COME BACK TO ME
My bracelet.
Is something wrong?
Even if you hid in the furthest corner of the world,
I'd always find you and you'd always come back to me.
Yeah.
Plus, don't forget that you and I...
-Made a promise. -Made a promise.
-Which is... -Which is...
To always...
-Be together. -Be together.
-Are you okay? -No.
No.
What's wrong?
I'm not doing well at all.
Things have gone so bad ever since I lost this bracelet.
My son...
You have a son? Did something happen with your baby?
I have to go.
Thank you.
Can I help in any way?
No, no...
I have this feeling like I'm missing something,
but I don't know what.
Oh, kid, soon you won't feel that emptiness.
When your parents turn up.
The police are looking for them.
What if they don't turn up?
Well, if they don't, then we'll find them.
Besides, even if you don't remember who you are right now,
you will little by little.
The nurses and doctors are gonna make you all better.
There's no reason to be scared;
you're in the safest place in the world.
Yeah, but I don't know them.
You're my only friend.
Yeah, but you didn't know me either until I found you
and brought you here after your accident.
You know, I was really worried you'd never wake up.
But you know who patched you up?
The doctors and nurses.
Alright, now that you've calmed down,
you can go back to Mexico City
instead of fabricating stories about me.
That kiss only confirms what I already knew.
If you could see the way you look at me,
the way you talk to me and kiss me...
You don't love me anymore.
Is it because I couldn't give you children?
Is that why you stopped loving me?
Don't be ridiculous, Amelia.
Look, I think the best thing...
All I wanted was for you to be honest,
but by the looks of it, I was asking too much.
Amelia, listen to me.
Please, where are you...?
Don't go.
I'm scared that if I close my eyes,
I won't remember you tomorrow.
Okay, you win.
I won't move from here all night.
Really?
Really.
Besides, you said it. I'm your friend,
and friends always stick together in good times and bad.
High five.
Roberto, you've had enough. That's your third drink!
What did the doctor tell you?
That I'm his favorite patient and that I'll be fine
if I take my pills.
That's not true.
Shall I bring the usual dessert?
Yes.
Your godmother's being very neurotic.
I'm going to call Santiago. He probably needs help.
After five years in prison,
he's probably having a hard time readapting.
I never understood your fascination with Santiago.
It's no secret that he was my first love.
You may have played boyfriend and girlfriend as children
but now that you're both grown up, things are different.
Would it upset you if he and I were in a formal relationship?
Why would you want to be with him?
I don't see anything wrong with that.
No, I raised him like he were my own son
and I have much love for him,
but I love you a lot too, Liana,
and Santiago isn't good for you.
I don't know what his problem is, but he's a trouble magnet.
He's unsuitable for anybody and you know it.
Marta, please.
What?
-I've got dessert. -Oh, dessert's here.
Thank you.
Here you are.
I didn't understand. What did you find?
My bracelet.
Consuelo, it's a sign that Andres will turn up,
I'm sure of it.
I hope so, sis.
You know I'm not superstitious, but I hope so.
I have to go. Someone's at the door.
Consuelo, can I come in?
Yes.
Sorry to drop in so late, but I need to speak to Nuria.
She's not here. I just hung up with her.
She went to the station.
This is almost at an end.
What?
Yeah, we've arrested a suspect by the name of...
Tenencio or something like that.
The guy in the composite sketch.
Tenencio?
Yes.
Amelia, you need to consider
that with all the treatments you've undergone,
your hormones are all out of whack.
Don't be so cynical!
Don't bring my fertility treatments into this!
See how you get? How can I not bring it up?
What's more, why'd you come all the way here?
Why do you get like this and insist on accusing me
of something so silly.
Silly?
Our marriage is ending and you think it's silly?
That explains all your trips to Juarez, doesn't it?
That's why you never once came with me to the doctor.
It's ironic, isn't it?
I did everything to have your child while you came here
to Ciudad Juarez to fall in love with someone else.
Amelia, listen to me.
You know full well my job takes me here.
The factories are here.
Plus, I have to come here to...
Drop the act!
Tell me the truth.
Are you in love with someone else?
Yes, Amelia.
I'm in love with another woman.
Well, homie, I guess you're up for a promotion
after Tenencio's capture.
Don't forget you owe that to me.
I told you where to find the kid's abductor.
What kind of trouble are you in to earn yourself that beating?
Me? Trouble?
Can I go in?
Alright, but make it quick.
Great.
Cell two, Fausto.
Thanks, homie.
What the hell happened, Fausto?
How'd the cops find out I was involved?
They've got your picture.
Did anyone see you when the kid was in the trunk?
Didn't you tell me that?
Well, that person gave you up.
Whatever.
What do we do now?
Keep cool.
We'll do everything we can to get you out,
just give me some time.
They're going to interrogate me,
and if I keep my mouth shut,
they're gonna make a piñata out of me until I talk.
You're not going to sell me out, are you?
You're going to tell them what I tell you,
and if you do, I'll have you out of here tomorrow.
Don't forget, I was in this environment for a long time.
I was one of them.
Drive carefully.
I'll see you upstairs, Marta.
Okay.
You have the same habit your father did.
Claudio cracked his knuckles too.
He loved you so much.
It's a shame that he died in that terrible accident
when you were just a little girl.
I'm sorry, I didn't mean to...
It's late, Godmother. Thanks for dinner.
I really am sorry...
I'm fine.
Though no matter how many years it's been,
I'll never get over my parents' deaths.
Santiago, what are you doing here?
I came with Amelia.
Oh.
So now, not only are you up to date
on the goings-on in my personal life,
you're also part of the plan to show up and "surprise" me.
For your information, Amelia is an independent thinker.
You're the only one who can't see what kind of woman she is.
She doesn't deserve this,
especially when she just found out she can't have kids
and she needs you.
Clear something up for me.
What are you now?
The family adviser?
No, brother, not at all.
I just love Amelia like a sister,
and it's not right that you're cheating on her.
Don't you have something more important to waste your time on?
What right do you have to meddle in my private life?
That's not the only reason I came, Braulio.
I'm following a lead on the men that murdered Alicia,
and thanks to that waste of time,
I've discovered some very interesting things
about my family.
I'm sorry, kid. I didn't mean to mess up your life.
But I promise to find your parents.
I'm sure that somewhere out there
is a family that really misses you.
Jacinto, did he tell you where my son is?
No, Nuria. I'm sorry.
He hasn't talked yet, but one way or another, he will.
Is that so?
And how are you going to accomplish that?
Because all you guys are good for is making promises.
If I remember correctly, you're not a cop anymore.
So why don't you worry about your own problems,
which by the looks of it are many.
You talking about this?
Dude, some guy tried to overstep his bounds with a girl.
The streets are littered with abusers.
Don't you know this Tenencio?
The officers found him at the bar where you work.
Give me a break. I already told you no.
Are you inefficient and deaf too?
Jacinto, we need to talk to him. Give me five minutes.
We're wasting time.
What's wrong with you?
I don't like this guy one bit.
Especially after he was in the house alone with you.
Jacinto's just doing his job.
Ha!
He came to the house to tell Nuria
they'd found Tenencio.
What if he rats you out?
Tenencio's not going to rat us out.
Us?
Hey, I've got nothing to do with my nephew's kidnapping.
Weren't you dying to marry me?
Well, that's how this works, babe.
This is your problem too.
In good times and bad.
And remember, the people after me are after you too.
Santiago, please explain something to me.
Who would want to frame you? And why?
Why? I'm not sure.
But I know they're part of the Zepeda Group.
Flaco told me that he and somebody that goes by "Caras"
were paid to pin Alicia's murder on me.
Santiago, the guy's lying to you.
He's just trying to confuse you.
It's obviously not true.
Every member of the Zepeda Group is family of yours.
That's the problem.
Whoever sent me to prison is someone I'm related to,
and I'm going to find out who.
What you ought to do is stop playing detective.
You're messing with dangerous people.
You could suffer the same fate... as Alicia.
I don't want to lose a brother.
I have to go.
Where are you going? To see your mistress?
Hm.
I know our love story was never the most conventional.
We were never lovesick teenagers,
but rather two adults that wanted to start a family,
a family that never was and can never be.
It breaks my heart, but I've made a decision,
even though I'll always love you.
Nuria, I came from the hotel. You didn't tell me...
Sorry I didn't tell you,
but they caught one of my son's kidnappers.
They're just waiting for him to talk.
Also, a guy returned Andres' bracelet
and I feel like it's good news.
I have a feeling he's alright.
Of course it's good news.
Have you spoken to him? What information do you have?
Excuse me, but who are you?
Her boyfriend.
I was asking Jacinto if we could have just five minutes with him
to appeal to his heart,
but he says I can't.
I don't think that's the best idea, Nuria.
I'm sorry, Nuria, but you can't.
It's against procedure.
See?
Anything is possible.
Is he your boss?
Yes.
Nuria, I'll see what I can do.
Thank you.
Everything's going to be fine.
You and I are going to go talk to him.
Yes.
Hey, where's my baby?
Where did you take him, scumbag?
Where did you take my baby?
Please look at me.
Hey.
Please, I'm begging you.
Andres is the most important thing in my life.
You're destroying a family.
Don't do this to me, I'm begging you.
Don't take him from me. He's just a boy!
Where is my baby?
Where is he, bastard? Talk!
Please talk.
We'll look for him on our own.
Talk, you damn bastard!
Forget about that kid.
He's in the US with the people that bought him.
You'll never see him again.
No!
No, honey! No!
No!
Please! No! My baby!
It's okay, it's okay.
My baby!
No!
He's my baby!
COME BACK TO ME