TELEMUNDO PRESENTS
WHO IS WHO?
What's wrong? Why are you so quiet?
Some girls with tiny bikinis walked by,
and I thought you'd just ignore me
and you'd turn around to look them, as usual.
Why would I want to look at them when I'm looking at you?
-I'm sorry. -Take the call.
They may be worried not knowing where you are.
Hello?
Honey, why did it take you so long to pick up?
What are you doing, babe?
-What do you want? -You, honey.
You're the only thing I need. When are you dropping by?
-Paloma, I... -You'd better leave.
-It's getting late. -But I'd like to explain--
Thanks for worrying about us, Perico.
There's nothing to thank me for.
On the contrary, I care about you.
Yes, because of our long-standing friendship.
Paloma, please, wait. I'm sorry, I didn't mean to--
Don't worry. Nothing's happened.
But a moment ago you and I--
Let's not talk again about what's just happened.
I'll go back with you to L.A. I'll help you find an apartment.
You don't have to. Thanks.
I want to stay here a couple of days.
I need some time to think.
Take care.
Both of you.
Why did I get carried away?
Paloma, you're a fool.
Good evening.
What a surprise. Come in.
To what do I owe the honor?
You should've told me.
I would've canceled all my appointments.
Don't worry. This won't take long.
I just want to know what drug you gave my friend,
I swear it was a harmless dose.
It wasn't, because something broke up here.
He's behaving differently than before.
What drug was it?
I really don't understand. I just--
Calm down. I'm not here to accuse you.
On the contrary, I'm here to thank you.
Aren't you angry because of what happened to your friend?
Not at all.
I just want to know where you got the drug.
It's a homemade combination my dealer makes.
He tells me that a small dose just makes you sleep.
It's frequently used to rob people.
What happens with a high dose?
Are you really not going to report me to the authorities?
I promise.
With a higher dose, whoever takes it becomes docile.
It's easy to convince him to do whatever you want,
but if you give him too much,
you can fry his brain, even kill him.
Nice. I need you to get me more of that drug.
Do you think this is enough?
Looking for a job?
-Do you work here? -He's the owner, Yesi.
Why didn't you tell me, Pita?
You should have told me it was her.
You know we only hire beautiful girls
who are well put together, Lupe.
We don't hire gang members dressed as tomboys.
With all due respect, Mr. Melquiades,
when you build some muscles and get rid of that belly,
then we'll talk.
Not to brag, but at school
I'm nominated as Miss L.A., as you can see.
Don't tell me.
Did the prince kiss you and turn you into a rake?
I really need the job.
Will you give it to me or not?
Please, Mr. Melqui.
I assure you she looks very pretty
with make-up, her hair done and nice clothes.
Only because I'm in a good mood, I'll give you the chance
to bring her with make-up and nice clothes.
If she doesn't look too bad, I'll give her the job.
Fix her a bit.
Come with me.
What happened, son? Did you find Cachito and Paloma?
I found them. They're okay.
Paloma needs some time to be alone and make decisions.
That Justino is stupid.
His daughter is a treasure, but he doesn't realize it.
Some people can't see beyond the end of their nose.
I understand Paloma not wanting to live with that ogre,
but will she do on her own with her son?
Periquito. Are you okay?
No, Sara.
No one can be okay after making so many mistakes in life.
Hi, you finally woke up, sleepyhead.
-Did I sleep long? -Yes, like a baby.
You slept all day.
You'll be up all night now. What am I going to do, huh?
-Where's Perico? Is he gone? -Yes.
He had to leave. He had things to do.
I'm glad he came here, or else...
Hey, don't even joke about it.
Mom, I'll tell you something that will make you happy.
Really? What is it?
Perico is starting to grow on me.
He's nicer than before he got run over.
Isn't it true?
Yes. Well, he's just a bit different, I'd say.
Very different.
Now he's more serious. He's like a gentleman.
I like that.
Too bad he left.
It would have been nice
if he'd taught us how to swim, right, Mom?
Yes.
That's enough. Stop it with the sadness.
This isn't a funeral.
Justino, we don't know where they are
or if they have a place to stay or anything to eat.
Virgin Mary, please take care of them.
Virgin Mary, please, I hope nothing's happened to them.
That's enough.
You pick up the phone.
Hello?
Hi, Godmother.
Yes.
Yes, I'll tell them.
Okay, thanks.
Perico found them. They're all right.
Thank you, Virgin Mary.
Did she tell you where they are?
No, and she said they aren't coming back to Los Angeles
for a few days.
If it's up to me, they can stay there.
I'm tired of putting up with that arrogant girl
who doesn't appreciate what we've done for her and her son.
Don't say that, Dad. Paloma isn't ungrateful.
She only defends herself from your insults and attacks.
Poor Palomita.
I wish we could do something for her.
How? We don't even have a dime.
-Here you are. -Thanks.
Inés, is it true that I've never learned how to swim?
No, dear. You've always been afraid of water.
You wouldn't even get into the kiddie pool.
Why is that?
When you were a kid, we took you to the beach.
You were afraid, so your dad threw you into the water.
A wave came and did a number on you.
How did that happen? What kind of parent does that?
Yours, dear. I won't lie to you.
I'll get it.
Hi.
Look, darling, they gave me back my ring.
Do you see I wasn't lying when I said you proposed to me?
WHO IS WHO?