We're still going to get Burt back, though, right?
Of course we are. Have I ever let you down before?
When you threw out my best friend Burt.
- Ugh. - [whistling]
Uh, excuse me?
Uh, we'd like to talk to the person in charge.
I believe His Majesty is meditating
in the Temple of Environmental Enlightenment.
[gasps] His Majesty?
Meditating?
Ohm...
Free your mind and the trash will follow.
I've never met a real king before.
How do we greet one? Do we bow? Bend the knee?
Beg for mercy?
Hey there, fella.
Guests! Hello.
And welcome, friend!
Your Excellency.
Please, call me "The Recycle King".
Yeah, yeah, yeah. No.
Hey, man, you be you. 'S all good in the Recycle Hood.
Yeah, about that...
Uh, I accidentally threw
my little buddy's cardboard friend
in the weekly recycling.
[gasps] Oh, no!
You poor, poor cloud!
You must be devastated.
I'm still processing it.
So if we could just get Burt back,
that'd be great.
"Burt" you say?
- I'm afraid I can't do that. - Why not?
Because Burt no longer belongs to you.
Burt belongs...
to the world!
♪ Every piece of trash Is someone else's treasure ♪
♪ When treasure's Never where you look ♪
Get the hook.
♪ Just chill out, relax ♪
♪ While I reduce And reuse some facts ♪
♪ About a kid Who's so much more ♪
♪ Than just some boxes You stack! ♪
But we want him back!
This singing is whack.
♪ Tough track He's just smashing to smash ♪
♪ He's the next-gen, born again Poster boy of zen ♪
♪ So you can't have him back ♪
♪ But at the same time you can Listen up ♪
♪ Now Burty Boy belongs To everyone in the land! ♪
I don't understand!
♪ You see, Burt He belongs to the world! ♪
♪ In style! ♪
♪ Yeah, Burt He belongs to the world ♪
♪ To keep energized! ♪
♪ If you really wanna get it ♪
♪ Use this coupon You won't regret it ♪
♪ Have your pick Of all the Burts ♪
♪ To build your own With extra perks ♪
♪ Gotta turn old into new ♪
♪ I'm just so used To using used ♪
♪ Nothing better in this life Than using something twice! ♪
♪ Oo-wah, oo-wah Oo-wah, oo-wah ♪
♪ See, now here's the proof Burt's gonna raise the roof ♪
♪ On true recycling awareness ♪
Okay, but what about this here mess?
[sobbing] Burt!
Burt!
Burt...
♪ Not to fear You got the coupon! ♪
♪ Go build a Burt A nice brand new one! ♪
Tell them the Recycling King sent ya!
♪ Burt He belongs to the world! ♪
♪ Uh! ♪
I can't believe I'm getting my very own Burt!
I know one thing's for sure:
We'll never throw him out, Son. Never.
I love you, Dad.
[groaning]
It's not bad. Looks almost like the real thing.
What do you think, Parker?
I wonder if Burt knows we're here?
I wonder if he's looking out the same window right now
thinking of me like I'm thinking of him.
Parker, Russell, follow me.
Get in, you two. Quick.
We're getting Burt back.
The real Burt. Burt OG. The Notorious B-U-R-T. Burt!
Really?
I don't care what that king was squawking about.
Burt is our buddy and that's that.
Whoo-hoo!
Angus, are we stealing a car?
No, we're... Uh... Repurposing it.
Oh, cool. So we're recycling it?
Yep, into a Rescue Burt Mobile.
Now, let's get our boy back.
Wonderful.
You made it for the factory tour.
Scooch over, big cheese.
Make room for the others.
Let me hear it if you're pumped to learn about recycling!
[silence]
Through the gift of song.
[cheering]
♪ I love to sing With my new friends ♪
♪ And I won't stop Until the tour ends! ♪
[groans]
♪ Come with me! ♪
♪ You will see! ♪
♪ All the hues That we use! ♪
Someone make it stop, please!
First stop: this outstanding orange field.
♪ Orange you glad They recycled there ♪
♪ Tons of trash From that county fair! ♪
[laughs] Yellow Springs!
A veritable rat pack of pack rats!
♪ They reuse in the desert Of deserted dreams ♪
♪ Go for the pyramid Stay for the schemes! ♪
♪ Red Witch! Red Witch! ♪
♪ Nothing but just a smidge! ♪
♪ But the red is just not ready When it comes to wait ♪
♪ They're half the reason We started this place ♪
♪ We spin the wheel We just play spin the wheel ♪