CC: TELEMUNDO NETWORK
LADY ALTAGRACIA
Lady Altagracia.
Don't do it.
If you shoot, cops will swarm this place
and we'll be unable to escape.
I guess we aren't the only crazy ones.
The others are lining up to get married.
Where's Officer Karen Velarde?
Karen Velarde? She's not here.
She's not coming in today. She's in Veracruz.
Well, I'm already here. You can arrest me.
I should've done this sooner,
but Altagracia refused to let me.
She's gone now,
so there's no point in keeping it a secret anymore.
What are you talking about?
Many years ago, I raped Altagracia Sandoval.
I witnessed the murder of her parents and boyfriend.
I was one of the Monkeys... and I'm here to turn myself in.
Officer Velarde's here. Did you see her?
I'm sure she didn't come alone.
You know that.
Close your eyes... but don't dwell on the past.
Think of the future.
Think of our future together.
It was terrible.
No...
There are times I feel I can start anew, but...
I'll soothe your pain.
I'll be your breath of fresh air.
I want you more than anybody,
but nothing good can come from this relationship.
That's why I know you're going to hurt my daughter
if you keep leading her on like this.
I don't want you to lie to me.
Don't lie to me.
Just tell me how you feel about me.
Altagracia, you... you changed my life.
I could never, ever hurt you.
Why?
Because I care about you.
I'll always worry about you.
I've never given anyone so much of me.
Are you here to be tied in holy matrimony
of your own free will?
Yes.
-We came... -...of our own free will.
Do you agree to love and respect each other?
-Yes. -Yes, we do.
Very well.
If anyone should object to this union,
speak now or forever hold your peace.
I do.
Well, we both do.
We have to tell you something.
It'll only take a minute, though!
Come quickly.
What?
The thing is...
Mona, I feel so guilty.
Girls! This is my wedding!
There's something we have to tell you.
Well, what is it?
We leaked the video of Altagracia.
I know she's your mom and all.
You probably didn't want us to release it,
but she's hurt you so much!
I'm sorry.
I know we should've told you sooner,
but you know how Altagracia is.
She ruined your life, had us arrested...
It's the only way we figured we could make Altagracia pay
for all she's done.
We're sorry.
Something's happening.
Lydia and Margarita stopped the wedding.
What in the world?
Why'd you stop the wedding?
Calm down, Azucena.
It's fine.
I'm not exactly happy about what they did, but it's done.
I understand and forgive them.
Really?
Yes, Lydia.
You girls are my sisters!
Definitely bad timing, though. This is my wedding!
Yeah, we're sorry.
No worries. I love you girls.
I'm going to get married now.
Okay!
What happened? Is everything alright?
Yeah, it's fine.
They just wanted to tell me something.
It's all good.
You guys thought I was chickening out, huh?
Well, no!
Turn those frowns upside down. The wedding is on!
You scared me, there.
I thought you'd gotten cold feet.
Me? Get cold feet?
After all it took for us to finally be together?
Hey!
Sorry.
Please, continue.
Lady Altagracia.
Please don't shoot your daughter.
Are you going to shoot Saul?
Saul Aguirre, do you take Monica to be your wife?
Do you promise to take care of her
and be faithful to her in sickness and in health,
for richer or poorer, until death do you part?
Yeah, of course.
No.
I can't let him marry my daughter.
I can't stand seeing them together.
We can take care of Saul later on if you'd like...
but not here, not now.
I trusted him.
I told him all of my deepest, darkest secrets.
I told him about the Monkeys.
I confessed my crimes to him.
Yet look at him now.
He betrayed me just like all the others.
I just confessed to having raped someone
and witnessing three murders.
Hold on.
You're referring to something that happened many years ago.
It doesn't matter how long ago it happened!
I committed a crime!
"Altagracia Sandoval: Fugitive."
Altagracia Sandoval is a fugitive.
What do you know of her?
Do you know where she is?
No. I don't know anything.
I didn't come to turn her in. I came to turn myself in.
They're married now.
I need them to separate.
He needs to move away from Monica.
I don't want to hurt her.
Cheers to the newlyweds!
I love you, Altagracia.
Why don't you want to do it?
I don't know. I'm not ready.
Besides, I don't want to end up like my friend Chayo.
She ended up pregnant at my age.
There's so much I want to do, Cesar.
With you.
Your daughter looks so happy.
Yes...
As happy as I once was.
Your father would be so happy for you right now.
Thank you, Auntie.
Yesenia would probably be tossing flowers and herbs
at you while she performed a cleansing and all that stuff.
I don't doubt it.
I love you so much.
Thank you, Auntie.
What are you guys doing?
Monica saw you. She's looking over here.
We must leave now.
Altagracia!
Altagracia, wait!
I just want to talk!
Wait here.
Make sure no one comes in.
Altagracia!
Where were you all this time?
Where could I have been?
In hiding, of course.
Watching as the entire country laughed at my pain.
They call me the Black Widow.
I only acted in self-defense.
Am I to be blamed for his murder?
What about Felipe?
Felipe wanted to ruin me...
and use what the Monkeys did to me to tarnish my reputation.
You're still so full of resentment.
That's why you're here.
So, did you come here to ruin my wedding?
I...
I saw you and Saul from the window.
You seemed so happy together.
I saw myself...
With Cesar, your old boyfriend?
I won't lie, Monica.
I can't congratulate you on your wedding...
because it still feels like you betrayed me.
I kept my distance from Saul.
I respected our family ties...
but you didn't do the same for me.
Altagracia, I...
It's not like I expected loyalty from a daughter I abandoned.
So we're even, Monica.
Return to your wedding.
Be happy with Saul.
Have you seen Monica? Did she say where she was going?
She must be with Lydia or Margarita.
I haven't seen them around, either.
She's probably calling them out for interrupting the wedding.
That, or she went to change or something.
Isn't that what women do?
What brides do.
I thought we agreed not to tell her!
I'm not used to lying to people I care about.
I couldn't do it, Diego. I'm sorry.
Whatever. What's done is done.
I'll take responsibility for it.
I was the one who came up with the idea to upload it.
All four of us are responsible.
I did it for Monica.
Altagracia's never loved her.
She doesn't deserve Monica's loyalty,
but you know how Monica is.
She forgave her anyway.
I must go.
Your guests will begin to wonder...
What are you going to do? What about the police?
That's my problem.
In any case, today's the last time we'll ever see each other.
That's it?
What more do you want from me?
I've wanted to know who you are ever since I was a child.
Now you're saying your last goodbyes on my wedding day?
The police might kill you for all we know.
Are you sure we've nothing more to discuss?
You know why I abandoned you.
I know.
I'm the daughter of a rapist.
I only serve to remind you of that terrible night,
but really...
Didn't you ever think of me?
Weren't you worried about me?
I was just a teenager when all that happened.
I was full of hatred and fear.
I was afraid of projecting that hatred onto you.
I chose to put you in Lazaro's care instead.
That was my way of dismissing you from my life.
Did you ever regret what you did?
Yes. Always.
I denied it, of course.
I felt like a monster for not having maternal instincts...
although it did kick in on two occasions.
That time Gabino nearly killed you...
and today, when I saw how happy you were.
You can find happiness, too.
You can start anew.
How?
I can't start over in prison.
No, I refuse to spend the rest of my life locked up.
I'd rather die first.
I won't let you.
You've made many mistakes, but you can't keep running.
You're my mother!
You've had to deal with so much, alone.
Don't go.
Please.
Let me help you, Mom.
You and Monica finally tied the knot, bro.
She's not running off.
Yeah, but it makes no sense. We haven't even...
Hey, you guys! Have you seen Monica?
Nope. I thought she was here.
No.
She's been missing for a while. I thought she was with you.
Don't worry, Saul. We'll look for her now, okay?
Yes, we have to go find her.
Please stop running.
Turn yourself in already.
The police will understand what happened to you.
They'll understand why you did all these things!
I'm not going to prison.
I wasn't born to live in a cage.
They'll find you sooner or later.
If you confront them, they're going to end up killing you.
Think of Isabela, Regina...
Think of me, Mom!
No.
-Altagracia! -Freeze!
LADY ALTAGRACIA