-[gasps] -Pika?
Hmm…
[Ash panting]
-[Ash] What is this place? -[Korrina] They call it the Steel Forest.
Steel Forest? [gasps]
[Ash] Lucario!
[grumbles]
I sensed it! I felt your Aura!
[Lucario grunts]
Listen, Ash. Lucario thinks there's something located here.
[Ash gasps] Lucarionite?
[Lucario grunts]
So Lucarionite is inside of this?
[Pikachu] Pi…
[grunting]
-Get it out with Aura Sphere! -[grumbles]
[grunting]
[Lucario yells]
[explosion]
-[all groan] -[Pikachu] Pikachu.
[shattering]
[groaning]
[all gasp]
[Ash] Lucarionite?
[Goh] Why is it hovering?
[evil laughter]
A complete success! You must realize it by now!
The Mega Evolution Sage is here!
-[Ash] Mega Evolution Sage? -[Goh] Who's that?
Is he floating up there?
-Pika. -No way.
[evil laughter]
We finally meet.
If you wish to take possession of the Lucarionite,
you must first take it away from me!
-An Alakazam. -What's with this made up rule?
Goh, it'll be just fine.
-We accept your challenge! -[Lucario growls]
Now that's how it should be!
[evil laughter]
Let the battle for the Lucarionite begin this very instant!
This is not normal.
It is time for the Mega Evolution Sage, everybody's hero, to show his stuff!
Right! Now, Mega Evolve!
Alakazam!
-[scoffs] -Pika.
Alakazam.
Mega Alakazam?
Let's go, Lucario! Use Aura Sphere!
[grunts]
Use Psybeam!
[both grunting]
[explosion]
Use Double Team!
[grunting]
Oh! Fire the spoons at once!
Alakazam!
All right!
-[growling] -Tri Attack, go, now!
Ala… kazam!
-[explosion] -[Ash whimpers]
[grumbles, breathes heavily]
[grunting]
That move left it completely paralyzed.
[laughs] I think that wraps things up!
Tri Attack has the power to burn, freeze, or paralyze.
One will happen eventually.
[groaning]
[Ash] You can still move.
Lucario, jump!
[grunts]
-[electricity crackles] -[groans]
-Ugh! -You can do it, Lucario!
[snarls]
Now, jump one more time!
[groaning]
[grunting]
Again!
[yells]
Mm.
[screams]
[grumbles]
-[Alakazam groans] -[roars]
[yelps]
-[grumbles] -Mm.
We got a Lucarionite.
-You were awesome! -Pika, pikachu!
-All right! -[Grookey cheering]
[giggles]
[chuckles]
[chuckles softly]