Calm down or I won't be able to tell you the truth.
I'm calm. What about you?
-You're nervous. -No, I'm not.
But I have something important to tell you.
You were my best friend.
And I hope I still will be after I tell you this.
But I can't keep lying to you.
Good.
Hurry up tell me what happened between you and Adriana.
What relationship did you two have?
-Look, she... -If you want answers, ask me.
I asked your dad to get her things at the hotel.
This is between Dad and me.
You're not listening!
I sent your father to get that slut's belongings.
-Did you? -Yes.
Why?
Because I paid for her stay
and I didn't want you or the police to suspect anything.
That shameless slut came to the house asking for money again
and I gave it to her.
So you know he bought tickets to go to Spain with her?
It was all me.
I wanted to make sure she'd leave for good this time.
I wanted your father to take her personally.
Right.
Will you tell me the truth?
I don't have time for lies and excuses
and I don't believe Mom anymore.
Your mother just told you the truth.
I was supposed to take Adriana to Spain
so you'd forget about her.
But then she died.
I didn't commit murder
for you to blab at the first sign of trouble.
We're taking this to the grave, understood?
Hold on, Ale. What are you talking about?
Chuy, please answer me.
What did you do to that nurse?
Why don't you tell me what happened to her?
She's dead.
That's impossible.
I saw her and we made plans to have dinner together.
When did it happen? Where was she?
I don't know.
Apparently she committed suicide.
I knew I had to be more careful with her.
What do you mean?
When I saw her,
she said she felt bad because she'd been fired.
She was fired?
She also felt guilty because of what happened to the embryos...
I wanted to help her.
I felt terrible too, but she was grateful.
Poor girl.
You said you slept with her.
She wasn't okay when I saw her. She needed to be comforted.
I should have stayed with her.
She swore she wouldn't say anything
or ruin your campaign,
but I couldn't help her with her sadness.
So that's... why she killed herself.
It's not your fault.
How did she do it?
Seems like she used a gun.
I swear I had a feeling that she wasn't okay.
I should have stayed with her!
I just didn't want to string her along.
I love you, Ale.
Chuy, for a second I thought you had...
That I'd shot her?
You think I'd kill her to keep her quiet?
That I'd kill someone to secure your reelection?
No, no, no...
I just think that you'd do anything for me.
I haven't forgotten what you did to Adriana Molina.
That's her, right?
Yes.
Adriana Molina. Did you bring her here?
How?
That's not important, Ale.
What I will say is that I found her while tailing Mr. Pascual.
Pascual?
What does he have to do with her?
I don't really know.
What I do know
is that you'll look like a hero if you set her free.
Do you want to remain a US senator?
She's the solution to all your problems, babe.
Who's there?
Hey!
Answer me!
Cara Sucia!
I thought your love for me
might make you do something crazy.
I'm a man of faith, Alejandra, and I don't want to go to hell.
I only helped you with Adriana
because I knew you'd set her free.
But killing?
I'm sorry, Chuy. Forgive me for suspecting you.
Forgive me.
Forgive me, honey.
I'm sorry the visit was in vain,
but I really can't do much more for you.
Excuse me, Mother, but I have one last question.
Do you know if Adriana Molina lived here as a child?
She's the woman who was murdered recently.
I'm sorry, but I already told you
I can't give you any information about anyone who lived here.
Please don't ask me again.
Thank you.
What are you doing?
What's up?
Hey... Oh!
Are you a soccer player?
No. I'm actually not that good.
When I grow up, I wanna play soccer.
But Mother Superior says I have to go to school first.
That's good advice.
I wanted to play soccer too,
but my parents didn't let me so I went to college.
Boring, right?
Is she your wife?
No, she's not my wife.
No.
Your girlfriend?
Um...
Let's say she's something like that.
Yeah.
Well, my name is Miguelito.
Miguelito, I'm Tomas. Nice to meet you.
Bye!
Wouldn't it be nice to adopt a kid?
No.
No, no... I've done away with that idea.
Let's go.
Since we're here already, I have an idea.
If Ines and Tomas ended up here,
Chuy could come too.
Who's Chuy? What did you see, sister?
Chuy is a very dangerous man.
Sister, you have many secrets and that's not good.
So Tomas' cousin and Renata's nephew was here?
This place isn't safe for me anymore.
I might have to leave soon, Sister.
What happened to the laptop I gave you?
-It should be ready soon. -Yeah?
I'll bring it back on my next trip.
Thank you.
Sister.
You have many secrets.
I don't know what you're involved in,
but I hope you know the righteous find the right path,
and sinners find punishment.
We're waiting for you at the conference room.
I don't believe a single word you said earlier.
I don't believe Dad either.
Why don't you stop torturing yourself?
Stop digging.
The truth won't make you happy.
I insist.
Dad and Adriana's trip makes no sense.
I wanted to make sure that woman went away.
You think I'd give her money again without a guarantee?
Eva thought Mariana Stanford
was your father's new lover and became jealous.
She threatened to reveal everything
so I told her the truth, gave her money,
I paid for her vacation.
I'd love to believe you, but I can't.
Look, your father might be a womanizer,
but he still has scruples.
He would've never been with her because she was your lover.
She was more than my lover.
I almost gave it all up for her.
Dad knew it.
All the more reason.
He barely knew her, but I did.
You can go alone to that meeting.
Where are you going?
To take a breath.
To have a drink, to get away from Dad, you, and your lies.
It's so good to see you, guys. Thanks for coming.
Sure.
-Have a seat. -Yes.
Well, I guess these past few days
haven't been the easiest right?
Not at all, Ines.
I came to see Noelia because she was very sick,
and now, I can't leave her grandma and her alone.
They're so sad.
I'm trying to keep them company, but... oh, well...
It's what you do, right?
With the women and children at the foundation.
You always find a way to help people.
But... I don't know.
I was reading about Cesar's case
and it doesn't look good at all, sis.
Raimundo decided to take his case.
I'm hoping he'll help Cesar get a reduced sentence at least.
He'll still get at least 10 years.
You know that.
And you can't take care of his family forever.
This is temporary, Tomas.
And even if he gets 10 years,
at least he'll be with Noelia again.
You still have to live your life.
We need you at the foundation too.
I'm needed more here.
Noelia is beginning to regain hope.
That's good for her.
Camila told me you accepted me as your lawyer.
I'll hear you out, but I don't really trust you.
That'll have to change if you want to leave this place.
I need you to tell me exactly what happened.
Why do you want to help me? You don't think I'm innocent.
You'll think I'm lying no matter what I say.
I don't have to believe you to defend you.
I just need to find a way to get you a short sentence.
It's that simple.
Are you doing this for Camila?
Of course I am.
I bet you're in love with her
and you're doing this to make sure I stay in here.