all of them!
How can I stop? They’re so delicious!
Treats are more yummy if you share them with friends.
The pie is done!
Smells yummy! I hope Subin likes it.
What’s that? I think it belongs to Puppymong.
He must be looking for it. I’ll go give it back to him.
Wait...have I forgotten something? My pie!!!!
Where did I leave it?
I’m so hungry... Ah! I can have a hamburger!
It looks very tasty! Yum yum...
Puppymung! / Oh, hi Arong!
Did you eat all of it? / Uh...yes.
Oh, no! How could you!? / I was...I was hungry...I’m sorry...
Puppymung, I am very disappointed! / Arong, wait!
Stop following me!
Here it is! ...Arong!
Hi Arong! / Hi Frong
What is it Arong? / Puppymung ate my pie, all of it!
What? Are you sure it was him?
Yes, of course! I saw him with my own eyes. I have to go to see Subin...
Wait, Arong! Why would Puppymung do that?
Whoa! Puppymung, you scared me! / I'm sorry... Frong....
Hey, did you really eat Arong’s pie?
Pie? What pie!? I didn’t eat anyone’s pie!
Really? But Arong says she saw you eat her pie.
Me? No, no! I was eating a hamburger.
Hmmm...but then...what happened to Arong’s pie?
We have to go tell her right away!
So who’s wrong and who’s right?
I know I saw Puppymung eating my pie!
No, it was a hamburger, not a pie!
It sounds like Puppymung is telling the truth too...
But I don't understand. Where is the pie?
I’ve got it! Let’s go the place where the pie disappeared. Maybe we will discover something!
Good idea! Let’s go!
Arong, you are saying you left it on this bench, right?
Yes, this is where Puppymung ate my pie!
But I told you already, it was a hamburger!
Look Puppymung, there was no one else here except you...
I told you, I would never...
Wait! I can smell it! I can smell the pie from here!
What is Puppymung doing? / Let's follow him and see.
How can we solve this mystery? Wait for me!
What is it, Puppymung? / Follow me! Over there!
What's over there?
Who is that? / I don’t know...
Subin, go and talk to him. / Me?
Yes, go over to him and talk. / Ohhh..but what should I say?
Uh...hello!
What? Is something wrong?
Uh...no. Hi, I’m Subin. Who are you? / I'm Taoming
It’s very nice to meet you. These are my friends... / Hello!
Hello, everyone!
He he! Ah! That’s my... Taoming! Where did you get that box?
Oh, I found it lying on a bench over there, so I took it home.
Ah! I got distracted, and I forgot my pie on that bench.
Puppymung was telling the truth all along, and I woundn’t listen
Puppymung, I’m sorry I didn’t believe you. / It’s alright, forget it.
Puppymung, don’t be angry. / Okay, I’m not! He he!
I'm sorry too, I didn’t mean to cause a trouble.
Ha ha! Mystery solved, let’s finally eat that pie!
I'm sorry about what happened. I knew someone must have left it.
That's all right Taoming, you didn’t know who it belonged to.
I hope we can all be friends. / Of course!
Puppymung, I’m really sorry...
Hey, Puppymung is blushing!!! / What? No I’m not!
Peace and friendship are restored in the Green Village.Trust your friends and don’t fight!
There! / Here you go, Subin.
So, you are sure the ice cream will not melt if we put it in here?
Absolutely. / That’s great! All the ice cream is In!
But, where is everyone? / I don’t know...
Subin! / Yes?
Subin, here I am! / Me too!
Now that our friends are her, let’s go have a picnic! / Hurray! Picnics are fun!
Arong and I prepared something extra special for the picnic!
What is it? Tell us! / Ta-da! We made some ice-cream!
Wow! I love ice-cream! / Me too! Let’s go have our picnic!
Hey, let’s ask Taoming if he wants to come too.
That’s a great idea. Let’s go to his house and ask.
Taoming! Taoming?
I think he’s not at home right now... / Oh, was that you?
Hi Taoming! So you are here. We’re all going on a picnic.
Would you like to come? / Come with us!
Oh, I’m sorry...I can’t come today. I'm a bit busy.
You are? That’s too bad. We really hoped you could come with us
But maybe you can come next time? / I’d love to. See you around!
What’s wrong with him?
I don’t know...maybe he isn’t feeling well? Okay, let’s go without him. I’ll race you !
Why does Taoming want to be alone?
Here we are! What do you want to play?
Oooph...Look, I’ve brought a catch ball!
Oh, that looks like fun!
Okay, I’m going to team up with Arong.
Huh? You’re leaving me with Puppymong? / Frong, I’ll try really hard...
I don’t know about that. Okay, I’ll trust you.
Frong, don’t throw it too hard like you did last time!
I’ll try. Here, catch!
Wow! That was a good throw! Catch!
I’ll get it! I’ll get it!
Puppymung! Don't catch the ball with your mouth. That’s what the mitt is for!
Oh...I’m sorry, I can’t help it!
Okay, let’s start again...
Got it! Get ready...catch!
Puppymung! I told you to stop doing that!
I'm sorry, I really try, honest...
Okay, Puppymung is hopless, I give up. Here you go, Arong!
Listen Puppymung, I’ll throw it but don't catch it with your mouth.
Okay...
Here Frong!
Puppymung! Are you alright? / Yes...I think so...
I told you, it was my ball! / I'm sorry Frong.
Are you sure you’re not hurt? / Yeah
I think Puppymung should go rest on the bench. / Alright...
Okay, let’s get back to the game!
Ready? Catch!
Ahhh..I’m so tired. Let’s take a break.
Yes, I’m tired too. We should stop now.
You’re tired? I want to keep playing! I feel fine!
No, I want to go have some ice-cream now. Let’s go, Frong.
Puppymung, time to wake up! We’re going to have some ice-cream.
Ice-cream? Ice-cream? Where!?
Relax Puppymong, we brought it with us, remember!
Attention! I am about to open the ice box....Ta-da!
Ahh! Where is the ice-cream!?
It’s...It’s all gone... / Someone ate all the ice-cream! ..but who?
Maybe you got distracted and forgot to put the ice-cream in...
Oh no, I am absolutely sure. Subin and I didn’t forget.
Listen everyone... ...there is a criminal among us!
and I will not stop until I find the thief who took our ice-cream!
Who could have stolen the ice-cream? Can Subin solve the mystery in time?
Hmm...let’s analyze the situation...
Frong, what were you doing when the ice-cream disappeared?
Ahh...I was playing catch with you!
Hmm...that is true. What about you, Arong? / I was playing with you too.
Yes, so Arong coundn’t have done it either. That just leaves....Puppymung?
Don’t look at me, I was playing catch with everyone else, until I fell.
Ah! Yes, of course...I’m sorry Puppymung. Then the thief can only be....
Me!? But I didn't do it! So who ate all the ice-cream?
Puppymung! Were you here all alone until now?
There was no one else around? / No...
Then...the culprit can only be.. ...YOU, Puppymung!
No, no, it wasn’t me, I swear!
No one else has come near that icebox...except you. Confess Puppymung! Your guilt is obvious!
But I didn’t do anything, I was asleep!
So you refuse to tell us the truth? But I have definite evidence against you!
The truth will be revealed told by your own tongue...
If you did eat all the ice-cream, it should have turned your tongue blue.
So Puppymung, show us your tongue!
Now Puppymong... / No way!
You can’t hide the truth. Show us!
Huh? But it isn’t blue at all!
Of course not! I told you. Why didn’t you believe me?
I’m sorry Puppymung, but I had to check. I’m trying to solve this!
Hmmm...who could it possibly be?
Frong? What is it? / Umm..nothing!
Frong...are you okay? / I’m fine...I don’t know...
What do you mean you don’t know? / Uh...uh..Sorry! Have to run!
Ohhh...my tummy hurts....oh...
Okay Frong, tell the truth now – what’s going on?
Well, if I have to...
Rock – Paper – Scissors! / Frong, you’re “it”! You carry the ice box.
Be careful with it, Frong!
Ohhh...why is it me? This ice box is so heavy...
Look, I’m a statue! How do I look? / You look great! He he!
He he! Maybe I can just have one...
Yum! It’s so good! Let’s have one more...just one more...last one....
and that’s how it happened. I sorry...uhhh!!
Of course his tummy hurts, he ate too much ice-cream!
Frong, why don’t you lie down here...
I’ll rub you belly like this, and you will feel much better.
Ahh..that feels nice, thank you...
Guys? / How is your tummy?
Huh? It doesn’t hurt anymore, I feel so much better! Thank you Subin!
You know Frong, I really wanted that ice-cream.
He he! Drop it, Puppymung. Frong, are you sure it doesn’t hurt?
Yes, I feel great!
Hey, everyone!
Taoming! Didn’t you say you had to do something?
I did, but I finished it and I decided to come here right away.
Actually it’s a surprise for all of you!
What can it be? / It’s a surprise – come and see!
I was really sorry about what happened to the pie,
so I decided to make some treats to make it up to you!
Look! Is that ice-cream? / What!? Ice-cream? Uhhh....
Doesn’t Frong like ice-cream?
Oh, he loves ice-cream, don’t you Frong? Why don’t you go over there and have some?
No! No! I will never have ice-cream again!
Everybody loves ice-cream, but don’t eat too much – it will make your tummy hurt!