[Masa] ♪ They come, playing swords and heros ♪
♪ They've come through these thousand years ♪
[Mune] ♪ But in the end, they're all zero ♪
♪ They run and fall to their fear ♪
[Masa & Mune] ♪ The wind up above is singing ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪ (translation: Seize the day)
[Masa & Mune] ♪ They've been singing through all time ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Masa & Mune] ♪ It's like bells of hope are ringing ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Masa & Mune] ♪ For heros soon to arrive ♪ [Chorus] ♪ ah-ah-ah-ah-ahhhhh ♪
[Masa, Mune, & Chorus] ♪ So climb up the singing mountain ♪
♪ Claim the true hero's blade ♪
♪ Bathe in a glorious fountain ♪
♪ Hear the wind's serenade ♪
♪ Seize the day ♪
[Crono] ♪ The view from atop the hillside ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Crono] ♪ Is taking my breath away ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Marle] ♪ I picture a distant sunrise ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Marle] ♪ And all my fear starts to fade ♪ [Chorus] ♪ ah-ah-ah-ah-ahhhhh ♪
[Robo] ♪ Though life may keep on evolving ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[Robo] ♪ The mountain is here to stay ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
[3 party members] ♪ But a hero's quest is calling ♪ [Chorus] ♪ Carpe diem ♪
♪ So we shall rise, seize the day ♪
[Chorus] ♪ So climb up the singing mountain ♪
♪ Claim the true hero's blade ♪
♪ Bathe in a glorious fountain ♪
♪ Hear the wind's serenade ♪
♪ Seize the day ♪
[Child] Hey, don't go up there!
Did you come to take it? The Masamune, I mean.
[Crono] Uhhh....
[Robo] Yes.
[Crono] Robo!!!
[Child] I thought so. Wait just a second, all right?
Oh big brother! Where are you, Masa?
[Masa] What is it, Mune?
[Masa] Not again!
[Masa] So, thought you'd make a name for yourself as Hero by grabbing the Masamune, did you?
[Masa] What a buffoon!
[Mune] Humans are all the same, aren't they?
[Mune] Its how you use the sword that's most important;
[Mune] Not just that you have the strongest one!
[Masa] You can't even understand something as simple as that.
[Masa] Guess that proves you're human.
[Mune] What should we do?
[Masa] The usual - test them.
[Masa] Might as well give them the chance to entertain us for awhile.
[Mune] All right!
[Mune] Here we go!
[Mune] Whoooosh!
[Masa & Mune] ♪ Heroes come, heroes fall ♪
♪ We have bested them all ♪
♪ Still the mountain keeps singing ♪
♪ More heroes come to play ♪
♪ Looks like another day ♪
♪ Still, seeing is believing ♪
[Masa] Ready, Mune?
[Mune] I'm always ready for playtime, big brother!
[Crono] ♪ We fight for our friends ♪
♪ These games of yours will end today! ♪
[Crono] ♪ These games of yours will end today! ♪ [Masa] What a marvelous jest!
[Crono] ♪ These games of yours will end today! ♪ [Mune] The best since Cyrus!
[Crono] ♪ These games of yours will end today! ♪ [Masa] Should we fight for real?
[Crono] ♪ These games of yours will end today! ♪ [Mune] Oh, how alive I feel!
[Robo] ♪ Our future is grim ♪
♪ But we will win ♪
♪ Come what may ♪
[Robo] ♪ Come what may ♪ [Masa & Mune] ♪ Bravery and brains! ♪
[Robo] ♪ Come what may ♪ [Masa & Mune] ♪ Unstoppable rain! ♪
[Robo] ♪ Come what may ♪ [Masa & Mune] ♪ Now you face ♪
[Robo] ♪ Come what may ♪ [Masa & Mune] ♪ Spirits of the hero's blade! ♪
[Marle] ♪ Singing mountain, ♪
♪ We'll surmount, we'll win! ♪
[Marle] ♪ We'll surmount, we'll win ♪ [Mune] Did you hear that Masa?
[Marle] ♪ We'll surmount, we'll win ♪ [Masa] I think they've come to brawl!
[Marle] ♪ We'll surmount, we'll win ♪ [Masa & Mune] We're the storm, we are the blade!
[Marle] ♪ We'll surmount, we'll win ♪ [Masa & Mune] Nobody knows you at all!
[Crono] ♪ Let me show you ♪
[Crono] ♪ Power of the wind! ♪
[Crono] ♪ Power of the wind! ♪ [Masa] Our power's gone!
[Crono] ♪ Power of the wind! ♪ [Mune] What's going on?
[Crono] ♪ Power of the wind! ♪ [Masa & Mune] Could it be, brother?
[Crono] ♪ Power of the wind! ♪ [Masa & Mune] Could they truly be the one?