I've been wanted for grand larceny,
Okay.
[suspenseful music]
The U. S. Marshals.
It was just a bail enforcement agency.
It's not... The U. S. Marshals weren't coming after him.
He wasn't federally wanted.
What's taking so long?
Put your shoes on there, Rick.
[quirky music plays]
No, that's the... universal. There's no left or right.
[indistinct radio]
[Tobin]
so the bail enforcement agency went and picked him up,
so the bondsman can get his money back.
It better not be. You gonna know about it.
Upon running his name, he had
several outstanding warrants, so...
And... There's like...
One, two,
three...
Four, five, six...
I served, uh... 11 total.
-You gonna put your shoes on? -Yes.
Yes!
Oh, okay.
[indistinct radio]
This way, man.
Hmm...
Like...
[laughs]
Yeah, I do.
...that no one knows and no one's gonna know.
[indistinct chatter]
Your time is in the magistrate's hand.
The magistrate... What'd they say?
Uh...
Look right up here.
-Start over. -You can't do that.
Okay, I'm sorry.
Look up to here.
That won't work.
Get 'em...
Okay, okay, okay, okay.
You got it. Alright.
One more time.
[woman] Come on!
We'll get you down here in just a second.
I'm not gonna try to look fashionable...
Right?
[man]
[laughs]
[beeping]
Alright. Just have one more seat,
I'ma have you sign for something.
Go ahead. Go and grab your papers.
-Thank you. -You're welcome.
[indistinct chatter]
Yeah.
You could just put me back in a bunk bed.
Not when you're dressed in.
Y'all should let me just... I don't wanna be back here.
What do ya mean?
Y'all already seen how irritated I was about...
getting upstairs.
I don't wanna be back here all by myself.
They don't understand the process of what's going on.
They think we're dragging...
They use the word "dragging."
Yeah, so, we're trying to make process
as quick, you know, as possible for him,
but, sometimes, it's out of our control.
I can't sleep on this. Like...
What am I gonna do?
I don't want you down here again
anymore than you wanna be down here.
I'm gonna get you movin', don't worry.
[indistinct line]
The more hard-hearted,
the more of a harder demeanor they have,
we will give 'em time
to, you know, calm down.
Our job's still gonna go on, and...
they're gonna have to cooperate at some point.
[indistinct line]
[indistinct chatter]
[somber music]
Nykee had to go back to a holding cell because...
Uh, it was very busy.
He calmed down to collect his thoughts.
You're going down here, you make it to the left.
All the way over to the right-hand side.
Stay on the right-hand side. Follow all the way around.
As long as you just mind your business,
you good.
All the way there.
All the way to the back, face the back for me.
We're gonna make a left. What's up?
Yep.
You'll be like this in shackles.
[indistinct lines]
You go back there.
You're right. Go in.
Right there. You in.
[indistinct]