(The number you have dialed is currently unavailable...)
(Yeo Boram)
(In a relationship with Cha Kihyun)
They look good together.
(Is it too late for a sophomore to prepare for art university?)
(Episode 12. Pathway)
Two o'clock, in front of Revan Company.
I'm not feeling well so I can't make it. Sorry.
Today's Jaehwan's birthday. Sorry, guys.
Isn't your brother's birthday in the winter?
Oh... He follows the lunar calendar.
Choose a nice gift for Min on our behalf!
Where are you going looking so pretty?
I'm meeting my friends.
Your friends? Why?
To buy a birthday gift.
Don't tell Min, okay?
That makes me want to tell him even more.
What did you get for your brother's gift?
-My brother? -Yes.
Why does everyone think that I'm Min's brother?
Well, it's true that Min and I look alike.
We're both handsome.
My brother said you're quiet. That's why he likes you.
-Excuse me? -My brother likes you.
He talks about you all the time.
My brother is Siwoo.
Nam Siwoo.
Where are you?
I don't know where I am. I think I'm lost.
What do you see near you?
A crosswalk. I'm standing in front of it.
A crosswalk? Near the park?
Yes.
Cross the road then.
Goodness, I really wanted to watch a movie.
I thought we were going to an internet cafe.
We can do both those things.
You refused last time when I wanted to see a movie.
Hey, look. It's Doha.
-Hide! -Where?
Goodness!
(Contacts: Kim Hana)
What are we going to do behind here?
Pretend you're a statue.
What?
Hide!
(The number you have dialed is currently unavailable...)
She didn't see us, right?
She probably didn't.
-What if she saw us? -No way.
But what is she doing here?
-Let's run away. -Where?
Run! Come on!
My brother likes you.
He talks about you all the time.
(Nam Siwoo)
Hello?
(Did you cross the road?)
(Yes, I did.)
Then come straight along the street.
Okay.
(Are you going to hang up?)
What?
Don't hang up.
Why?
I'll explain the way here.
He's showing me the path.
Where are you?
(I'm already here.)
(Do you see the chicken restaurant?)
Yes, I think I went the wrong way from here earlier.
(Face the square and turn left.)
Okay.
(There's a fountain in front of a cafe.)
Yes, I see it.
(Are you getting close?)
Yes. I'm on my way.
Take fifteen more steps from there.
One, two, three, four...
five, six, seven, eight,
nine, ten, eleven, twelve,
thirteen, fourteen, fifteen.
Turn 90 degrees to your right from there.
Okay.
Turn around.
I'm even confusing left and right now.
(Congratulations on getting accepted to an art university!)
How was this year's competition?
(University Art Competition)
-It reminds me of old days. -I know.
I didn't know there was a place like this. Did you know?
Yes.
He showed me
my path.
(A-TEEN)
Hey.
What are you doing here?
Why are you here?
Why, is there a problem with that?
I guess not.
What's my gift?
I know you guys are buying my gift.
It's Doha.
I smell something going on.
It looks like it's going well.
Are you jealous?
Why should I be? You should be the jealous one.
Me?
I don't like Siwoo.
No...
Never mind.
Wait.
Teacher! Where are you going?
Why are you here, instead of studying right now?
Where are you going, all dressed up like this?
It's none of your business.
Enjoy your date.
It's not a date, we're just friends.
Hello.
Nice, Ha Min.
See you next week.
What are you doing?
What? I felt jealous.
We have to buy a gift. Do you want to go back that way?
I don't want to.
Oh...
Aren't we going to buy a gift?
Kimha's phone is turned off.
Then let's hang out for a while and go buy a gift.
Don't you have other plans today?
No.
I don't like making plans.
You have so many things you don't like.
I have something that I like.
Oh.
What the heck. It's Doha and Siwoo again.
Why do they look so affectionate?
Is there something going on between them?
No way. Doha likes someone else.
Who?
It's a secret.
Anyway, if those two find out that we're on a date today...
I don't even want to think about it. Run!
What about basketball? Are you enjoying basketball these days?
Yes. I'm enjoying it.
Why aren't you asking me what it is that I like?
I don't want to know.
Do you want to go see an exhibition?
What the heck? Delete that!
-I don't want to. -See?
There are so many things you don't like.
I didn't draw that very well.
Delete it.
I told you there's something that I like.
Whatever, just delete it.
We're looking for our path.
I'll delete it next time.
If you show me a better drawing.
-What? -If you show me another drawing,
I'll delete it then.
Let's promise.
Okay.
Don't break your promise.
You too.
Like that,
we start to walk down a path.
Do you...
-like... -I like you.
What?
I told you there's something that I like.
Like that,
we start to find our path.
(A-TEEN)
A first date?
(First dates)
A hug from behind?
(Relevant results for "back hug")
Who is it?
Your boyfriend.
Gosh, this is so romantic.
-You scared me! -Come on!
Are you going to school? What's with the gigantic bag?
I lied to my mom that I was going to study.
Did you read about that from somewhere?
Hug me again then.
No, never. I don't want to. I won't hug you ever again.
I told you to hug me.
It's hot! Let go of me.
You told me to hug you.
Let's go to the internet cafe.
I wanted to watch a movie today.