(tense music)
- Get up.
(machines rumbling)
Get up.
You gotta get up.
When life knocks you down, you get back up.
(man gasping) (dramatic music)
Get up.
(suspenseful music)
(computer beeping)
(alarm beeping)
(metal crashing)
- Do you know your name?
- No.
- Your cybernetics are out.
I tried to fix it.
(tense music)
- I can fly, my skills work.
- Take over.
(computers beeping)
ALs up our ass.
(machine whirring)
- Good shot.
(alarm beeping)
- What are you doing?
- Hiding.
(tense music)
- They're flying.
We should wait here to rendezvous with the fleet.
Or what's left of it.
- When life knocks you down, you get back up.
(computer whirring)
- We need to go silent.
- Who am I?
- You're John, Cockroach.
We were attacked by an enemy probe.
It stuck itself onto you.
It messed you up.
- Can you plug in?
- I'm not wired.
- Everybody's wired.
No, that's bullshit, this is a sim, right?
Medic!
- Stop!
- Who the hell are you?
- Mo, your co-pilot!
- No way I'd take a co-pilot that wasn't wired.
- You took me because I'm good at what I do.
Shut up and listen to me!
The invasion was a disaster.
Alice has new weapons, they hacked us.
- Not this ship.
- We had this argument 12 times already.
Why hack the ships when you can hack the pilots, understand?
These probes invaded our ships,
hacked our pilots, all over the fleet.
We lost.
I'm all natural.
Don't ask why, it's a long story, but it saved us.
- What probe?
(tense music)
- It got in through the service airlock.
(gentle music)
I tried to fix you when you passed out.
Do you remember anything?
- My father, a long time ago.
We were outside somewhere.
- It's not real.
(ominous music)
It's a memory implant to control you.
- It's my dad, I remember him.
- You were raised by your aunt.
You don't have a father.
It's some kind of shared memory
to make you part of a hive mind.
- I need a visual.
(clattering)
On three.
One, two, three.
(grunting)
(ominous music)
(metal crashing)
I saw friendlies.
(tense music) (computer beeping)
(taser zapping)
(computer whirring)
We're fighting our own ships.
(taser zapping) (groaning)
- I can undo your hack!
- You altered the read-outs.
- It was your idea.
We have to work together, your words.
- [Radio] K-5 niner, Cockroach, are you there?
- Don't answer.
- [Radio] Last chance, or we're gonna light you up.
(alarms blaring)
- We're here, don't shoot.
- [Radio] Cockroach, John, we were about to end you.
- Are you Javi?
- [Radio] Yeah, it's me.
Listen, John, the whole fleet was attacked
by some kind of probe.
It reprograms us, makes us alien drones.
- It attacks our cybernetics.
- [Javi] No, it's biological.
Our cybernetics filter it out.
Did you get the update from fleet?
- No, my co-pilot.
She's not wired. (tense music)
- [Javi] I knew it, she's compromised, she hacked you.
Is she there?
(intense music) (alarms blaring)
John, what's going on over there?
- What are you doing?
- [Javi] You're neutralized, stand down!
(computers beeping)
(gun clicking)
- John, wait!
(taser zapping) (Mo screaming)
(suspenseful music)
- [Javi] John, respond now or I'll fire.
- Stand down, I have her.
- [Javi] Look, John, this is hard,
but you gotta put her down.
She's a danger to you, to us, the whole fleet.
- It's a lie.
You know me.
- [Javi] Be strong, John, be strong.
- You know what to do, be strong.
- You've broken free before and you can do it again.
(gunshot banging) (Mo groaning)
(computers beeping)
- It's done, I have the ship.
- [Javi] Good man, I knew you'd come through.
I knew you'd be strong.
Everything's all right now.
Like my daddy always said,
life knocks you down, you get right back up.
You get right back up, John. - You get right back up, John.
You get right back up.
- [Javi] You're a good boy.
- Fuck! (tense music)