Father!
Where's my father?
Your father is dead.
I want my father!
From today onward, whether you like it or not, you can only be with me.
You're such a cold-hearted person!
Can't you say some comforting words?
I'm still a kid!
There was once a little girl.
She was not much older than you.
When her mother passed away, she ran to the mountain.
At that time, I was learning how to talk from her, but I couldn't talk clearly.
How would I know that she was sad?
But she saw me as her best friend.
That little girl was so silly.
What's the use of having a friend who couldn't comfort her while she's crying?
She was silly indeed.
She's been so silly since she was small.
She acts tough in front of people and cries behind them.
When she's hurt, she'll hide herself,
lick her own wounds, and get recovered herself.
Be gentle, it hurts!
Did you do that on purpose?
If only she could be like you.
Shout out loud when it hurts.
Otherwise, how would other people know if she was hurt if she just hid the pain in her heart?
Then how is this little girl doing now?
She must be having a hard time.
♫ The closer we are, the farther we become ♫
She's had too many hardships.
And those who tortured her.
Like you, she lost her family a long time ago,
but she couldn't stay sad for too long.
Because the responsibility on her shoulders was too heavy.
From then on,
she lost the right to be an ordinary girl.
Feudal Master Ma Ying is dead.
Tens of thousands who live in the Ma Family Army depend on whether
you can make it back to the capital in time to stop the war.
Surely you know how important it is.
The cruelest thing is that
the man she trusted the most let her down.
She thought she had the future in her hands.
But it contains all traps and lies one after another.
The fact is Wolf Boy and Xing'er will never be together!
The fact is you and I are cursed by Heaven!
The fact is,
until this moment,
I still hoped that you could lie to me!
It's so miserable that she met this kind of man.
That's why she's become tougher.
She endures pain, forces herself to become strong,
and leads the troops into battle.
She sounds pretty amazing.
But it's not what she wants.
She just wants to live like an ordinary girl.
Parents who dote on her.
And a husband who's fond of her.
Her hard work paid off.
And now she has a man who makes her happy.
Then, what about you? Don't you like that little girl, too?
♫ Watching you but I can't move forward ♫
Ours is not that kind of relationship.
Even though we're no longer friends,
but I will...
always wish her well.
Come in.
Zhaixing has brought you a decoction.
I haven't congratulated you on your marriage.
When we're back to Taiyuan, we'll buy you a drink, for sure.
Sure.
Thank you.
I should be the one thanking you.
Your persuasion reminded me
what sins I should repent for.
Liu'er, your uncles are so worried about you. Do you want to go visit them?
Yes!
Lord Bo, you promised my father that you'll take care of me until I grow up.
Don't you abandon me. You owe my father this.
You owe me this. Do you hear me?
Thanks.
Why did you thank me again?
I saved you and those in Qiannu Camp merely for the sake of Jin and everyone else.
Thank you for keeping the promise.
For helping me to keep everything from Zhaixing.
I know it's not what you want.
I'm not doing this for you,
but for Zhaixing.
But I didn't expect that you'd survive it.
Yet, even if you feel regret and want to win Zhaixing back,
it's too late now.
I don't regret the request I made.
Just keep her in the dark.
Zhaixing and I can remain this way.
After all, she lost her family because of me.
Knowing the truth of the War of Boxiang won't do her any good.
Now she is...
doing well.
She has you.
That is enough.
That's right.
Liu'er, you lost your father.
But he'll definitely protect you in Heaven.
So you need to be brave.
Don't make him worry, okay?
Sis Zhaixing,
I'm not as brave as the little girl that Lord Bo knows.
I'm afraid of the days without my father.
Actually, that little girl is not brave, either.
It wasn't because she was born brave
that she endured the pain.
It was because she was too timid.
She cried a lot.
She cried when her mother passed away.
When her friends were gone,
she cried.
But then she realized
crying, weakness, and running away
would never bring back anything she had lost.
Since she couldn't change her fate,
she changed herself.
Her only choice was to move on.
She had to move faster than everyone else.
That was the only way to hide the fact
she was more afraid than anyone else.
Liu'er, remember, no one was born brave.
You will slowly grow stronger
from the fear you experience.
Someday,
I believe you will be even braver than her.
Sister Zhaixing, do you know that girl, too?
Give it back!
You're a bad guy!
I don't know her.
I only overheard Prince of Bo telling you her story.
It reminded me of some of my past experiences.
They were very much like hers.
Let's go.