EVA'S DESTINY
Your ex, Armando Montes, is sleeping with poor Marta,
who is madly in love with him, to boot.
I don't believe it.
Going somewhere, Ms. Leila?
I don't want to be around
when your house of cards comes crashing down.
I'm all alone, Evencio.
I can't trust anyone.
I'm here to confess.
Leaving so soon? Without saying goodbye?
EVA'S DESTINY
You're not going to tell me where you're headed?
I'd like to know how you're paying for your trip!
Do you really think I'm an idiot?
You learned to cheat others at my request
and now you're going to cheat me.
Where's the money?
Ms. Marlene, I swear we don't have the money.
I swear it!
We're mere employees. We're at your service.
Our earnings come from the salary we make at Mon-Sol.
Hey, you two, my former allies refuse to cooperate,
so I guess we'll have to get rough.
Please!
Don't do this!
Tell me what I want to know
or Rebeca will make you talk.
I swear...
Please!
I'm ashamed to admit
that not only did I betray my childhood friend,
but I also betrayed his family.
The Mirabals were like a second family to me.
LOS VIEJOS MIRAVAL FUERON PARA MÍ COMO UNOS PADRES,
What I'm trying to say is that...
everything I am...
everything I was, I owe it all to them.
Talk about biting the hand that feeds you.
If they were so kind to you,
why would you betray them?
Because I was jealous of Sebastian!
I was jealous of his respectable family.
Maybe I was spiteful.
When I met Sebastian's wife,
I was crazy about her.
Nothing else mattered!
She seemed to reciprocate, too.
In any case, we became lovers.
Please!
For goodness' sake, Marlene!
Let my wife go. I'll talk.
Let him go.
I want to see your bank accounts.
Right now, maggot!
Don't release her until I see evidence of their crime.
Isn't it cool? We solved another case!
- YA TENEMOS OTRO CASO RESUELTO, MANITO, QUÉ CHIDO ¿NO?
That psychotic bitch drugged him with a horse tranquilizer
and wanted to cremate the body so we couldn't do the autopsy.
We caught her red-handed, though.
I bet she thought she could outsmart us.
That man-eater earned a one-way trip to the slammer.
She thought she could fool us, but she can't fool the best.
That's right!
That's great, JJ.
I'm happy for everyone involved.
Federica, my father...
Yeah, I can tell. Please contain your enthusiasm.
I can't take it. Please stop.
What did you expect, JJ? I'm not in a celebratory mood.
You do know that Betty recently passed away, don't you?
-Okay. -Show some respect.
I took two showers and put on cologne.
Yeah, I can tell.
Son, you only need a little bit of cologne.
You bathed in it. Why would you do that, Diego?
Diego, you put on too much cologne.
You're leaving your scent wherever you go.
I showered to get rid of the germs.
My sister's immune system is very delicate
and I don't want to make her sick.
Do you think Cecilia will like me, Dad?
Do I look handsome?
Do I?
I'm sure Cecilia will think her brother
is the most handsome big brother in the world!
Almost as handsome as their father.
Cool your jets!
Shall we go?
Yeah.
Let's go.
Let's.
Wow! That's a strong smell, son.
There was a mare about to give birth.
The foal was not well and I knew it,
which is why I had ketamine at the stables.
He's not very familiar with the drug.
Ketamine is a drug used to sedate horses for surgery.
Is that why you had the ketamine?
Yes. That's right.
I kept it along with other drugs in a cabinet
at the stables.
It was always under lock and key.
When the mare went into labor,
Sebastian and Leila were with me.
I went ahead with the procedure
and I fortunately managed to save her and the foal.
Sebastian was thrilled.
Then I proceeded to put away the ketamine in front of them.
We even joked about its strength.
Sebastian said he was going to ask for some
because he was having trouble sleeping.
What happened next?
I put the ketamine away in the cabinet, I locked it,
and I put away the key in my desk as per usual.
Leila seemed strange, though.
She wouldn't stop staring at me.
After Sebastian's accident and death, I had a gut feeling.
I was suspicious.
I checked the cabinet
and noticed that two ketamine bottles were gone.
I was very scared.
After what happened with Mrs. Federica
I confronted Leila and asked her about stealing it
and about the death of her husband.
And she admitted it.
She told me she had stolen it so she could kill Sebastian
and so we could be together.
How could you believe that man-eater?
I did, though.
I was a huge moron.
I've kept her secret ever since
because I secretly hoped we would get back together.
That wasn't the case though.
Time went by...
and it seemed too late to come here to confess.
I don't know how I've lived with this secret for so long.
I really don't.
Oh, my dear Robert.
I wanted to share something with you.
I thought about this while Pancho was still alive,
but we were never able to carry it out.
I think it's about time we have our own gourmet line.
It'll be for vegetarians and vegans.
That's very in right now.
Something light and healthy.
So they'll still be able to enjoy our products.
What do you think?
You're so brilliant that your light outshines even the sun.
Oh, Robert.
You're a great advisor, but you're not much of a poet.
That role doesn't suit you.
It sounds nice, but not really.
If your ears like the ring of it, then I've done a good job.
Oh! Excuse me.
My phone is ringing. Excuse me.
Your phone, Mom!
Yes, son.
I'm sorry. My reception is lousy.
Eva?
Soraya, you have to come quickly.
Federica is about to have a meltdown.
What?
Yes. I'm on my way.
You'll have to excuse me, but I have to go.
-Honey! -Don't worry, Mom!
Great job today, handsome.
I have to go. The Furies need me.
Bye, Robert. Congratulations.
Bye. Have a nice day!
-Thank you. -Have a nice day.
The Furies? What is she talking about?
What are you up to? What do you want from my mom?
Oh, son.
Are you jealous? It's nothing.
I'm just being affectionate. I admire her.
That's all.
Do you realize that you were an accomplice to a crime,
that you handled the substance used to kill Sebastian Mirabal,
and that you covered for the alleged murderer?
I regret it, sir.
I'm deeply sorry for what happened to Sebastian
and for trusting that lunatic.
What really bothers me is that I kept quiet for so long.
It's a little too late for that, Mr. Jimenez.
You will remain in custody.
I suggest you get yourself a good lawyer
and that you prepare for when Sebastian's case is reopened.
If it's of any consolation,
Federica isn't pressing charges against you.
I hope that helps during your trial, Raul.
Come in.
Take him away.
Thank you.
Talk to me. What do you got?
We got it! We found the drug!
Great job, guys!
Get it to me ASAP! Great!
During the preliminary autopsy, they found traces of ketamine
in Sebastian Mirabal's body!
Yes! We got her!
- VAMOS A DETENER A ESA MALDITA DESGRACIADA.
Thank you, Reynaldo.
Look, Diego! Here she is.
That girl right there is your sister Cecilia.
She's very small!
How much does she weigh?
I don't know.
She's heavier than she was when she was born, though.
At birth she weighed a little over two pounds,
but she's stronger now.
-Hi. -Hi.
Diego, this is Dr. Ana Maria Granados.
She's your sister's doctor.
Hi.
She's too young and pretty to be a doctor.
Really?
Is she why you wore cologne today?
You don't waste any time, handsome.
I think you have a new admirer.
Really? How lovely!
At least I won one of the Contreras men over.
Hey!
Yes!
Yeah?
Come with me.
We need to wear special clothing.
Go with her, Diego.
Hello, my lovely Furies!
Oh, sweetheart!
I got here as soon as I could.
Did I hear correctly? Is Leila really going to jail?
That's right!
Mr. Martin called Federica to tell her
that they found traces of the drug during the autopsy.
They're on their way to arrest Leila.
That's great!
He even told her to go to her house
so she could see how Leila goes down,
but Federica doesn't want to go.
-What do you mean? -You have to understand.
No!
This is all too much.
I don't know if I'll have any self-control when I meet her.
You will.
You can do this.
Your son deserves this.
That's right.
Don't you want to vent and tell her how you feel?
Well... you're right.
I won't let my son down.
But you're coming with me, aren't you?
Of course!
This wouldn't be happening without your support!
Of course!
Let's go, Furies. There's no time to waste.
Come with me, Fede.
I'm coming too!
You're coming with me, honey.
Camila is coming too, right? Shall we go?
No.
I can't go.
What?
I'll see you. Fill me in later.
-It's that jerk, isn't it? -Yeah, we'll talk later.
You didn't break up with him, did you?
What else can I do? He's going to ruin her life!
Of course he will, honey.
What do you want?
- QUE CONFÍES EN MÍ, CAMILA.
Could we go talk someplace else?
Somewhere where no one will bother us?
We can't be together, Antonio.
Camila...
let me prove to you that we can be together, please.
Get in.
Do you mind if I put the top down?
Oh, my God!
I can't believe I'm in front of my house.
It's all hitting me at once.
Push the button and ring the bell.
Father, give me strength.
Don't be scared.
If that bitch answers, we'll all teach her a lesson.
I feel like I'm in an action movie.
You're not alone.
We're with you!
Mrs. Federica? It's you!
I'm so happy to see you, Mrs. Federica!
It's me. Juvencia.
I'm here to take back what's mine.
I'm here to make sure justice is served.
That's great!
Let's go, Federica!
It's time to take the bull by the horns.
No. I don't get it.
How could that letter disappear?
I'll tell you again.
Maybe you didn't understand me the first time.
My friend Betty wrote that letter.
In it, she expressed her final wishes.
Do you know what that means?
The president himself could've written that letter,
but like I said, it isn't in the room.
You need to find that letter!
Who found Betty dead?
I believe it was Dr. Ana Maria Granados.
Excuse me.
Thank you.
Hello.
Hi.
What the hell did you do with Betty's letter?
I demand to see a lawyer.
You can't remove me from my house like this!
Leila, you're in no position to make demands.
You're in a heap of trouble, so it's best if you calm down.
That's right, ma'am.
Behave accordingly. It's over.
Don't make matters worse!
At least let me pack a bag with clothes.
I need to freshen up.
Take her away, boys.
Take her straight to a federal prison.
You don't know how long I've waited for this to happen.
You have no idea how many times I kept quiet
so I wouldn't hurt Sebastian's feelings,
but I curse the day he laid eyes on you.
You deceived him, you ruined his life, and you killed him.
But you couldn't destroy me.
Now you'll know what prison is all about.
What it's like to never see the sun,
to have no freedom.
I hope you rot in prison!
You're a disgusting old hag.
- TÚ, VIEJA ASQUEROSA, TÚ NO VAS A PODER CONMIGO.
I might go to prison, but you won't get your stupid son back.
I owed you that for quite some time.
And that is for my son!
¡Y ESTA! ¡ESTA VA POR M'HIJO! ¡ESTÚPIDA!
Take her away before we give her what she deserves.
Where are you taking her? She's my client!
Look who's here!
The most corrupt lawyer in town.
AL ABOGADO MÁS RASTRERO Y CORRUPTO DEL MUNDO.
Why am I not surprised you're defending thieves and murderers?
That's your specialty, isn't it?
You represent the worst of the worst.
Like Leila Paredes and Marlene Palacios.
You're going to pay too, Alberto Silva.
I swear it.
EVA'S DESTINY