You see, Aunt Lucy,
Judy's story really got me thinking about monsters.
[floor creaking]
And then I heard it.
[rumbling]
It was just my tummy.
Luckily, I had my emergency sandwich.
[rustling]
The monster ate my sandwich.
Are you OK, Paddington?
I think there's a monster in my room.
Oh Paddington,
there's no such thing as monsters.
Oh...
Don't you worry, Paddington. I'll keep an eye out.
[gasping]
Oh Paddington, you're so jumpy.
I'm looking for monster footprints.
It'll be just like a monster.
They come in here without wiping its feet.
I just made that story up, you know.
- I used to be afraid of monsters too. - Did you?
I thought there was one under my bed,
but then I thought it lived in my toy box.
But Paddington, there were no terrors in my toy box,
or beasts under the bed.
It was all in my imagination.
Yes, I suppose you're right, Judy.
Just my imagination.
[rustling]
[gasping]
- Oh, Paddington? - Yes, Mrs. Bird?
Still having a wee problem with a monster I hear.
Well, well yes, I do.
- But I know what you're going to say. - Oh?
What am I going to say?
You're going to tell me there's no such thing as monsters.
No such thing as monsters?
Oh, monsters are very real indeed.
- They are? - Of course.
But you are in luck, little bear.
I am one of the boldest monster hunters in the world.
You, Mrs. Bird?
Have you ever heard of the Loch Ness Monster?
Well, I caught her.
Gave her some excellent advice about hiding,
and sent her back to the depths.
Crickey.
Bigfoot? Ha-ha, I caught her too.
Gave her some comfortable shoes, and popped her back in the woods.
Oh, that sounds very kind, Mrs. Bird.
And we'll do the same with your monster.
Now, what are you doing with that magnifying glass?
I was rather hoping to find some monster tracks.
Well, for a start, you're looking in the wrong place.
Looks to me like we've got ourselves a trail.
So Mrs. Bird and I went off on a monster hunt.
It wasn't long before we found some monstrous clues.
Ah-ha! Definite sign of a monster.
Really? Feathers?
Monsters are allergic to feathers.
These are found in the snuggliest of bed cloths.
If you want to keep monsters at bay,
you should surround yourself in a snuggly quilt.
Look! There's more.
Why don't we follow them?
They'll probably lead into the garden.
How do you know?
Oh, just a guess.
Do you hear that, Mrs. Bird?
- It sounds like a monster. - Yes, it does rather.
Look!
That's my feather quilt!
Hm, I think I recognize that monster snoring.
I think the sound is coming from behind the pile.
Are you ready, little bear?
[snoring]
- Got you! - Ahh!
Goodness, we're very sorry, Mr. Brown.
We mistook you for a monster.
A monster?
Now look here, Paddington, I may snore, but I
don't sound like a monster.
Small car, maybe.
Now then, Mr. Brown, I see you are... very busy,
so we won't disturb you anymore.
Yes, yeah I just... wanted somewhere quiet to read the news.
You can ask your parents to subscribe to the Nick Jr. YouTube channel
for new videos every day.
And find more of your favorite shows on TV,
on Nickelodeon and the Nick Jr. channel.