: TELEMUNDO NETWORK
CC: TELEMUNDO NETWORK
They're taking too long.
How do you want to go about sacrificing it?
You want to make him into mole or tacos?
How the story has changed, Amaro.
but I want you to put this microphone on.
It's exactly the same as the one I gave you last time.
Put it in your hair and don't take it off.
Have it on as protection in case of anything.
What is a chopstick in my hair going to do?
If Teca tries to attack you, you stab him in his heart
or in his jugular.
I don't understand.
Are they going to kill Indio?
Is that what Sara asked in return for killing you?
I've wanted Doriga dead since he put me in jail.
Indio promised me his head once, and he didn't deliver.
Remember, pal?
You were never able to even shoot him in the leg.
But I did take out the gringo cop,
his friend.
The point is that now, thanks to my woman,
that bastard is eating dirt six feet under
and won't get in my way anymore.
We'll see who ends up eating dirt six feet under.
Acasio, can't we just get this over with?
Tell Indio to get out of here.
I want him off of my property right now.
Hang on, baby.
We're not there yet, okay?
I need one last favor from you.
I want those booties tight, ladies.
I've called you twice, Rooster, but you never answer.
Hey, I just left you a voicemail.
How'd it go?
Another fellow Colombian, huh?
They sure make them beautiful down there, don't they?
Oh, yeah. She's hot.
Speaking of Colombians, heard from Manuel and Erick.et
They should've been back by now.
I hope Montero didn't set them up.
I know you're a bit high strung because of the delivery...
High strung?
No.
The future of our cartel depends on this deal.
Nothing less.
We've got everything riding on this.
If it goes through, I'll go back to being
the drug lord I was.
If not, then it's over.
Sure, but it was precisely after she got out
that Teca's desire and power were awoken.
We need for this deal to go through.
So we can regain our wealth and our protection,
but mostly, our dignity.
You can't just leathan everyone.ss.causer
Are you threatening me?
Unbelievable.
You're practically on the ground writhing,
yet you won't stop.
You're talking too much.
Get out of here!
Run away, little doggie!
What's going on with the music?
Turn it off!
Indio wants to do a farewell dance.
Your footwork sure is fancy.
Now dance for us!
I said dance, you bastard!
Stop, Acasio.
Let him go
Here's the money.
You can go now.
Be careful with that. Don't get yourself robbed.
Here you are, ladies. As promised.
Great performance.
Now go home and don't let anyone see you.
Good work, Rooster.
All set.
We got those feds good.
You responded well under pressure.
You surprised me with that truck maneuver you pulled.
And in this business, that's appreciated.
It's all good.
The important thing is we got her out of the way.
I grabbed this bus and had to bribe the driver.
It worked out, but this job isn't over.
We have to erase all the fingerprints.
Let's get to it.
You said you wouldn't let that woman or the boss
get the better of you.
Because you knew his secrets, you said.
Hey, some things shouldn't be touched.
Some things are sacred.
Where are your b----, Indio?
I thought I'd married a real man.
Turns out the bull is just a calf.
Wasn't last night's humiliation enough?
Did something happen on the ranch, boss?
Did you tell her, Indio?
No, sir.
I was waiting for you to arrive.
Everything that I said and that happened
were on Mr. Teca's orders.
His word is what matters.
Then that means...
How could you think I'd get rid of my most loyal dog?
Boss!
Indio left my ranch, but not my cartel.
I wouldn't get rid of my best man
just because my sweetie wanted.
Honey...
I'm going to finalize the deal with the Chinese.
Open up for me.
I'd like to see the menu for what I'll be dining on tonight.
your friend inside for lunch?
You're Salvador, right?
Nice to meet you.
Likewise.
He's here to pick up some notes,
You sure you won't join us for lunch?
Know what? I'd love that, sir.
In fact, I've got all afternoon free.
It'd be a pleasure to have lunch with you.
Sara!
Open the door or I'll break it down!
Sara, can you hear me?
Open up or I'll break the door down.
What the hell is going on?
Honey, what's wrong?
Wake up, Sara.
Yeah, I'm on my way, Tuti, just stoDamn Colombian.ch.
He turned out to be quite the ladies' man.
Seems he forgot how he risked his life for Mrs. Acero.
He's already got a new girl.
Who's the guy with the beard?
Maybe it's business for the Jalisco Cartel.
You sure you weren't followed?
I'm sorry, sir. I think you're confused.
You're the one who's confused, Caicedo.
It's me.
Marcelo Doriga.
I can't believe what I'm seeing!
That guy is the DEA agent!
The gringo cop is alive!
Sara tricked us.
She didn't kill the cop.
He's fine.
We said we'd start our honeymoon when I got back,
didn't we?
Yes, but...
But you thought I wasn't coming back, didn't you?
You thought I'd be in custody
and on my way to the U.S. in some DEA plane, right?
You're hurting me.
Hurting you?
You don't know what that means, baby.
You have no idea...
But you'll find out now.
Teca's going to kill Sara while we're here wasting our time
arguing over bureaucratic procedures.
I won't let you do that.
Sara is a DEA infiltrator.
She's only one piece in this operation,
which we've been working on for months.
And I've been after this guy for years, almost a decade.
Precisely.
You're taking everything too damn personal.
I won't allow you to risk everything for her.
I'm sorry.
I won't support you in this.
My most sacred treasure.
My son Alvaro.
But you kept playing your game, playing me for a fool.
You're worse than me, Sara.
You're a wolf in sheep's clothing.
Acacio, please!
Shut up.
I don't want you asking for forgiveness anymore.
I want you to beg for mercy.
But before you die,
I'll cut your tongue out so you can't lie to anyone in hell.
I'll rip your beautiful green eyes out
We're screwed!
You really screwed up this time, Mom.
I shouldn't even call you mother.
Look at this. Tell me this isn't you.
I don't know.
This picture is too blurry. You can't tell who's who.
What's with all the yelling?
What's so bad about that picture?
What's so bad about it?
This lady here is talking
to none other than the head of the Cali cartel.
You're screwed, Miriam.
I'm part of this investigation.
They asked me to investigate who these people are
outside of Araceli's front.
They're going to catch you and put away
you and all your criminal friends.
YYou're not far from dying.
Are you freezing to death?
Poor thing.
My frozen piñata.
But don't you worry.
I'll warm you up.
Tlacuache. Doriga has escaped.
Javier, do you read me?
Doriga escaped.
He's got my gun and my phone.
How the hell did that happen?
Alert everyone.
Don't let him out of the building.
They know.
Tell me you want me.
Let me hear it.
I want you.
That's it.
¡AHH...!
I want to hear you scream in ecstasy.
Tell me you've been waiting for this moment.
You can't even imagine
how long I've waited for this moment.
My whole f---ing life!
Go to hell, bastard!
ACERO, WOMAN OF STEEL II
And you, too.
For using your business as a front.
You're not getting away this time, you f------ murderer.
No one can save you now.
It's time you pay for what you've done.
I'll give you anything you want.
Twice what Indio can offer you.
Please, let me escape.
Anything I want?
Anything. Just tell me how much.