The Qur'an as I understand it from the Credo tradition, is the word of God…
...speech of God. So how does that work?
That God speaks and we have this speech in a book,
or we recite it with our mouths,
or we hear it with our ears.
What’s the relationship between God’s attributed speech and these manifestations?