Do Volt next. Tie up Volt.
Come on, Volt, play along.
Nope, not doing it.
- Come on. - You're not in Paris.
Give it to the whimsy.
Whimsy! Whimsy! Whimsy!
Oh, she's moving.
- Whimsy! - Oh, she's playing along.
- Whimsy! - Yeah.
Whimsy!
[cheering]
I told you this guy was good.
These clones you made of the Danger Force kids
is the second best idea I've ever had.
Clone Miles is handling emergency calls.
Clone Bose is relaxing me while I get ready for dinner.
Clone Chapa has prepared me a nutritious meal.
And clone Mika is steaming my jacket.
Hey, I accidentally sent you
the worst picture of me ever taken.
Oh, I know.
Please delete it. Don't post it on Envy Gram.
Okay, I'll delete it.
Did she delete it?
Yes. Yes. She deleted it. Yes.
You know, there's still time to give up
before you lose your magazine cover
in a hilarious way.
Here we go!
They're coming right at us!
Watch this.
Ooh. Try and get us now.
My back!
Great. How are we supposed to get past the force field?
[groaning]
Hey, I think that actually fixed my back.
Thanks.
Well, you're welcome.
Does anyone else have back problems?
- We're good. - I'm good. Thanks.
Tough group of kids you got there.
Yeah. It always surprises me how much grit and determination
each one of them has.
Oh my god, they are baby talking the puppies.
This was so worth it.
Later Dangers.
Bye bye, Henry.
Bye.
Have a safe trip.
Either you come out or I'm coming in!
Oh, sure, good luck with that door in the way.
Been waiting for this all day.
I think you got to greet it as an equal.
[groaning]
Door, I greet you as an equal. And yet, I must kick you.
Amen.
Direct hit, baby.
[laughing]
You sure we got it?
We could always smash it a few more times
with Drex's face.
I mean, it couldn't hurt... us.
[laughing]
Oh, so c-c-cold.
Here, give me your hands.
Oh, thank you. That's so much better.
Alright. You're welcome.
[screaming]
Wait, wait, wait.
I think I know what the problem is. Look.
Bose, you actually figured something out.
I think you're getting smarter. And as I say that, I notice
you're wearing your socks on the outside of your shoes.
I love these socks.
I love looking at these socks. Not going to apologize.
Been slipping a lot, though.
It's been so long since I last modeled.
You used to be a model?
Okay, you got me.
When I was a baby, I was the face of Doody's Diapers.
[laughing] You were the Doody Cutie?
Okay, fine, I'll make the face.
Clink.
I was worried for a bit, but somehow we managed
to take out every criminal in Swellview.
And reform one hungry bear.
- To us? - To us.
Double clink.
So, we just make life as miserable
as possible for these new kids
and they agree to leave on their own.
Good plan, Chapa.
And shockingly, not violent.
You didn't let me finish.
We find out who they love the most,
and then in the middle of the night--
No, Chapa, please.
So good. Come on.
Hey, buddy. Buddy.
Buddy, I love being your hype man,
and I want you to know that over the next three hours,
you're gonna make great punching bag for an angry alien.
Never! I will end her.
Yep, but she needs to let her anger out
so she can leave Bose and go back to her planet.
She's smashing my face.
- Look at me. - Sure.
You are the smashing face now.
I am beautiful, yet fragile.
You're actually indestructible.
And beautiful? Sure.
Then The Toddler said, "Nap time",
and I said, "Oh, more like zap time."
And then I let him up.
[laughing]
[barking]
Volt, you're so awesome.
Uh, one of my sparklers isn't lit.
Just deal with it, Natalie.
It's okay, Kimmy, I got it.
[coughing]
Well, uh, I know we promised ourselves
we wouldn't cry when I left.
So I'm not even going to make eye contact with Volt.
Don't look at me.
My daughter and I were once in a cereal commercial.
- You were? - No.
Yes, and we still remember the jingle.
Do we, though?
Yes. And we'll sing it for you now.
Five six, seven, eight.
♪ When you're feeling hungry ♪
♪ Hungry in your tummy ♪
♪ Reach for a bowl ♪
♪ Of Ol' Yummies Yummies! ♪
♪ Yummies! ♪
I remember that commercial.
You do?
♪ I guess you still love me After all this time ♪
♪ No more feeling lonely ♪
♪ Now that you're hand's sewn In mine ♪
♪ I am so much better ♪
♪ Now that we're back together♪
♪ It's just like I remember ♪
♪ Now that we're back together♪
♪ Hello, you're a beauty ♪
♪ I'm never saying good-bye ♪
♪ Do they know What you do to me? ♪
♪ Your thought I'd never deny ♪
♪ You make life so much better♪
♪ Now that we're back together♪
♪ It's just like I remember ♪
♪ Now that we're back together♪
[belching]
♪ Together ♪
We now return to Jacob's Coyot, Howl to the Cheek.
Jacob, you've got to talk to your coyote.
I mean, heck, he's the president now.
- Mmm. Good dialogue. - Right?
That coyote is more of a father to me than you'll ever be.
What makes you so sure he's not your father?
- What the? - Don't ruin this.
That's right, Jacob. That coyote is...
[crickets chirping] What the heck?
You ruined it!
Hey, friends.
Hey, girl.
- Hi. - Welcome back.
How was the bathroom?
Were you guys just talking about me?
Well, I personally don't think it's nice to do that
but Mika was just saying she thought
you were gonna mess up today.
He was gonna end you.
And he'd have every right to because the bad guy got away
and it was all my fault.
Well, you guys heard her.
Oh. I know how I can make it up to all of you.
Who's hungry?
I could eat.
Then it's settled. I'll go to Hip Hop Puree
and get us all some num nums for our tum tums. Sound good?
Okay, I'm gonna head down there. Just text me your orders.
Uh, you don't have a phone!
Bye.
Num nums for our tum tums? She's clearly possessed
by Fenny Winks.
Is music part of the graduation test?
Maybe.
♪ Well, then I guess I can help a little ♪
Oh.
♪ If you say that you can't You'll be stuck where you are ♪
♪ But if you say that you can You'll go so very far ♪
♪ And if you follow my advice You'll see to your delight ♪
♪ That either way You're always right ♪
Yeah, I think I get it.
Do you... love Christmas?
No, I don't love Christmas.
I'm obsessed with Christmas.
Dang, girl, you took a long time to answer that question.
Yo. You know anything about all those books
that got stolen from the Swellview Library?
Stealing books? Nah, that's too evil for me.
I'm just trying to flood a children's hospital.
Why not just flood the whole town?
- What? - Yeah. What?
I'm just saying, you wanna be evil,
blow up the Swellview dam, you'll flood the whole town.
- I don't think that's a-- - Okay, that is fantastic.
You're welcome.
- I like you. - I like me, too.
You are going places, evil little girl.
Maybe I'm already there.
Hmm.
I have ideas.
You know what, Jennifer?
I don't want to be your boyfriend anymore.
[gasping]
I want to be your husband.
Awe.
♪ Genuine romance ♪
Okay, this is actually pretty good.
Right? Even Chapa likes Genuine Moments.
No, I-I don't like it.
[gasping]
I love it.
Awe.
♪ Genuine moments ♪
Over to you, Volt. Your hands are free
and you can zap that guy with your electricity,
so, go ahead.
Does anybody else notice how blue the sky is today?
Of course, we noticed. It rained yesterday.
It's gorgeous. Now, zap him.
What is this?
I said I wanted nacho balls, not nacho money.
I'm sorry. Robbers usually want money.
He's getting away, Volt. Zap him.
Okay, that's my robbery.
Want to say thank you to the close Nacho Ball.
Zap him!
A lot of people say you're trash,
but you've been a great place to rob.
Zap him! Zap him!
Have a lovely afternoon.
Awe, you too.
What's wrong with you? You let him get away.
There's no way he's coming back. Oh, he's back.
Forgot hot sauce.
The coveted second chance, this almost never happens.
Zap him, Volt.
Does anybody want to go for a walk in the park later?
- Maybe do some painting? - What?
I've been getting into painting.
Well, buddy, guess this is goodbye.
Good-bye, Brainstorm.
[gasping]
Good-bye, Shout Out. Good-bye, AWOL.
Good-bye, Volt.
Adios.
See ya.
Love you, son.
And that... is the best thing I've seen.
Since I saw... Emma Watson.
On a plane.
We're gonna drop you down into space,
and since you're attached to the Man's Nest,
when you super scream, it's gonna propel us
into the satellite.
Hopefully.
Isn't it gonna be freezing cold in outer space?
We got a scarf.
You guys are sure not gonna die out there?
Yeah, you can last 15 seconds in space.
You're welcome.
Remember when we were happy with $10?
Oh, we have so many more dollars now.
And I am so much more happy.
You're welcome.
Chapa, I am so grateful that you turn me on to Howdee
that I hired a superstar to send you a thank you message.
You gotta Howdee from Cardib.
Your boy Bose, says, "Thank you, girl."
Now get some money, okay?
Oh, you didn't have to do that.
It's cool. I'm rich.
You're welcome.
I am also really, really sorry.
Okay. I forgive you.
Really?
- Hey, thanks. - Not you. I'm still mad at you.
So, we're good... for real?
Yeah, we're good.
Awe. ♪ Genuine moment ♪
If you sing that again ♪ I will genuinely fry you ♪
♪ Genuinely sorry ♪
[screaming]
- Sorry. - It's okay.
All right, lady, baguette wrecked.
Baguette wrecked?
Yeah.
Okay, Chapa.
Yeah.
Um, little help?
[screaming]
Thanks.
No problem.
Hot chocolate just tastes better after you catch a bad guy.
Everything does.
Honey, don't.
Just let him.
Without our powers, we're not superheroes.
Do you think that having powers makes you a superhero?
Because I know a guy named Miles,
and what really makes him super is his strength
and determination and his knitting game.
We can't knit our way out of this.
Don't need to. All we need is... that marlin,
and that life preserver and that octopus.
Oh, I could do some damage with an octopus.
Welcome to Howdee, where celebrities record
personal messages for money. Your happy message--
Alright, let's go, let's go. I hate this part.
Can you go? Come on, let's go.
Just really need to get this done. Let's go. Let's go.
Hey, Tiffany, what's zappening?
I heard you getting your tonsils out of ya
like a belly button.
I just want to say that you're as cool
as those ice chips you're gonna be eating
for awhile. So, Tiffany, stay sparky.
Uh, what ya doing there, Sparky?
You help me defeat your friends,
I give you your cellphone.
Gentlemen, we are in trouble.
You're not wrong.
No. You do what you want.
I'm not going to turn on my friends.
- Yes! - Yes!
- That's my sister. - That's my girl, also.
Yeah, I actually kind of like my friends a little bit.
Don't tell them.
Did we do it?
We did it.
We did all the laundry.
Every item of clothing we own, is clean.
We have achieved laundry zero!
[cheering]
Great job, everyone.
Man, we are so in tune right now.
Harmony check!
[blowing flute]
♪ In tune ♪