The "Best Actress award" at the Cannes Film Festival goes to
Jang Wonyoung!
("Best Actress award") Thank you x2
JJang Wonyoung!
("Best Actress award") Thank you x2
I was the pretty thief in the movie. Oh, right x3
*agree with her*
I was the pretty thief in the movie. Oh, right x3
But I got in the habit of stealing after that
She's still in character. Everyone, check your valuables
Where is it?
She's still in her character
I think this earring was someone else's but I'm wearing it
The owner looking for it, was she looking for those?
I'm so sorry
LEESEO also wanted to answer it,
but recently, GA EUL
gave us pistachios (?)
*feel like something is wrong*
gave us pistachios (?)
[What I gave you was] Bagel...
*dumb* [What I gave you was] Bagel...
[Oops] *dumb*
[WONYOUNG' love for pistachio stays in her head]
I'm confused
[LEESEO turns to?]
[Last appeal] Then I'll do Jjangu's 'What do I do' song
[I will get her back with Jjangu] Good! You know it right?
good
I like you
[I will get her back with Jjangu] Good! You know it right?
I like you. No!
No
If LEESEO doesn't choose me
What do I do?
[Baby touched] She's even dancing for me
*so cute*
[Baby touched] She's even dancing for me
[WONYOUNG's song multi angle version / Watch again since it's cute] What do I do
[One more time because she's lovely] What do I do
*I choose Wonyoung*
*I lose but happy for them*
[(I lost)]
[The combination is back] Team! Team!
[(Lonely)] / Liz is still here] LEESEO you're mean!
Aren't you stressed out about people asking you...
about your height?
They do ask me a lot
I'm starting to get a bit stressed out
What do they usually ask?
First, "Aren't you still growing?"
Second, "I think you've grown taller"
You just said both
(Jae Seok said both today)
Hey. You hurt her. I'm sorry
[Second chance, still an ambiguous answer Four]
OK. Go, REI
Miss Rei!
Miss REI!
Oh, I said Miss REI
Miss REI?
Oh, I said Miss REI
[(Confused)] Miss REI?
Send me home!
*so funny* Send me home!
Huh? Other members!
[(A true Pro showing it to the camera) / 'WONYOUNG chose a mission paper with 'red lotus' written on it]
[Glad to see] Huh? Other members!
[Eight feet polar hare hopping] Is it WONYOUNG?
[Glad to hear Unnie's voice] Unnie!
[(Gulp) / (Finding with it for no reason) / Pretending not to know] Did you see the mission?
[Here we go / (Hello)]
[The true reaction of a scaredy cat]
*so funny*
*scared* [The true reaction of a scaredy cat] *so funny*
*so funny* *scared*
*scared*
[(Resentment)] *scared*
[(Resentment)]
[WONYOUNG really mad]
What is it? A booklet!
I've come prepared for you. A pamphlet can fit in that small bag?
(Soo-geun took it out without standing up) I've noticed that you just take it out
Did you get traumatized because of me? *tease him*
Did you get traumatized because of me?
Don't get up
Don not get up
Just stay seated this time too
Don not get up
Can I just get up once?
I want to see how tall you are against me
Just once, please Soo-geun. I'm curious
Won-young... Just keeps growing taller
(Why do I always feel small in front of her) Won-young, you just keep getting taller
You're a really confident person!
I like this kind of shamelessness
Now that's what I call being kitsch
[(Wonyoung covering for her as well)] We really enjoyed the party
There were so many fireworks that
it almost covered Wonyoung's face
[(That's right)]
*remember something*
Flashback
*remember something* Flashback
*remember something*
[(Her face was covered by the smoke)]
[(Smoke)]
Flashback
[(Smoke)]
It was your moment
It was at the 'Yoo-hoo' part
I actually tried to the smoke away as I sang 'Yoo-hoo'
[(So that it's move)] I blew the smoke
[(Go away)] [(Hoo)] Yoo
[(Yoo-hoo)] [(She;s kidding)] You're lying
[(That's funny)]
[(Not listening)] [(Go away)]
[(Hoo)] Like this
I blew it away
You blew on the smoke?
I blew it away
(Trying a new skill) You can't grab it, huh
You can't grab it, huh
(Come here) You should grab it, you should grab it
You can't grab it, huh
Ah, I don't think I can grab it
(The guy got excited)
You should grab it, you can't grab it, huh
(Did she get salty?)
(...but that was a fake) Ah, sorry sorry
(I'm not fooled by it lol)
(Feeling heavy) Just grab it quickly
Uhh, down there, down there
(His skill is more excellent that professional poker players lol)
(WHAT?)
(Anyways, she's succeeded: 26 seconds)
What is the time?
Hey, beautiful! What is the time?
Won young Hey, beautiful!
Hey, beautiful! Hey, beautiful!
Hey, beautiful!
Who took a photo just now?
(Hold on)
Who took a photo? Someone took a photo
Who was it?
Who was it? Show yourself
(The person was quickly apprehended)
He's from SBS. I heard the sound of a shutter
He's from the PR team.Who are you?
He's from the PR team. You're inspiring though
Is there any prize if I'm successful?
[answer her own question] Oh, I won't be a loser
Oh, I won't be a lose
[Chose a card recalling the sweet taste of victory]
[Speechless]
Oh my god
How on earth can I do this!
[(Doesn't want them to sense what the mission is)]
*so cute* [(Doesn't want them to sense what the mission is)]
What do I do *so cute*
*so cute*
This one said being so poppular isn't all that good *so cute*
This one said being so poppular isn't all that good
Won-young!
She's tired 24 hours a day because she's so popular
I'm so tired, I'm tired even now
I feel tired from head to toe!
Oh! Hang on!
Didn't you just point from your toe to head?
(There happened to be a slight error) That's how tired I am!
(Anyway, she's tired) I'm so tired, I forget what's my head and toe
[2. Hide the doll in REI's clothes]
[3. Hug her from the back]
[They're all against the rules/ (1. Can't damage or deform the item/ 2. Can't hide under clothes/ 3. Can't do the same pose)]
[Everything happened all at once] Oh... I can't ?
Then you can turn around
Like this
[(I won't be that easy)]
[a surprise birthday party/ Happy birthday to you]
*Shy* [a surprise birthday party/ Happy birthday to you]
[Whatever, just go!] *Shy*
[(Walks by hurriedly)] *Shy*
[(Walks by hurriedly)]
[A;ways put a smile on your face]
[Sorry but we already know...]
[Now they gotta go back]
[It's not the doll who's singing...]
[It's me...]
[Can't hear it but can't see the doll]
[Somehow made it]
[Nervous]
[Nervous/ (HOLDING HANDS TIGHTLY)]
[Same situation different reaction/ (Interesting)] Don't! What's happening, it's not coming out, right? wait
[I't slowly moving.../ Creaking] It's coming out
[Running away quickly/(Pushing)] I want to go home
[Running away quickly] I want to go home
*scared* [I want to see my mom] I want to go home!
*scared*
Wonyoung! Wait
[(Wonyoung) (Screaming sounds)]
[Not my business yet] Is there a baby there?
Q. Is it a singer?
A: Sure
(Revenge)
Holy!
Jang wonyoung didn't hear it
Jangwonyoung sat in a Moly chair
I thought you heard clearly
Come on over
(In denial)
Jangwonyoung out
Can you take a picture of me too?
[Detective wonyoung catches things quickly]
No, not with you
[hug behind, I am ground, introducing herself]
[Why hug from behind all of a sudden?]
How about taking a picture with me?
Nope!
[Taking a selfie, I am ground, introducing her mission 22]
[Members fooled by Wonyoung's acting]
[In the meanwhile, Cherry...]
[Discussing ingredients with ERANG-E?]
How about tasty ingredients?
[Huh?]
Are the two doing it together?
Isn't it?
[(Confused)] Why are you naturally turned into teams?/ We didn't say that it's a team competition ...]
You're competitors. Is this an individual round? You're competitors
[Familiar picture..../ The couple who thought they were a team before as well / reunited]
Flashback
[Familiar picture..../ The couple who thought they were a team before as well / reunited]
[Fuss] Which kimbap should we make?
[Big mistake] Shall we take the cutter?
[Deepening misunderstanding / Selected cutter and cheese]
[Was a bit happy before]
Isn't it?
(Everyone is supposed to dance in sync)
(But Hee Chul caught her red-handed)
(But Hee Chul caught her red-handed) *work hard*
(Blowing the whistle) *work hard*
(Blowing the whistle)
It's right! *work hard*
*work hard*
What? Why?
Why? You're dancing differently
It's different because I'm in the center. No you hesitated first
Did you hesitate or not?
That's just the face I make nowadays
[Are the famous bakery owners watching?]
Let's make a little more
[Okay S... Stop come closer]
She doesn't eat that much! my girl
They make it too little
[Dear all the owner of famous bakery]
That's what my grandma said
(Knocking) (Out) [She fainted because of granddaughter who acted too cute] Was it too much? haha
(Knocking) (Out) [She fainted because of granddaughter who acted too cute] Should I just eat eggs?
[Phew... It's not easy] My body is shattered
[That's what my grandma said]
[11% more needed, we need a gesture]
[Once again trapped in detail prison]
[WONYOUNG, who's in charge of choreography, will make it]
Hurriedly
[Both sudden;y came up with an idea]
It means 'I have', we have something
So having it like this!
[I have = IVE. Smart girls came up with a gesture that takes something]
[Flooded with ideas every time she takes a turn] And then step aside!
and then go get the mic!
[1. Shouting the phrase with a gesture]
[2. Flinch it chic like you don't care]
Oh, OK!
oh, ok!
Oh, OK!
oh, ok!
Let's scatter in a cool way
Alright! Break part? To the outside like this?
[All different melodies / Singing in harmony unexpectedly]
The last line starts with 'Like that Gimbap whose Yeopguri(side) bursts'!
Wrong! It was 'Like that Gimbap that bursts Yeongwonhi(forever)'!
[Bursts forever...? / That sounds weird...] It's side! It's side!
[Everyone strongly disagrees with WONYOUNG]
It's side for sure!
[(Embarrassed WONYOUNG)] Shh
[Sid found its place after all]
When my Gaseum (heart) bursts
[JANG WONYOUNG's second rebellion] It was 'my Simjang(heart)'!
[Firm] Nah, it's Gaseum (heart)
[Blank] Is it...? Simjang(heart)... (Nods her head after reading the room)
You're sweaty
A popular man? You're very sweaty
*mute laugh* A popular man? You're very sweaty
A popular man? You're very sweaty
A popular man? A popular man!
*mute laugh* A popular man? A popular man!
A popular man? A popular man!
*they so funny* A popular man? A popular man!
Sweaty *they so funny*
Sweaty
In the armpits. "Sweet potato contest"?
*they so funny* In the armpits. "Sweet potato contest"?
In the armpits. "Sweet potato contest"?
"Sweet potato contest"!
"Sweet potato contest"! "Children's contest"?
It smells like sweet potatoes there
(The answer is "water park in the armpits")
"Children's contest"? Skip
I'll pass. It smells like sweet potatoes there
[Explaining the swivel phone] This is the phone and the screen turns like this
[Born in 2004 / 2004/ 2004]
[Born in 2003 / 2002/ 2007]
Isn't that better than the phones now?
[Reaction error]
My oppa is...
He's so handsome
That's right
How nice my husband is, he didn't put a drop of water on my hand after getting married
I don't have any reason to cook at home where I go around so much
I wish I could go out like this all the time
Is this your second life?
My brother has a lot of friends, too
You must be lonely because you're in the front yard