Good morning everyone!
Today I'm at Birdies with Amy!
For donuts and food.
Do you wanna get the galaxy?
Whoa, bacon~
We got the galaxy one~
We just finished eating,
and now we're touching up our lips.
What color is yours?
Making me matte~
by Milani.
It's drugstore~
I got it at New Orleans because I ran out of lipstick.
It's cute.
Mine is Pony Effect.
Mine is Pony Effect - Magnificent.
I always link it in the description box so...I try to, at least.
AMY: Cuz I actually forget a lot. (?)
You too, right?
Now we're going to go to Philz to get some coffee.
I'm still deciding between a Mint mojito and a regular coffee,
Cuz their regular coffee is good too and I just had a bunch of sweets.
JOAN: But... AMY: But I know...
Mint mojito is so good.
It's okay. We shall go. K.
We're walking to Philz. We're in Downtown LA.
Joan is vlogging like this.
JOAN: I am. AMY: Yeah.
But it's a really nice day, right?
Yeah, it's so nice!
I'm wearing the same outfit, so- to bring back
Oh my gosh, yesterday while I was editing that vlog-
They'll see it.
We laughed so much.
JOAN: We laughed so much, and she was like no, no, no go for a deeper tone- AMY: I know!
JOAN: So we were looking for the right- AMY: Slow-mo. Fast-
AMY: She was like oh it looks better slow-mo. I was like no. JOAN: Fast it too. AMY: Yeah.
Okay, okay, we're going to go here. See you there.
Now we're gonna go to The Last Bookstore!
I've been wanting to go there for so long,
but- she's navigating us.
AMY: Hope. JOAN: Hope
AMY: Wait we're going on 8th. JOAN: 8th? AMY: Oh! We're going that way. JOAN: Okay, okay.
Yes, finally! I've been wanting to check it out cause it's super cute and the books are cheap.
That was the most aesthetic bookstore I've ever been to. Thank you!
AMY: You're welcome! JOAN: Yeah. Now we're going to take um- AMY: Pics!
Yeah we're going to take pictures now, but that bookstore - I highly wanna recommend. I'll link it in the description box.
AMY: It's a date place. JOAN: Yes, I mean she met her- she had her first Tinder date there. AMY: When I was 19.
Um, we're at this K-beauty popup shop in Downtown LA
Not shop its like a little event that they are having
A: They call it the popup shop
J: popup shop A: yeah
A: it's just for influencers though J: yeah
J: it's like super cool to see like many Korean brands and -
Gimbap!
J: I like all gimbap A: okay me too
cheers!
Thank you~
I'm with ORG skincare, these are our favourites as well Thank you so much
They were in the box, so they have to be included! A: its so pretty!
Thank you so much
So... they gave us so much beauty products
And we are here in the building
Yeah We are still here in the building
Uhm we told them we wanted to do an unboxing
They took us to their - very boujee kitchen place where they have
marble tables, kombucha on taps yeah
we have pink servers in front of us
Hershey's chocolate
and its SO nice - i know
So, we are going to do a little unboxing
we are gonna do an unboxing - its okay
So i don't know if you guys can see
you guys probably saw but - she was basically adding in the ORG skincare that
Peel face and the oxygen cleanser A: yeah
we are excited about this brand
yeah, its uhm US founded but it is all Made in Korea
wait can i take a look at the peel
no this is the peel - oh okay
So the peel is the hero product and then the other one is -
they are launching this Fall
and the peel product is like gaining a lot of attraction and popularity
The packaging is so pretty!!
it is really pretty - alright, lets go -okay
Next box
We have a huge box in here
da da da dan
Joan ____ like over this but -
okay they were like we have so much free products for you
I was like - ahhh thank you A: yeah - that's my life
I mean i am always thankful
but the coolest thing about this event was I saw a lot of brands i did not know about
Like Caolion & COSRX i've seen and tried before
but wow that's a lot of them - alright so we got
Face mask UP inside - okay
They have all the Caolion masks and - so
The VIDIVICI - yes
WOW
alright
We have the Face Mask UP from D'mask
and then we got the Caolion
- sleeping mask - bounce cream
oh bounce cream
oh yes -no no no
it's a bounce cream on top and the sleeping mask on the bottom
We have the - my airplane essentials
oh yeah these are kits
These are the best - I think these are going to be sold in Urban Outfitters
So Joan put me onto the pimple pad and COSRX in general
and she's always wearing the pimple pads
i feel like - - yeah i am
these are so cute - i love it it comes in a kit
yeah
(gasps) there's another layer? OMG
wait whats in here? - i know
i think they are sheet masks
oh -oh
alright - we have the
we have both of our cameras out so we're like double vlogging - yeah
but _____ cause ( i cant decipher what both of you are saying at the same time sorry sobs)
mine is like -- wide lens and yours
is iphone
wow this is so nice this is a good gift
i know
i feel spoiled
pore clear black charcoal right here
oh this is from Pure Heals
again i've never heard this brand before
wait did we talk about this?
oh yeah the other Caolion mask
this brand is available at Olive young, Target
i think urban outfitters
its a very popular brand
and then we have Brown Lab Blackheads All Clear Kit
i've never ________ give a little love to Joan (sorry Amy i really couldn't catch what you're saying)
Here we have the Aqua Weekly sleeping recharger
so im guessing its like one mask a day
This is so much products - yeah this is so cool
and then we have the Skederm lifting patch
uh i don't know how to feel about this
what the v-line? - yeah
i mean these never work
Joan knows how i feel about facial alterations - mmm yeah
she's not into that - yeah
but whatever makes you happy - yeah
i think its -
its a fun product to try out
but i - whenever i try the
v-line sheet masks or what not
she's so wild
they never work - i mean
it works for like the first five minutes
A: so that doesn't mean it works - yeah
but.. its fun it's a fun product
i'n happy they gave us a tote
it says - something about k-beauty?
Hands off my k-beauty
i love how k-beauty is getting so big
it makes me so proud
thank you ____ for having us
and thanks Joan for being my plus one
yes - like coming with me
yeah of course
i'm excited about these
these are so cute, good for travelling
they are my fav
but i'm really excited about this
cause you were excited about that
and the packaging is so pretty
see you guys next time
see you guys at the next event
cause we're going to go watch a movie at
Refinery29
And Refinery29 is like a website i love reading
like since college
its like during class - so cute
it says day 1 day 2 day 3 - its so tiny, wait hold on a sec
look at the tiny _____(?)
yeah but i -
i remember in college when i didn't pay attention
i would read Refinery29
But yes uhm
we'll see you - we'll take you guys through the next event
We're back home after the movie and
the movie was
very
cute - yeah it was very cute
Comey (?) hello it's been a while
but i'm now going to head over to Christine's place
cause i'm going to stay with her for the next
2 or 3 days i believe cause we are going to hang out
and so Amy I'm gonna see her probably next week
Erm she's making smoothies right now
cause i _____________???
We ate so unhealthy today
you guys saw on the vlog
but i'm going to end it here today
here's the shoutout for those of you guys who translated and transcribed this vlog right here
and i will see you all in tomorrow's
좋온다이 주세요, 안녕~! Have a good day, byeeeee
Ah i was too early