What are you doing Sedef(Sadie)?
Coloring.
How old are you now?
Three.
Three?
Aren't you a bit older? Aren't you three and a half?
Yes.
What are you doing at kindergarten?
I won't tell.
You won't tell?
Okay just tell me the names of your teachers.
Kleri, and Sevil, and Bilnur.
Now count your friends.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Could you tell me the names of your favourite, closest friends?
I'm just gonna count Bige, I'm gonna count Begum and I'm gonna count Cessi, that's it.
Begum, Cessi, Bige. (all girls)
Count one more?
Isn't there one more friend that you like after those three?
Nooooo
Nedim? (a boy)
Nedim?
I don't like him!
I don't like boys!
Oh no! Really?
Anyway you'll like them when you're a bit older.
I also like Zeynep. (another girl)
Okay nice.
When you grow up a little you'll also like boys.
No!
I'll never like boys.
Ahh don't say that! Life wouldn't be sweet without boys.
It'll be sweet.
It wouldn't be sweet! Life wouldn't be bearable just with women!
Bye bye!
Bye bye.
Wave me bye bye.
Wave goodbye, and give me a kiss.
Miss Sedef.