Subbed by ina_mochii and nauimellodi
BEATCOM Beatcom: BTOB Daily Lives = Sitcom
Not a High School Rapper performance scene but BTOB's Hollywood Bowl performance scene
No!
Pink-youngster who arrived in the US
Pink-youngster who arrived in the US - No!
Hi everyone!
This is Hollywood
A place where I should come someday...
My dream is to be a Hollywood star
and live in Beverly Hills
- Hi~ Beverly. Hi Beverly. A pink-youngster who has a big dream in his heart
- Hi Beverly homies A pink-youngster who has a big dream in his heart
You know
Beverly homies
I don't know man
LA~ yeah
The scene of a soft and smooth guy currently practicing for his musical
(rattle rattle I have to memorize this)
very serious
Everyone, you may not believe it now
These days, Changsub hyung is talking to someone whom he can see
He said Changsub hyung is seeing someone
He is having a conversation with someone whom he can see recently
PN: pHe said that he got a new friend
PN: He said that he got a new friend IH: There there! Look!
(Changsub friend who can only be seen by good people's eyes)
- Jjak! (Changsub friend who can only be seen by good people's eyes)
(Changsub friend who can only be seen by good people's eyes)
- It's amazing (Changsub friend who can only be seen by good people's eyes)
(Changsub friend who can only be seen by good people's eyes)
Seeing the pale white hyung who can't memorize his lines is the funniest thing in the world for the 2 dongsaengs
Changsub hyung, Changsub hyung Fighting on your musical!
(Ah I need to cool down my head a bit...)
EK: Changsub-ah, memorize your lines quickly!
EK: Changsub-ah, memorize your lines quickly! (Changsub's father) CS: Ah right~
#Sungjae's Jukebox USA version 🎵 I'm on a boat, the see is everywhere in sight 🎵
#Sungjae's Jukebox USA version 🎵 Take a light bite of the sliced raw fish 🎵
song. George - Boat 🎵 Take a light bite of the sliced raw fish 🎵
🎵 A remote town 🎵
🎵 Somewhere far far away. I'm on a boat~ 🎵
🎵 This was all I ever wanted 🎵
🎵 Running waves and my shaky boat 🎵
song. ELO & Oh Damryul - Drum... 🎵 Bonnie and Clyde ya. Jjak jjak kkung Umm 🎵
Ah so it goes like this ㅋㅋㅋㅋ
(Reminds him of someone)
So this is what happens if you sing it, Eunkwang hyung?
EK: That's right
(the main character...)
Seo Damryul-ssi has arrived here
🎵 We hit the buk sounds like kung make that new ya🎵
🎵 Bonnie and Clyde ya🎵
🎵 Jjak jjak kkung umm🎵
🎵 We hit the buk sounds like kkung🎵
We hit the BUK!
(Sungjae-ya notice me)
(Sungjae-ya notice me) (Would you like to do a duet with me?)
(Sungjae-ya notice me) (Would you like to do a duet with me?) (Can't you hear my voice?)
Ah you spit so much
Ah sorry~ I spit too much
Right now, he isn't imitating Oh Damryul-nim but Seo Damryul-nim
Shall we sing Buk at the concert?
Then I must...
Let me do it!
Let Oh Damryul-nim do it!
(t/n: i give up lmao)
so.. immersed..
(Quietly memorizing his lines)
Leave me alone... (t/n: changjae annoying the hell out of each other again)
song. HAON - Boong Boong
(i am a tree)
(i am a tree) (i am a stone)
(i am a tree) (i am a stone) (i am a wall)
(I've given up a long time ago -_-)
kug kug kug kug kug
(Are you done?)
(Am I done?)
Ah really...
Ah~ I can't help it. I need to listen to rap.
song. HAON & VINXEN - Barcode
(no further explanations needed)
(t/n: at this point i give up on putting the lyrics..)
He's really not trying to be funny He's serious... very... much...
As the representative, Eunkwang sang the national anthem (of South Korea)~
(t/n: his voice is so beautiful melodies are so proud of him :3)
Since we couldn't film the stage, we just replaced it with the monitor screen. Sorry ToT
(Our pride, Eunkwang ^_^)
(Thank you~)
I was so nervous...
Good! Since Yook Sungjae is practicing his singing now
I'll go and practice rapping!
Seems like he will rap on the next album...
Also.... Rap line who's observing him
🎵 Leave the shell🎵
🎵 and only the substances remain🎵
Eunkwang hyung and this 'Leave the Shell' song
We will make the remix of this song next year (and change it to)
Leave the Stick!
We are in the process of announcing our new album preparation, you know?
🎵 Leave the stick!🎵
And also there will be...
a featuring from Park Daegi reporter (t/n: a pun from the word Stick "makdaegi")
IH: It'll be really.... SJ: There's no other song other than High School Rapper 2
You can look forward to our extraordinary looks
It's coffee~ Overflow with caffeine~
It's delicious~~
It's the coffee that I usually drink~~
He really has a charisma in him...
Seems like he have a hard time in practicing for the musical....
I like coffee~~ Seems like he have a hard time in practicing for the musical....
Seems like he have a hard time in practicing for the musical....
He is really lovely...
#On the way to the stage
🎵Despaci~🎵
🎵Despacito~🎵
There's none
I'll go out
Minhyuk CAM
Here is the backstage of Hollywood Bowl
This is just before our stage performance
We came here after about 5 years
To think that we are going to perform in front of a lot of people in LA
My heart is racing
Minhyuk-ssi~
Staff: and next, Eunkwang-ssi
It's not
Yeah we're going to the stage and come back ^O^
song. Baek Ji Young - Don't forget me 🎵Although we loved each other🎵
Now we are~
🎵Now we are breaking up🎵
When one person starts, it will continue with two people 🎵Now we are breaking up🎵
When one person starts, it will continue with two people Under the same sky~
When one person starts, it will continue with two people 🎵Under the same sky🎵
🎵Now we are breaking up🎵
And at the same time, it starts with 3 people
And at the same time, it starts with 3 people 🎵Even if we are at different places under the same sky🎵
We have lowered the volume a bit 🎵Please don't forget me🎵
We have lowered the volume a bit
Hello^^
Sungjae CAM
We have finished our Hollywood Bowl performance Sungjae CAM
EK: Sungjae-ya, what are you talking about
We still have one hollywood bowl stage left!
This is silver light!
The ending stage! Hey!
The one who sing at the final ending stage
is silver light yo!
(Our passionate hyung and)
(Dongsaeng who tries to keep him out of the camera)
He is spitting too much
It feels like my skin is becoming really moist
His spit keeps coming at me
Feels like my cheek is becoming very moist
EK: Yeah everyone!
EK: Let's meet again next time! My cheek has become moist to the extent that...
My cheek has become moist to the extent that...
I don't need TonyMoly moisturizing cream anymore now
Because of Eunkwang hyung's moisturizing... Because of Eunkwang hyung's spit...
EK: Ah i'm sorry. Did I really spit?
Be careful
Until now Eunkwang hyung is... Eunkwang hyung still continue playing around
Even though it's really too close... This has been the maknae whose beauty doesn't get covered💙
song. Seo Eunkwang - Like That Day 🎵I couldn’t tell you I loved you🎵
🎵I couldn’t hug you all I wanted🎵
🎵Just like the day you came to me🎵
(He only sang to make fun of his hyungㅋㅋㅋ) 🎵Just like the day you came to me🎵
(He only sang to make fun of his hyungㅋㅋㅋ) 🎵Just like that day🎵
song. Seo Eunkwang - Love Virus 🎵I think we have the love virus🎵
Sungjae-ya, what song is that?
It's the song that I wrote the lyrics for
IH: Ah really?
We have to use that for our title song this time
It's Yook Sungjae who sings... 🎵You and me, I think we have the same virus🎵
It's Yook Sungjae who sings... 🎵I think we have the 2nd year middle school virus🎵
It's Yook Sungjae who sings... 2nd Year Middle School Virus 🎵I think we have the 2nd year middle school virus🎵 (t/n: 중2병 = 2nd year middle school disease which means people who have immature behavior)
It's Yook Sungjae who sings... 2nd Year Middle School Virus 🎵When we say goodbye and turn away, I miss you again🎵
But amidst of this
But amidst of this It's a relief that this person is sleeping
#The next day, inside the airport bus song. HAON - Boong Boong
(The red hoodie who doesn't get tired...)
song. VINXEN - Not At All 🎵I can never forget the stage that I felt happy performing in front of only 5 people🎵
🎵Nothing like that will happen, Eunkwang-ah🎵
🎵Trust me it will worth it🎵
song. HAON - Boong Boong (More than that......... 'no further explanation needed')
(More than that......... 'no further explanation needed')
Eyes to the Widened
MH: Eunkwang-ah, I...
MH: Yesterday on the official fancafe...
(Not listening at all...)
MH: Yesterday on the official fancafe, I wrote please help to stop you from rapping
Yesterday...
I think I saw that from the internet
To think that you are the one who wrote it....
I uploaded it...
Because I was really having a hard time...
Minhyuk's thought
Minhyuk's thought is our thought
Subbed by ina_mochii and nauimellodi