-Hoi Poi Pinkfong! -Wow.
Pinkfong.
[Pinkfong reading]
Hmm, I think it was around here.
Oh, I found it. Look, Pinkfong.
Do you remember what happened?
Of course I do. [giggles]
Poki told Baker not to take any inventions without asking.
But Baker really wanted the Super Sawtooth Gear.
We found out that Baker took the Super Sawtooth
and Poki needed it for his new invention to work.
Hogi and I asked Baker to apologize.
Baker knew it was wrong to take the Super Sawtooth
and wanted to say sorry, but Poki was going to be so mad.
Can Baker do the right thing and tell Poki sorry
for taking the Super Sawtooth? Let's find out.
[Poki humming]
[chuckles]
It won't be long now, Super Sawtooth.
Ooh!
Oh!
I promised that I would never take other's belongings
without asking first, but I couldn't help myself.
[wails]
Who cares? You really wanted it.
You can always give it back later, right?
No, you must return it to its owner and apologize at once.
[wailing] What do I do?
[rustling]
Hurry, Pinkfong. We're gonna be late.
Just a sec.
Hey!
-Huh? Baker? -Hi.
It looks like you're about to leave.
Oh, we're about to go check out Poki's new invention.
Poki?
Can we help you with anything, Baker?
Oh, well, I happened to see one of my friends taking someone else's things.
But I'm sure my friend was just trying to borrow it.
Huh?
-Who's your friend? -I, um... Not able to say.
Oh, but... But it's not for me, for sure.
What are they worried about?
-All your friend has to do is return it to the owner. -Mm-hmm.
But what if the owner gets angry?
Just thinking about it makes me scared.
Not me. I mean, my friend might be scared.
It won't be easy. But they should be brave, return the object
and apologize sincerely.
Then I'm sure the owner will forgive them.
Be brave and apologize sincerely.
[both giggling]
Oh! What took you two so long?
Sorry, I was looking for your hammer.
How's your new invention coming along?
It's coming along great.
Prepare to be amazed.
[both] Wow!
-This thing moves? -Of course.
-The highlight of my newest invention is... -Huh?
...the Super Sawtooth.
[both gasping]
Where did my Super Sawtooth go?
Poki, there's a sawtooth here.
That's not my Super Sawtooth.
My Super Sawtooth is shiny and extra special.
How about we try it out with this Sawtooth?
I don't think it'll work without the Super Sawtooth.
Oh, well, let's give it a try.
[chuckles]
[both] Wow!
Whoa, so cool.
It would have been even cooler with the Super Sawtooth.
[Pinkfong] Whoa.
[Hogi] Whoa!
-Oh! Oh. -[Pinkfong] Oh!
Huh?
[all exclaiming]
It's gotta be the Super Sawtooth.
It's gotta be. Hey, listen, I really need it.
So can you find it for me, please?
You got it.
[both] No problem is too big for Pinkfong and Hogi. Or too small.
Hold on. A sawtooth.
What is it? You see it somewhere?
I saw it when Baker-- [muffled protests]
Hey, don't worry, Poki.
We'll solve this case for you in a flash.
So sit tight.
Hogi, why did you do that?
Pinkfong, Baker came to us earlier on purpose.
Maybe Baker felt bad and wanted to apologize to Poki.
Oh!
Let's help Baker find the courage to apologize.
[both] Baker! Baker!
-Huh? -Huh?
[both] Oh, Baker.
Why are you looking for me?
-Well, we just-- -It was you, right?
-[gasps] -Me?
No, we mean... Look, Baker.
Did you, by chance, take Poki's sawtooth?
-[gasps, whimpers] -Baker, it's okay.
We're not here to scold you.
We're just here to help you tell Poki the truth.
[both] Hmm.
Can... Can...
Can you really help me?
[both chuckle] Mm-hmm!
♪ When you feel The need to say ♪
♪ Sorry for the things You did ♪
♪ You don't have to wait At all ♪
♪ Just be brave and say ♪
Follow me.
♪ I am sorry, very sorry ♪
♪ I am sorry, really sorry ♪
♪ From deep inside my heart ♪
♪ Sorry, sorry My dear friend ♪
♪ Sorry ♪
♪ When you feel The need to say ♪
♪ Sorry for the things You said ♪
♪ You can go up To your friend ♪
♪ Just be brave and say ♪
Follow me.
♪ I am sorry, very sorry ♪
♪ I am sorry, really sorry ♪
♪ From deep inside my heart ♪
♪ Sorry, sorry My dear friend ♪
♪ Sorry ♪
♪ I am sorry, very sorry ♪
♪ I am sorry, really sorry ♪
♪ From the bottom of my heart ♪
♪ Sorry, sorry My dear friend ♪
♪ Hope you're okay ♪
Pinkfong went to get Poki. So they should be here soon.
Hogi, we're here.
[grumbles]
Oh, you're here, Baker?
Oh, yeah.
So, have you found my Super Sawtooth?
-[exclaims] -Whoa! What's the hurry?
Let's have some cookies before we talk.
Whoa! Yummy.
Hey, uh, Poki?
What if a friend took your sawtooth by accident?
-What would you do? -Huh? What are you trying to say?
In other words, what if a friend took it,
just to look at, and was going to return it but forgot?
Then the friend gave it back later and apologized.
You would forgive them, right?
-Well... -If the friend tells the truth
and apologizes from their heart.
Well, I guess so.
Right?
Oh, yeah. We have something for you.
But it's outside. We'll go get it.
Poki, can you forgive anyone who says I'm sorry?
I can't forgive just like that.
I'd have to give the buddy a good scolding first.
[gasps] Scolding?
Yeah.
Hey, Baker. What are you hiding behind your back?
I'm... I'm not hiding anything.
You're hiding something.
Could it be...
No, no!
[laughing]
Look at your face.
Remember, Baker, you promised to ask me first
when you have to borrow my tools from before,
so it's definitely not you.
Oh, right.
I should go. Bye. [breathing heavily]
What?
[gasps] What? That's--
I couldn't go through with it.
[Poki screaming] Pinkfong! Hogi!
What's the matter, Poki?
So, you two took my Super Sawtooth?
-[gasps] -[screaming]
-Where was it? -Come to think of it,
you guys were standing in front of my machine earlier
and you kept asking me all those weird what-if questions.
-You guys took it, didn't you? -No. It wasn't us.
[breathing heavily]
How can you run away like this?
Your friends are being blamed for what you did.
Who cares? Run now, think later.
Poki, It's a misunderstanding.
-It wasn't us who took it. -Then who?
Who took my Super Sawtooth and then left it here?
That we can't tell you.
-But it really wasn't us. -You're lying.
I'm disappointed in you all.
Don't talk to me for at least a week.
[both] Oh, but it really wasn't us.
The one who took your sawtooth was me!
[both gasp]
To be honest, I took your sawtooth.
I'm so sorry.
[crying]
Baker?
I'm upset that you took my Super Sawtooth.
But since you feel truly bad about it
and apologized sincerely, I'll forgive you.
However, this is the last time. I mean it.
Really?
Oh, thank you, Poki.
[exclaiming]
Got it!
Ta-da!
Wow, it's a Cube Cube.
[Pinkfong] Baker's on it, and even the Super Sawtooth.
[clears throat]
Well, it's time to finally see my Poki Excavator.
Now, for the real demonstration.
Introducing the Super Sawtooth Poki Excavator.
[all] Whoa!
[theme music playing]
♪ Come on, everyone Get up and follow me ♪
♪ Hoi Poi Pinkfong Let's all sing hooray ♪
♪ Hooray! ♪
♪ Get right up on your feet Listen to the beat ♪
♪ Hoi Poi Pinkfong Everybody follow me ♪
♪ Here we go, here we go Here we go ♪
♪ Spin around, spin around Round and round, oh ♪
♪ Round and round now ♪
One more time!
♪ Here we go, here we go Here we go ♪
♪ Spin around, spin around Round and round, oh ♪
♪ Round and round now ♪
♪ Come on, everyone Get up and dance with me ♪
♪ Hoi Poi Pinkfong Let's all sing hooray ♪
♪ Hooray ♪
♪ Get right up on your feet Listen to the beat ♪
♪ Hoi Poi Pinkfong Everybody follow me ♪
♪ Everybody sing with me ♪
[all] Oh, yeah!
-Hoi Poi Pinkfong! -Wow.