(Relativity]
Tempus fugit.
Proceed.
(Music)
[2372 Corridor]
Yes, sir.
The intruder is in junction fifty-two beta.
Take the starboard hatch.
(Music) Aye, Captain.
[Jefferies tube]
(They discover the saboteur, dressed in a Starfleet uniform.)
(Music) Captain Braxton.
Lower the temporal disruptor.
It's armed.
I'll activate it.
Lower your weapons.
(Janeway nods, and they do.)
Janeway.
Have we met?
(Music) Too many times, but you wouldn't remember.
They haven't occurred yet.
BRAXTON [OC]: Seven of Nine, report.
I have located the saboteur.
BRAXTON [OC]: Who is it?
It's you,
[Relativity]
SEVEN [OC]: Captain Braxton.
Me?
[2372 Jefferies tube]
More accurately, a future you.
[Relativity]
FUTURE BRAXTON [OC]: Now let me complete our mission.
Our mission?
I don't know what you're talking about.
FUTURE BRAXTON [OC]: Listen
[2372 Jefferies tube]
very carefully.
The circumstances of your life are going to change in the next few years.
You'll be sent into rehabilitation again, forced to retire, and it's all because of
Voyager.
Captain, I believe your future self is suffering from temporal psychosis.
Well of course I am, you pedantic drone.
(Music) The only way for me, for us, to recover is to obliterate Voyager from the timeline.
That way, none of the events that caused this illness will have occurred.
What events?
Thirty years of exile on twentieth century Earth.
The temporal inversion in the Takara sector.
Three violations that I had to repair.
[Relativity]
Can you get a lock on him?
Negative.
He's activated a dispersal node.
I should say, you've activated a dispersal node.
Don't be absurd.
I have no wish to sabotage Voyager.
Not yet.
Remodulate the transporters.
Find a way to cut through the interference.
I gave you an order, Lieutenant.
(Music) I'm sorry, sir.
I'm taking command of this vessel, and I'm relieving you of duty for crimes you're going
to commit.
I haven't done anything.
Seven of Nine
[2372 Jefferies tube]
DUCANE [OC]: Apprehend Braxton.
(Tuvok opens the hatch behind Braxton.)
No.
(Braxton beams himself away with the device.)
Relativity, he's escaped.
(Music)
[Relativity]
I'm tracking him.
He's traveled to another time frame, two years earlier.
SEVEN [OC]: Transport me to those coordinates.
That would be your fourth jump.
SEVEN [OC]: I am aware of the risks.
(Music) Stand by.
[2372 Jefferies tube]
Thank you for your assistance.
(Music)
[2371 Corridor]
(Seven beamed in, and staggers briefly.)
There's still some work to be done but, er, once the sawdust clears I think you'll be
impressed.
Voyager may not be as big as a Galaxy class ship but she's quick
(Janeway pulls Patterson aside as Braxton runs through.)
Take cover!
(Music) (Seven fires and misses.)
Security, report to deck four, section twelve.
Erect forcefields around all access points.
Is this part of the tour?
(Music) (Braxton runs into a forcefield.
Seven can see him, but she is not well.
He beams himself away.)
[Relativity]
SEVEN [OC]: I've lost him.
He's still on Voyager
[2371 Corridor] (Music)
DUCANE [OC]: But he's gone five years ahead.
Initiate transport.
(Seven is beamed away as Janeway and Patterson arrive.)
(Music)