>> ROMAN:
>> NARRATOR: Violetta is waking up in a different world.
>> VIOLETTA:
>> ROMAN:
>> VIOLETTA:
>> ROMAN:
>> VIOLETTA:
>> NARRATOR: They're in Germany.
Violetta and her mother fled here in June.
Roman stayed behind but is visiting them for a week.
>> ROMAN: Marina and Violetta to go to Germany,
it was very hard decision for her.
She couldn't imagine a situation that she will be without me.
And I've been there at the railway station,
Marina, of course, crying,
everything goes through your brain.
Maybe we will say goodbye for the last time.
To be honest, I've been kind of sad
but I didn't want to think about sadness.
I've been happy that finally they will be safe.
(conversing)
>> NARRATOR: They are staying with the Lissesvski family,
who live near Nuremberg.
>> ROMAN: They've got huge heart and huge hospitality.
So for Violetta it's like heaven, a grandma and grandpa.
It's, it's something amazing, some, some miracle.
I like hot.
>> (speaking German)
(laughter)
>> ROMAN:
>> VIOLETTA:
>> (speaking German)
Big and strong. >> Yeah.
(laughter)
♪ ♪
>> ROMAN: I just feel full rainbow
of positive emotions being here.
I'm charged my batteries.
Even right now I'm ready to go back.
I am staying in Ukraine after the war.
I love my country.
And of course I wanna be in the first step to rebuild.
♪ ♪
>> NARRATOR: Almost a year after the war began,
Kharkiv bears deep scars from Russia's invasion.
And there are growing fears of a new assault on the city.
>> SERGIY:
>> NARRATR: Sergiy, who now lives with a neighbor,
continues to roam the streets of Saltivka.
>> SERGIY:
(alarm blaring)
>> NARRATOR: Kharkiv is still in range of Russian missiles,
which occasionally hit the city.
♪ ♪
(dog barking)
>> (on phone):
>> NARRATOR: Vika and her family made it out to Finland,
but her grandparents remain in the suburbs of Kharkiv.
>> GRANDPARENTS:
>> MISHA:
>> GRANDMOTHER:
>> MISHA:
>> GRANDMOTHER:
>> MOTHER:
>> MISHA:
>> GRANDMOTHER:
(grandparents chuckle)
>> MOTHER:
>> GRANDMOTHER:
(gives air kiss)
(sighs)
(train whooshing)
>> NARRATOR: Trains are running once again
in Kharkiv's subway.
Vitali is still here.
>> VITALI:
(singing):
(both singing):
(playing accordion)
>> VITALI:
(chuckles)
(train hisses)
>> NARRATOR: Ukraine is now warning
that a major Russian offensive could begin soon,
on the one-year anniversary of the invasion.
The people of Kharkiv watch, and wait.
(Vitali playing accordion)
(song ends)