- I've dealt with this putz before,
so I'll just do it again.
(Charizard roaring)
Give me my hat back!
That thing just chugged
a year's worth of that R stuff!
- Hey, hey, hey.
It's like you said, okay?
You did it before.
You just gotta use your powers.
You can use Quick Attack,
Discharge, or Electro Ball,
but I think Volt Tackle is your best move.
So start with that.
- First of all,
when did you learn how to be a Pokemon Trainer?
And secondly, get me the hell out of here!
- [Announcer] Begin!
(roaring) (audience cheering)
- Look out!
- Whoa, whoa, whoa!
I forgot everything you said!
I forget things, it's what I do!
I have amnesia!
- You need to go for a critical hit.
Use Volt Tackle!
- Volt Tackle will knock me out.
I'm going for Thunderbolt.
(snarling)
- Come on, you got it, you got it!
(straining)
(cheering dies down)
(continues straining)
- Come on, come on, come on, come on, come on, come on.
- Hey, bud!
What are you doing?
- I can't do it when people are watching.
Can everyone just look away, please?
(straining) It's not working.
I forgot how to use my powers.
(clanging)
But he didn't!
(roars)
(yelling)
- Pikachu, run!
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
(grunting)
(groans)
(crowd exclaims)
- [Announcer] Taken out with one hit!
- Aw, Pikachu. Wanna cry?
(growling)
(grunts)
- You don't wanna do this!
I'm adorable.
(high-pitched voice) Pika-Pika?
(squealing)
(Tim grunting)
(crowd booing)
- Are you crazy?
Get out of there!
- [Detective Pikachu] I got it, kid!
(Detective Pikachu grunting)
(screaming)
- What are you doing to my baby?
- Get out of the way!
- Uh-oh.
(yelling)
(glass shatters)
(gas hissing)
Uh-oh, that's not good.
(coughing)
(high-pitched screaming)
(coughing)
(upbeat electronic music)
(glass shattering)
(all coughing)
(roaring)
(woman screaming)
(all shouting)
- Tell me what you know!
- The guy you are looking for
wanted to know the source of R.
It comes from the doctor.
That's all I know.
Now let me go!
(coughing)
(Detective Pikachu shouting)
- Nice catch, kid!
Let's get out of here.
Oh, oh!
I got a plan.
- What, that's not gonna work!
Magikarp is the worst.
- Magikarp can evolve into Gyarados.
All it needs is a little kick.
Water in the hole!
In my head, I saw that differently.
(Charizard snarling)
- Ah!
(growling)
(Charizard whimpers)
- Hey, Tim?
I don't float.
(siren wails)
Ha!
I told you Magikarp weren't useless.
- You're under arrest.