Yoon Bomi was approved by pro baseball players!
Her fastest pitch was 87km/h (54mph)
(Seriously?) 87km/h?
(Unbelievable speed) The ball speed was 87km/h?
(Bomi-garner is also humble) Among my many pitches, the fastest was 87km
(Bomi-garner compilation.ZIP) Apink, good first pitch
(Actual comment) Wow, her reflexes are quite good
(Even experts approve of Bomi's pitch) When most women throw the ball,
(Bomi(26) / Girl group Apink member) their form is not that good
(Also a professional pitcher) But you can tell from her posture that she practiced
That's like a pro athlete level, right?
Just go pro
- (Shy) - 87km/h is impressive for amateurs
(Fast for an amateur) It's almost equal to 100km pitch by a pro
People who play in the leagues
Commentator Heo Koo-youn said this
(Highest compliments for Bomi) "The best pitch from a girl celebrity"
Commentator Choi Won-ho
"Her pitch was very powerful"
Yang Sang-moon, general manager for LG Twins
"I've never been so impressed from a first pitch by a woman"
(Doni starts to corner Bomi) I saw Bomi's picture when she threw the ball
Your face was like this
(All the power in her fngertips) It was truly,
(to pitch the baseball) pitched with all your strength
- Thank you - Did you practice? Or was it natural?
At first, I didn't practice
(Natural strength + Practice made Bomi's fastball) Then I practiced so hard
- You did do a lot of first pitches? - Yes, I even got coached
by commentator Jung Min-chul
(Even got coached by a professional) You met commentator Jung Min-chul?
I did a baseball show with him
So he coached me
Then let's see Bomi-garner's pitch
Let's see the pics
(Please no) Oh, come on!!!
(Pics that Bomi said no)
(Year 0, just a girl group member in 2014)
(Year 1, a girl group member who likes baseball in 2015)
(Year 3, a baseball beginner in 2017)
(Year 4, a baseball player in 2018)
(How Bomi-garner evolved)
- How old were you? - What's up with the baseball bat?
(Bomi as a middle school senior) That's my graduation photo for middle school
Bomi, you're a young woman
But why is your photo black and white?
(Is Yoon Bomi actually the same age as Doni!?) About that
All my friends had flowers
(Bomi is not cornered that easily) They wanted to look pretty
I wanted to try something unique
(Bomi's picture raises questions) But why black and white?
I know! It was black and white when we were in school
(Very proud) I like the B&W vibe
(What vibe?)
(Beginner, when mouth starts to sync with the body) You can see her mouth getting lopsided
It's moving with her body
(Bomi-garner, 2017) That's just a pro athlete
(Very much a baseball player) I started getting coached around here
Adorable
Before this...
So I was posing
(From a mere pose) Then, I got such a cheer
(Cheer made her try to look pretty) So I did this with my waist
I became self-conscious...
(Great shot, but lousy ball) So my pitch went straight to the ground
(Coaching transformed her into Bomi-garner) After that, I decided to go real
- Gotta be serious! - Yes
(Thick legs of a baseball player) See how her legs have power
- That shows that she learned - Amazing
(Astounded) Her eyes were on the ball till the end!
Commentator Heo Koo-youn said
(High acclaim from Heo Koo-youn) "Her changeup gracefully drops from high to low"
What's a changeup?
(The pitcher doesn't know) Changeup is the ball
(Bomi is still learning baseball...) that curves suddenly
(Covering for her) She knows without learning
So!
- We're ready - We prepared this for today
(How fast is Bomi's pitch!?) Let's see how faster Bomi's pitch is compared to others
Let's do a fact-check with a speed gun
He's coming
(Who) Welcome
(is coming...?) Welcome
(Leader knows her manners) Hello
(Can tell from his clothes, he plays baseball)
Introduce yourself, please
Hello, I play college baseball
(Tense)
(College baseball / Catcher) My name's Nam Young-jae
Did you ever see Yoon Bomi's pitch?
(Bomi-garner's famous pitch) I saw them all
- You saw them all? - Yes
What do you think?
(Listing all the years) She pitched in 2014 and 2015
then in 2017 and 2018
- (Touched) - You get better each time
Do you have a girlfriend?
(Catcher Young-jae is single) No, not yet
Do you have a type?
(Is it among these girls?)
Bomi
Really?
- You are younger? - Yes
- How old? - I was born in 1999
He's from '99, Bomi?
(Pretty girl who plays baseball) I'm 93!
Age difference doesn't matter
- You've just become 20 - You are born in 1999?
Mister Nam, tell us your opinion
(Q Young-jae's pick, most memorable pitch?) You've seen many girl celebs throw balls
Who was the best?
(Only one answer) Of course, Bomi
(Infinite faith for Bomi) You have eyes for Bomi
- You're catching the ball pitched by Bomi' - Yes
(Does the thought make your heart thump?) Are you nervous?
I'm so nervous
Nervous?
- You said you were Bomi's fan? - Yes
Did you prepare something for Bomi?
(What is it?) Really?
(Apink album he bought himself) I wanted an autograph...
He bought an Apink album!
(Straight to Bomi) Wow, Apink
You are a true fan
(Really touched) Thank you, oh my
Thank you, oh my
(Other members invisible to Young-jae) I know how you feel but
(They're all Apink) You can get everyone's, why just Bomi, lol
You're only a fan of her
Are you not getting autographs from others?
(Only says what he wants to say) What? Can't I take a photo?
Photo, with only Bomi?
With Bomi? Lol
(Only Bomi is popular today)
(Bomi fan only sees Bomi) Kids these days know what they want
(Naeun sad)
(Uncles comforting nieces) It's an Apink album
(One-on-one fan meet)
Let's respect him
(A successful fan) You look like a celebrity
Thank you
Look at the camera and one, two, three
His dreams achieved
(Automatic pose for a photo) Alright
Other ones, don't pose
You don't need to do
Now, Mister Nam
(Measuring other members' pitch) Before we see Bomi's pitch
we're gonna test out other members first
Catch their balls and tell us what you think
(OK) OK, got it
(Final boss) Bomi-garner will be going last
(Leader Chorong first) Let's start with Chorong
- Chorong's good - Start with Rong
- You've worn this glove before? - Yes
Yes
(Proud) I've done a pitch before!
Huh!? Chorong did a pitch before!
(Practicing the pitch) Do like this
(Uneasy) Isn't this too close?
Can you catch this?
Yes, I can
(Very feeble)
(Don't worry) Relax, Hyung-don, you won't get hurt
(Doni hiding behind a 20-year-old) He bothers me
(The Apink baseball contest: Chorong) Chorong's doing a pitch
(Let's go!!) Pitch
(Swoosh)
(Chorong's ball is faster than expected)
(2nd row surprised at the fastball)
(Sorry)
(Whining) I knew this! It's too close!
Why are you too dangerous?
(Young-jae caught the ball, Doni whines) Shocked? Wait!
Wait, but!
(Telling only facts) Young-jae caught the ball so you're safe!
Or else you would've been hit
- You in the back! - Good pitch!
We just saw Chorong's pitch
(Experienced pitch, Chorong's ball) You seem surprised, why?
It's so fast
(My ball is fast) Really?
This time, go further back!
(Chorong's 1st speed) It's 51km/h
Let's go again
(Minimum safe distance) Can you step back?
I'm scared
Pathetic
Hyung-don, lighten up, act like a celebrity
(Oh my gosh)
His face is already hit
Let's go!
(Chorong's 2nd go)
(Strike straight to the glove)
(Budge)
(This girl...) She's good?!
(Chorong's speed) 57km/h
(Leader Chorong has a good form)
That was 57km!
(Bomi is 30km faster than Chorong at 87km) Then, how fast is Yoon Bomi?
Next girl, please!
She is the Thor among girl idols!
(The Apink baseball contest: Eunji) Ms Jung Eunji
She's really like Thor
She's a pro...
(No practice, straight to throwing)
(Huh...?) What!?
(Thor's hammer comes without warning)
(Young-jae can't handle sudden attacks)
Hey! This was... Like!
- (Sorry) - That was a bit like...!
(Whole face full of discomfort) Look at his face, lol
(Audience is loving this)
Sorry, Hyung-don, our Thor is just powerful
(Thor-Eunji is excited to work out in a long time) Oh no... I made a mistake
(Koni standing far behind) Eunji, you're strong so come to the back
Let's go!
Girl Thor, go!
(Eunji's 2nd go)
(The baseball just quits)
(A mess)
I tried to throw gently...
We'll stop this for our safety
(Taking the glove for everyone's safety, to live) Sorry...
To your seat
(Like throwing a laundry in a basket)
We couldn't measure Eunji
(The Apink baseball contest: Namjoo) Next, Namjoo
Hide from Namjooo!
(Evacuation warning) It's Namjoo, everyone, sit!
I...
(A calm warning) I'm very bad at sports with balls!
It's alright!
- Everyone here is in danger! - Me?
Everyone! You're in danger there too!
(Defense)
I'm in danger too!
The ball could go anywhere!
Namjoo, just throw the ball!
Just throw it nicely
(Form is the best out of everyone) She throws like a pro pitcher!
(Perfect) IT's perfect, but she never did this
Look at her eyes!
Oh yeah
(Eyes of a pro athlete) Look at her eyes!
(So cute it's hurting hearts)
(Oh, scary)
(What's this?)
(A very threatening(?) speed)
(Namjoo's speed) 37km/h
(Started as baseball)
(Ends in comedy)
(The final boss is here) Now the real player is here
Hold on, this is...
(Humble) I'm mostly luck too
- What? - My skills are luck
- Now! - I feel so much pressure
(Doni wants to live) Do the honor of measuring the speed
(Stepping back out of here) I don't want to!
We're taking turns
(Forced to speed gun duty) Why me? When she's doing it?
- Is Defconn getting new sunglasses? - Or take off your sunglasses?
(A million times more pressure) Wait! This is too heavy
(Nervous about catching / Nervous about being hit) Yoon Bomi!
(Practice pitch before the real thing)
(Fastball straight to the glove)
(Even more impressive to witness)
A simple throw was 56km/h!
Just a throw as 56km, lol
(A bit relieved) Wow, Yoon Bomi!
- Is it for real? - Baseball goddess!
(The Apink baseball contest: Bomi) So cool!
Pretty! Cool!
(Different eyes)
(Her pose is another class)
(Actually impressed)
(Obviously a fastball)
(Bomi-garner is here) Bomi's speed is 63km/h
So cool, cool, cool
(Bomi fan Eunji is hooked again)
(Just like a pro)
You caught the balls, what do you think?
It was so hard, I can't anymore...
(Even players can't handle Apink balls)
Q. Which ball was the easiest to catch?
(Always to Bomi) Bomi was the fastest and the hardest
Yes, our Bomi
(Bomi-garner is fact checked) She ranks 1st with 63km/h