[MUSIC - "ENCANTO"]
It's bigger on the inside?
[SPANISH], Antonio.
[SPANISH]
You want to go where?
Whoa!
Ha ha ha!
[LATIN MUSIC]
The only one worried about the magic is you,
and the rats talking in the walls.
Oh.
And Luisa, I heard her eye twitching all night.
I wish you could see yourself the way I do.
You are perfect just like this.
You're just as special as anyone else in this family.
Uh-huh.
You just healed my hand with an arepa con queso.
Uh-huh.
I understand you.
[BIRD CHIRPING]
Of course they can come.
[BIRD CHIRPING]
[ANIMALS NOISILY SKITTERING]
The miracle blessed each with a magic gift to help us.
And when their children came of age--
CHILD: They got magic, too.
ALMA MADRIGAL: That's right.
And together, our fabulous gifts have
made our new home a paradise.
Oh, that?
No, no, no, no, no.
I'm too scared to go near those things.
All the patching's done by Hernando.
Who is Hernando.
I'm Hernando, and I'm scared of nothing.
It's actually me.
I used to say my real gift was acting.
Heh-heh.
I'm Jorge.
I make the spackle.
[BELL RINGING]
WOMAN: Luisa, can you reroute the river?
Will do.
Luisa, the donkeys got out again.
LUISA: On it.
Uh!
[COUGHS]
Luisa.
[SCREAMS]
Wait a second.
Uh.
You got to tell me about the magic.
What's going on?
What are you hiding?
Nothing.
Just got a lot of chores, so maybe you should just go home.
Luisa, my house is leaning to the--
- Uh. - Huh.
Dolores said your eye was twitching.
And it never twitches.
Something's making you nervous.
LUISA: Just move.
You're going to make me drop a donkey.
[DONKEY BRAYS]
(SINGING) I grow rows and rows of roses, flor de mayo
by the mile.
I make perfect practiced poses.
So much hides behind my smile.
What could I do if I just prove what
I was feeling in the moment?
(SINGING) Do you know where you're going?
What?
[BONGOS PLAYING]
[EXHALE} Make your family proud.
I call it the "not- special special,"
since you have no gift.
Uh-huh.
If I was you, I'll be really sad.
Well, my little friend, I am not.
Because the truth is, gift or no gift,
I am just as special as the rest of my family.
ISABELA: Who wants more pink?
LUISA: All right, guys.
Where do I drop the wagon?
ALMA MADRIGAL: Our community is counting on us.
La familia Madrigal.
FAMILY: La familia Madrigal.