[music playing]
We're going to initiate traffic stop on this vehicle
driving down the road without its headlights on,
and then he just ran the red light.
OK, Five, do you have a plate?
[beep]
Yeah, it's 854.
Driver, step back here real quick, bud.
What?
Come back here.
Put the car in park!
Put the car in park and get out of the car!
- How are you doing? - Good.
Come this way. - OK.
Turn around.
Get your hands out of your pockets.
OK.
Any weapons on you?
No, nothing.
OK, how much you had to drink?
Oh, nothing.
Only one beer.
One beer?
Yeah.
That's it?
Yeah, that's it.
- OK, step over here. - OK.
The reason I'm pulling you over
is because you're driving without your headlights on.
- Oh, no, no. - No, I'm telling you.
That's what you were doing.
You were driving without your headlights on.
- Yeah, no, it's fine. - Hold on--
It's not fine.
That's why I pulled you over.
[inaudible]
But--
It's negative.
A red 2005 Chevy--
And you also ran the red light.
I know.
You know?
Yeah, my bad.
So it's OK to drive with no headlights on, drink one beer,
and run red lights?
It's OK, right?
No, I'm here-- over here--
I'm only coming for my--
I'm coming for food work here in there.
- OK. - My resolve?
That's fine.
Do you have your ID?
No, don't have ID now.
I have it in my home.
- In your home? - In my home.
I have it in my area in my home.
Man, you're just making all kinds of mistakes tonight.
[laughs] No, I'm sorry, man.
What's on your back-- what's in your back pocket?
Only my cash in there.
You didn't have a-- you don't have a wallet back here,
right here? - No.
Well, that sure feels like a wallet.
Oh, I have my wallet.
Yeah.
OK, do you have ID?
No, I don't have ID now.
- You have nothing? - No.
No, only my credit card.
Do you have anything with your name on it?
My card-- no, this is not my card.
This is a [inaudible].
Who's Alonzo?
Oh, my friend.
This is my card.
This is not my wallet.
This card is my friend's.
That sure looks like him.
Yeah, I'd say so.
Turn around. Put your hands behind your back.
OK.
[music playing]
When I patted him down originally to check him
for weapons, I could feel there was a wallet
inside of his back pocket.
I could try to run [inaudible]..
Yeah.
I couldn't confirm who he was.
Pulled out an ID now who looks an awful lot like him.
Alonzo?
Yeah.
Stand in front of my car and don't move around.
OK, sorry. Sorry, sorry, sorry, sorry.
I don't care.
Stand right there and don't move.
Why did you not just tell me your real name?
That's my real name.
This is.
This is not my real name.
This isn't you?
Well, it looks like you, and it's the same birthday.
Hold on. Let me give you my real name.
Huh?
OK, that's fine.
So who-- what's your real name?
- That's my real name. - This one is?
Yeah.
Why'd you lie?
It's not funny.
It's too damn cold to be out here.
I know.
I know, I know.
He's got a warrant out of Allen county,
driving under the influence.
The dispatch center is advising that the warrant is confirmed
and that they will come and pick him up.
I'll cut him a break and not charge him on local charges
for lying to me about his name, so he'll just go and deal