Uh-Oh
-There's someone trying to be close to me~
-I'm talkin bout you
[glance]
??? / Absolutely not Ye Shuhua - Who am I~?
-Who am i~~~~~?
-it's!
-(G)I-DLE's!
-Visual!
-Member!
[These days there's a rumor that Miyeon took the title visual title...]
(Shuhua is so shocked she can't speak)
-Everyone watching this!
-Watch this carefully!
-A word like VISUAL
-do you know how... how... how....
-how artistic it is...!
-I am an artistic person!
[(G)I-DLE's art-like visual maknae Ye Shuhua]
-This time I'm gonna be
-a strong maknae
-is this cool?
[it's just cute...]
-look at my gaze
[A maknae who gave up on being chic...]
-Hello
-(G)I-DLE's member in charge of bangs
-in charge of bangs, Kim Minnie
-I cut it for the first time in 5 years
-It's different than in
-because this time it's not a wig
-I sucked it up and cut it everyone....
-so you REALLY REALLY REALLY HAVE TO WATCH THIS MUSIC VIDEO!
[Everyone's really taking the strong unnie concept well;;]
(talking really passionately) -I personally really like Shuhua's hair this time
(riding the rhythm next to her)
(Talking passionately) -so Shuhua was like 'Do you wanna try it to unnie?'
(Riding the rhythm 2)
[suddenly... kids who are really into the concept]
-I personally think Minnie's bangs from ..
-I was someone who didn't really like them
-People would usually say Minnie's bangs were nice
-But since she cut them (for real) I really like it ❤
[Taking photocard photos for NEVERLAND]
-Hello! I am Minnie
-Today's the first time we're filming a music video outdoors
-It's totally outdoors
-So when people pass by, they look at us...
-I'm a bit shy hahahahaha
-Today's look is kinda
-uhh honestly I'm not sure
-but everyone says it's like Cleopatra
[Another hot couple these days- Minnie and Yuqi]
-I personally thought Minnie really should cut her hair
-I've said it would be nice since
-Right, Yuqi and Soyeon really like me with bangs
-What about me with bangs... -But Shuhua and Miyeon didn't really like it
-(Expecting) What about me? -Soojin too
-You?
-Yuqi... -With or without bangs?
-I don't really know...
-HANN or LATATA? -Both were ok...
[That was the start of their jokes]
[Short haired Soyeon who is monitoring]
-Oh... Hello!
-Hey Neverland!
-I'm Soyeon
-Why!
-What?
-This... feels like.. suddenly
-you just showed up
[Yes! So we prepared a sudden interview with short haired Soyeon! DOO-DOONG]
[You can't not tell us the story about your short hair!]
-Uh... first of all my blonde hair came out really well
-It's totally yellow
-No less than SIX times to bleach
-and one time to dye it!
-And then shampooing it everyday with white shampoo
-It takes this whole tiring process
-Really... it really hurt!
-But because I wanted to show a cooler and prettier side to everyone
-I worked hard
-This time, really!
-For the first time, I'm not wearing heels!
[Extreme transformation]
-It's really my first time, so it's SUPER comfortable
-I feel like I can fly
[She's like this because she's excited >.<]
-I really wanted to try this concept out
-Something like, (G)I-DLE's unique hip hop?
-No, because I've always said we're a group that's not really bold
-So if we become a group that's bold I'll have to say it
-I wanted to try out hip hop that's not bold
-And there was boom-bap!
-It's very interesting to us
-But to people like my mom it's not that interesting
-Like, that kind of feeling?
-Nostalgic to older people but fresh to (G)I-DLE~
-I'd like it if you have fun listening to our song!
[Tired Shuhua's image after shooting the choreography] - Everyone, we
-I'm sweating so much right now
-Is it obvious?
[You look so~ refreshing though...]
-Oh really?
[Of course Shuhua doesn't get tired]
[Strong Maknae / strong maknae mode] -Everyone?
-Did I look cool just now?
[Timidly shaking ;;]
[Shuhua successfully controls the CAM with her gaze]
[Shushu / cutie mode] -Was I pretty?
[Shushu / cutie mode] -That's what I thought
-Pretty is-
-Pretty-
[Pretty things? = Ye Shuhua] -If we're talking pretty, it's obviously Shuhua
[I'm gonna go now...]
[Lastly releasing aegyo ❤]
-WASSUP MAN!!!
-Everyone, I really like these kinds of places
-Do you know what I mean.. It's like.... how do I say it
-NATURAL
-Places that are natural
[Shooting a pictorial in nature]
[I thought this was a pictorial shooting...]
(Shoulders up high)
(Shoulders up high) -My life is a pictorial
[Even she's embarassed about it ;;] -gosh..
[Monitoring after her shooting]
-Sorry, I can't open my eyes...
[Myeon unnie feels bad because she couldn't open her eyes during filming]
[trying her best to open her eyes]
-My soul is a bit...
[Her soul has left her] -I don't know where it is..
[Because the sunlight was too strong we couldn't open our eyes and an interview was impossible, so Myeon unnie wanted to dance for Neverlands]
-Since I can't open my eyes I'll dance for you
-Hey~! Record it well~!
-Uh... hold on (I want to focus on my dance) -Come here and sing
[That came out well!]
-MAIN DANCER JO MIYEON
[Someday she will become main dancer...]
-It's too bright so I wanted to give everyone the gift of my dancing
[Sad Myeon because she couldn't open her eyes]
-See you later!
[See you later tonight!]
[A photoshoot area opened next to the MV shooting area]
-Let me see
-It came out really nice but I didn't save it
-GOOD RIGHT?
-Doesn't it look like a photoshoot!!?
[Happy Minnie because the photo came out well and surprised Soyeon because she came out well]
-My phone died...
[Doesn't soyeon feel like getting her picture taken is irritating]
-Oh yeah
-Do you have a clip to compare from the past
-If you look for it you'll find one
-Okay, cool. I'll take your picture -Why are you so fast
-Me? Because it's bothersome
-Yeah but it's bothersome now too so I get pics quickly in one outfit and I'm done
-Yeah
-It's because
-Things like this are just tiresome for me
-I have to go back now
[Next up is photographer Miyeon and model Soojin]
-WHAAATTTTTT
-It has that feeling right?
-But you didn't open your eyes? [the photographer can't either...^^]
-Closer
-How close?
-ah... is this too close?
(Model very particular about her photo) -It's not that close up
-Does it look good? -Yea
-Doesn't it feel like a foreign pictorial?
[Yuqi is riding the rhythm today too...]
-There's a choreography that I really like this time
It's Soyeon's (God-Soyeon's killing part)
-This part is so cool
-You have to move your neck really well
[The part after Shuhua's 'crown'?
DECALCOMANIE **(perfect copy)
-Super cool
-And the gaze (kinda worried that her neck might hurt...)
-Shake your butts~ (AOA- Bingle Bangle)
-Cap!
-It's my first time wearing a cap
-And my hair is braided today
-Cute, right!
(Chic) -How is it? Do you like it?
-NO?
-WHAT?
-I really like it
[Sudden VS]
(timid)
(late regret) -Honestly I like them all
[I'll listen to excuses later~!]
-We've been doing various concepts since the past
, , and had a similar concept
- is a new concept so
-please look forward to it!
-It feels like a new start! So we changed everything
Birth of a new (G)I-DLE! Hip-hop (G)I-DLE!
-EVERYONE~!
[Your outfit is pretty too this time]
Honestly... Just now I...
-Came down from the sky
-The sky?!
-Did you all not know?
-You didn't know?
-I (came) from the sky..
[Soyeon left without a word...]
[diligently aegyoing it up]
[not interested]
-Look, I did Soojin unnie's hair so nice today
[Soojin left without a word...]
-Look, my makeup is different
[PRETTY]
[If you were to compare your makeup to an animal?]
[thinking really hard... looking forward to her answer...]
-Snake?
[A snake?]
[Myeon unnie who came when Shuhua was trying to express a snake]
-Unnie, what animal are you? -Today, I'm a RABBIT!
-Why are you a rabbit? What's the point?
(confident) Cuteness >.<
-Shuhua.... you look so cool today
-COOL?
-EVERYONE! -Explain your fashion for today
-Did you see?
-Did you see my gloves?
-My fingers got burned(?)
-Everyone, I have good news
-I opened my eyes!
-I finally came back to life
-I'll film well!
[And now, 10 second AEGYO TIME]
-Right now~!
-is the last scene for the first day -last!
[Members please come back]