(Rapunzel gasping)
(jaunty music)
- Sorry.
Ow, ow.
(Flynn whistles)
(girls gasping)
(girls giggling)
Thank you.
(horse snorts)
♪ I don't know when ♪
♪ I don't know how ♪
♪ But I know something's starting right now ♪
♪ Watch and you'll see ♪
♪ Someday I'll be ♪
♪ Part of your world ♪
(dramatic music)
(thunder crashing) (dynamic music)
(horse whinnying)
(hooves tapping)
(upbeat music)
- Pocahontas!
Your father's back.
Come down here.
- He's back, Flit.
(Meeko purring)
(Flit squeaking)
Come on, Meeko.
(Meeko gulps)
- No, not that way.
Show off.
♪ I will hear their every story ♪
♪ Take hold of my own dream ♪
♪ Be as strong as the seas are stormy ♪
♪ And proud as an eagle's scream ♪
♪ I will ride ♪
♪ I will fly ♪
♪ Chase the wind and touch the sky ♪
♪ I will fly ♪
♪ Chase the wind and touch the sky ♪
(women singing)
♪ And touch the sky ♪
(Merida yelling)
♪ Chase the wind, chase the wind ♪
♪ Touch the sky ♪
- Don't be shy.
(gentle music)
- Oh, Eric.
Isn't she a vision?
- Uh, you look wonderful.
- Come, come, come.
You must be famished.
Let me help you, my dear.
There we go.
There, that's better.
Now, quite comfy, hm?
Well, it's not often that we have
such a lovely dinner guest, eh Eric?
- I have magic hair that glows when I sing.
♪ Flower gleam and glow ♪
♪ Let your power shine ♪
(dramatic music)
- Whoa!
(water splashing)
(both gasping and coughing)
- We made it.
- Her hair glows.
(women singing in a foreign language)
♪ I have crossed the horizon to find you ♪
♪ I know your name ♪
♪ They have stolen the heart from inside you ♪
♪ But this does not define you ♪
♪ This is not who you are ♪
♪ You know who you are ♪
- Who you truly are.