hi I'm Josh I'm Molly I'm just
experimenting with maybe the Google auto
subtitles will actually write my name
correctly Korean lesson Jolie Korean
lessons I'm we're back we are back how
long does it mean oh it's been a while
back it was it was a period we did a lot
of training yes and then it was time for
the Super Bowl final and on US soil
can't join menu Tokyo how'd you say ah I
love Kim it's actually why there's
nothing open to Ollie in the bloody
multiverse oh yeah I honestly can't even
say you're an idiot anymore you're a
freaking genius I just want to be
upfront very beginning not gonna put my
share in today because the first
training session after the Super Bowl
you know especially if you have one
which I did
it's okay okay all right Liam on with
the Korean lesson let's make it happen
level three I don't know if you're ready
for this but we're just gonna dive is
your dive in yes I'm ready
welcome to talk to me in Korean level
three and congratulations on making it
through the first two levels of the
curriculum in level three you will build
upon what you previously learned in
levels one and two
in this lesson you will learn how to use
normal I don't know easy okay yeah
normal your
why do you know all of Eastern normal
Joe Morgan there nicey there you go nice
very good all Mohinder oil more Google
and Google are the windrow yeah terribly
important that China ha go eat no mai
tai oh you've got the banks they don't
need to do this it just means to pretty
much too much now excessively
colloquially some people will say normal
for good things like normal to a normal
atom Donald gooo yeah for but
technically that doesn't really make
sense because like in English when you
say something's too it's too good yeah
it's too hasty okay so for that exact
reasoning technically saying normal in
front of a good thing isn't correct okay
so some people will try to correct you
on that but it has become fairly
commonplace in cloak your Korean air so
the people who say you're trying correct
you
yeah probably don't have your friends of
them well they're they're like certain
people who are correct to the difference
between less and fewer it's okay if you
can count it is fewer okay pop quiz 30
minutes or less yeah you are one of
those people that you just described if
you want her here do you want fewer
ketchup no you know you
that job
colloquially in line say normal
money
Oh Geo or normal Magister normal only
yes because I wish it smaller more it
would fit
there you go yeah there you go fewer
that's the Nick would be too big yeah
the examples that given our normal coil
now you said more than all coil mm-hmm
no one piece I'll mmm to think on the
butler too fast too fast
yes or audio audio off I knew that I
know all your searching I mean he door
is difficult but my sounds thing this is
okay I don't have covered this before
human at all is your your hinted it's
like you're hindered him do him yes
let's break that down
okay him in Korea means strength or like
ah yeah I'm just an effort it's taking
everything wise effort to and yeah and
thus is yes tiring or difficult ok hard
okay whereas auto or is like more of a
close definition to difficult because me
he is complicated complex or problematic
okay so if you're on a hike your fear
knackered you were under oh okay okay
make sense it requires exactly if you're
in a text you could say I'm draw or you
could say you board on that evil one
which would mean which we're gonna be
more listening to that situation okay
scroll almost grow
Chico scroll uh I wrong yeah no sheesh
go sour and I'll show that shot yeah
girls go wrong Scott loud
yes noisy too noisy very good so you
could say it to say quiet
oh quiet you're too noisy Carol she
good she good Dawa
raw watch girl she's gonna watch
very good whoever I should yeah Wow okay
yeah give me some examples normal um
okay I will say in English yeah got it
got it got it
your mum is - lovely - lovely okay
yeah there you go okay just on you or
money or money yeah money more money
normal Joe yeah almost Hans at all
normal Sarang Sarang sit all soon oh
yeah is it always lovely ah yeah on the
knee yeah normal sir olive oil
normal Sarang soil sudowoodo sit on your
thanks at all
all money sang at all
yeah and the big today yes yo connects
up this dog is too noisy
yeah Kenny no that's why they put in the
beginning and I kind of that again
denial okay
this soybean paste stew
is too tasty ah yeah okay II do I'm John
g-get normal Marcille very good it's too
tasty here take some taste out okay I
miss my family too much
Oh Nannan Cod job you could just hit me
cut off you really cut early just our
family yeah we catch up to to normal
yes think wow saying all the one I want
our ball gosh applause very good deal
very long time
early Cacho normal war gosh apoyo very
good very good
hey good job done mate listen one I told
you it's gonna be easy
you call this Luzi riding high on
confidence I I like I feel like we've
come back confidence hey no more Josh
Lisa
Oh Liga normal chassis nice all yeah
cash me saw sounds great ok well having
said that I feel like we've come back
from your expedition to Korea yeah your
survival adventure and you're in a good
place
thanks man yeah God good solid base of
vocabulary you've got a good grasp of
the basic grammar and we're ready to
tackle lesson three Super Bowl whatever
the Roman new Morla is next let's do
this Super Bowl 1 billion I'll see you
soon
[Music]