UNDO NETWORK
THE ACERO DYNASTY
Indio Amaro is smuggling a huge drug shipment
across kilometer 23.
If we make it out of this alive, Indio's going to kill us.
We know the truth about that guy.
Gringo, don't get too close to the fire
because you might get burned.
You like the coyote, don't you?
Is that why you defend her so much?
Chucho can't make it to the presidency!
He's a murderer!
Did you already forget that he killed your son?
Have the men pick up all guns from the warehouse.
I'll load up 15 automatics.
I said I want them all!
Every last gun on the ranch!
I'm going to kill those bastards!
Well, Mr. Chucho found out the news about his son.
I'll cut to the chase, fam.
We need to split 'cause they're coming for us.
THE ACERO DYNASTY
What do we do with this bastard's corpse?
Don't worry about that a-- kiss.
Just set everything up and leave the ranch asap.
Look, Rosario.
I can explain everything.
Come with me. Let's go.
Clean up your mess, Rooster.
What's up, David?
You look way cuter like this.
What're we going to do with you?
What the hell is going on here?
This isn't nearly enough! I said everything!
Take out every f---ing gun we have.
Assault rifles, semi-automatics, M-16s,
and AK-47s.
Throw in the bazookas, too!
Bring around all the bulletproof trucks!
Heriberto's going to bring his best men,
but we're providing the rest of the manpower!
I want enough guns for 50 men!
Get moving!
Let's move, you guys!
You heard the boss!
Chucho, what's going on here?
Why are you yelling, son?
Why are these men taking out so many guns?
The Aceros killed David.
This means war.
It can't be!
My grandson is dead now too!
Move!
They intercepted the shipment and killed him, Mom.
We're headed over to their ranch
and killing them all.
If any of them are still alive after I'm done,
I'll tear them apart with my bare hands!
I understand you're upset, but you can't do this!
You're the governor!
You can't lash out like some mercenary!
Use your head!
Use my head?
Those bastards tried to take me for a fool.
This is the last straw!
They're f---ed now.
They're going to see who the real Jesus Casares is.
I didn't ask for your opinion!
Where are your men?
They're arriving.
Pick out two rifles, Heriberto.
We're going hunting.
A car just arrived.
It's stationed outside the house.
Let's leave through the back.
What are you waiting for? Damn it!
Move!
Heriberto, please! My son's gone mad.
He wants to declare war
against the Acero-Quintanillas.
All he's going to do is ruin his political career!
Quit talking nonsense, Mother.
That's what Heriberto's for.
He's going to make sure this war is fully legal.
No one will be able to say otherwise!
The trucks and special ops agents are here, as promised.
Well, let's get to it!
Let's go!
Chucho! Don't do it.
You'll be killed!
I refuse to keep burying family members.
Please!
I beg you!
You're all I have left!
Don't go out there! Don't abandon me!
Children aren't supposed to die before their mothers.
Get up, Mother!
Well, I guess we'll just both have to die.
I'd rather get a bullet through the chest
than let the Aceros f--- me over again.
MEXICO-US BORDER (NEAR THE RIO GRANDE)
F---ing s---!
What do you mean it got intercepted?
Can't I catch a damn break?
That's not all, boss.
Nippon and the guys who were with him also got arrested.
G-ddammit!
Someone must've tipped them off!
We've never gone through kilometer 23.
No one knows that route!
Damn it.
We can't catch a damn break!
We need smarter guards, unlike you.
Boss, Larry's the one to blame for all this.
It's true, boss.
He couldn't kill that ICE bitch
and she probably took our merch at the border.
What?
We're definitely going to start an investigation.
This doesn't end here.
That f---ing bitch!
She's everywhere I look!
We need to take them out, boss.
Her and her partner Phillips.
Just leave it up to us.
Cheneque lost an eye.
He's pretty much done for.
Indira Cardenas is the new head of Immigration
and she's already killed a few of my men
and confiscated tons of merch.
This means war!
If you already know how to take care of it, go for it.
Two heads are better than one.
Of course I didn't kill him.
I paid someone to do it.
I had Cheneque do it. You should talk to him.
No.
I can't kill Cheneque.
He has more experience than all of you!
You bastards.
Dance, monkeys!
Where do you think you're going?
Where's Cheneque?
He's feeding his daughter. She was crying up a storm.
Well, tell him to come see me!
Yummy soup!
Yes.
Who is it?
Who's there?
Hey!
-Are you Lupita? -No, I'm not Lupita.
You're not?
I was told you were.
No, sir! Really!
I'm not Lupita!
I don't owe anyone anything!
Really?
No!
I was told you do. Shut up.
I need you to breastfeed my daughter.
She hasn't stopped crying
ever since her mother abandoned her.
You can bring her here if you'd like.
Come here.
You're coming with me!
No!
There's a truck parked outside, honey...
No!
Say goodbye to your kids! We're leaving!
Let's go!
No!
Let's go, sweetie!
Bye, man!
Let's go!
Who's that witch calling now?
Are you going to tell me what this is all about?
This is going to be your next project.
I want you to find out where this girl is.
She's probably not a girl anymore, though.
From the looks of Doriga's face,
that picture could be 20 years old by now.
I'll call in a few friends to help me out.
I need you to treat this with upmost care.
No one can know you're free.
If everyone thinks you're still in prison,
no one will think to worry.
From here on out, you must be like a shadow.
Understood?
Understood.
Who was that woman?
What did you find out about her?
Salvador! Rooster!
Come out, you bastards!
Your time has come!
Let's get 'em!
How are you feeling, sweetie?
I know that what you're going through isn't easy.
What have you done now, Rooster?
The last time we had to flee like this
was that time you killed Teca Martinez's son.
I only did what I had to do.
I had to get revenge
and give those bastards a dose of their own medicine.
Don't worry about that, honey.
You need to get some rest.
No one will find us here.
It's a really safe place.
So you did this for me?
I made you a promise.
I promised I'd avenge you.
This is just the beginning, baby.
Those bastards are going to pay for what they did to you.
Thank you, Erick.
Chucho, I don't like you going around
saying that I killed your children.
Tell things like it is!
I told you already.
It's nothing personal.
People hate drug lords as it is.
I, on the other hand, have a political career to tend to.
Governor...
You don't want to have the leader of the Tijuana Cartel
as an enemy.
Damn that Colombian.
He was like my shadow.
The ranch is completely empty.
The Aceros left.
Those bunch of cowards.
They knew I was coming for them.
I want you to file a warrant for the entire family.
One for Rooster, Salvador, Vicenta,
and that damn Josefina.
Alert the authorities and the press.
Whoever gives us information on them
will receive a reward.
What will I accuse them of?
Isn't killing David enough?
Charge them with drug trafficking!
Say that they were the ones responsible
for the attack on Indira Cardenas and I.
Their cartel is on the up and up.
Sir.
We found something
and we think you should take a look at it.
Not too shabby.
It's the best I could find in such short time.
It's not too big,
but we can stay here until we figure out a plan.
Great job, Marcelo. Seriously.
Just make sure we can't be located.
Don't worry.
The whole place is armored.
This location doesn't show up on any of the maps,
so we're virtually invisible.
So we can't be traced?
Unless you have a tracker on your person, no.
Alright.
I hope this place is safe, Vicenta.
I hope so too.
Felipe, honey.
How about you show your cousin around the house?
I'm no babysitter.
Where's my mom?
Hey...
Don't talk to Aracely like that.
I know you're worried about your mom,
but she's receiving all the care she needs.
Kids, want me to show you to your rooms?
Go with Auntie Rosario.
Come on, sweetie.
Thanks, babe.
What you went through was heinous.
You were kidnapped all that time...
tortured at the hands of that bastard.
And yet here I was without a clue.
I let you down, baby.
I didn't take care of you the way I should've.
I'm sorry.
I knew I hadn't lost you forever.
Come here. Come closer.
But there are people here.
I want to tell you something...
but I can't do it at a distance.
Hey, Doc.
Could you give us a moment?
Thanks.
Which one is our room...?
Erick.
Bebote.
Check out the wiring around the house.
Make sure everything's connected.
Don't worry, Marcelo.
All of the men are armed and ready.
I'll go check out the warehouses.
Good luck.
My God. We're in a fortress!
This brings back bad memories.
What?
Has it always been this way?
You have no idea.
The only place I've felt safe these past few years
is in prison.
I feel you on that.
This is just a part of being an Acero.
Right, sis?
We're no strangers to running, hiding,
or even faking our own death.
This situation with David isn't any thing new.
Five years ago,
Rooster unleashed a war against Teca Martinez
after he decapitated his son.
That's how my mother ended up dying.
I think things are going to be even worse
this time around, Chava.
We're facing off against an even more dangerous enemy.
He has political connections
leading all the way up to Los Pinos.
Oh, well...
You remember what my mom used to say.
We'll just have to take an eye for an eye
till we're all blind.
Let me through.
Let me through!
That son of a f---ing bitch.
"If it's war you want, it's war you'll get."
David...
My nephew.
THE ACERO DYNASTY