TELEMUNDO NETWORK
Why did he tell me his mother was dead?
He must have his reasons that we don't know.
Why did he mention his mother?
She was the cause of all his pain in life.
He always said that.
She drank a lot and would beat him whenever she was drunk.
What about his father?
He doesn't know anything about him,
but he's waited for him his whole life.
That's what he said, but I don't know if he was lying.
I don't think so.
I'm guessing he told you the truth about his family.
It's very likely that Selcuk convinced himself
that his mother was dead.
I gave her his phone number.
I don't know if he'll like that idea.
We don't know that.
He can't tell her no.
She's his mother after all.
I got rid of Selcuk indefinitely.
He won't bother us again.
What about Turgay, Mr. Haluk? What's going on with him?
Mr. Haluk, you told me not to do anything behind your back,
but now you're acting behind mine.
I found out that you recently met with him.
What'd you talk about?
I didn't know I needed your permission to talk to him,
but since you want to know, I'll tell you.
I'm listening.
Turgay didn't say anything important
or anything I didn't already know.
What do you want to know?
What did you want to ask him about, Mr. Haluk?
I wanted to know if Asya still had feelings for you.
I was wrong, though. That case has been closed.
Why did you need to ask Turgay that?
I would've told you if you had asked me.
Why ask a stranger about personal matters?
Why do you want to know that?
That stranger you're talking about spends more time
with your ex-wife than anyone else.
He's genuinely interested in her.
Turgay?
Yes, Turgay.
And he's seriously considering marrying Asya.
That's not so simple.
Why not?
Are you going to stop them?
Of course not.
I'm not the least bit interested in Asya's personal life,
but as you know, she's not alone.
She has Ali.
But if we keep in mind that Ali has moved in with you,
that shouldn't worry you.
There's no problem anymore, or is there?
You're right.
Let's go to the dining room.
I'll be right there.
He's seriously considering marrying Asya.
Damn it!
Sweetie, dinner's ready.
Sure, I'll be right there. I dropped by glass and it broke.
Don't worry.
The maids will clean up the mess.
Come on.
How is Ali?
Who is it, honey?
Asya. She's asking about Ali.
He's fine, don't worry.
See you, Nil.
See you.
Hi, Asya.
Hi, Turgay. Have you had dinner?
No, I'm on my way home right now.
Just like me.
I ordered lasagna. You can come over if you'd like.
Sure, wait for me. See you soon.
Wait a minute.
We can't start dinner without a toast to our beloved Ali first.
Gonul, you've been watching too many movies lately.
You're so funny.
"A toast."
Listen, Ali,
Haluk will tell you about the famous story
about how he became mayor.
I'll tell you important things about our family.
Gonul always teases me, but her food is delicious.
No one makes pancakes like her.
If you don't eat them, she'll get upset.
Just letting you know.
Uh-huh.
That's right, of course. My food is the best.
You're going to make him regret coming.
Are you expecting anyone?
-Good evening. -Come in.
Good evening, ladies.
Hi.
How is everyone?
Thank you. Bon appetit.
Come here, Ali.
Come in, please.
-Why don't you bring a chair? -Here you go.
-Demir, bring a chair. -Thank you.
-I'll sit over here. -Yes, come in.
-After you. -Hello.
Have a seat.
-Shall I sit here? -Yes, of course.
-Demir's sitting here. -Welcome.
Derin said we should be friends
and that we should visit her whenever we want,
so we decided to come over tonight to spend time with you
and see the kids.
I'm glad you came. I'm so happy.
Thank you, Derin.
You should've told us you were coming.
We would've made something special.
That's not necessary, Ms. Gonul.
We're not strangers, right?
Didn't you bring us
those delicious spinach pastries the other day?
That's true. I never arrive empty-handed.
That's true.
We were celebrating with the kids before you arrived.
Oh!
What are we celebrating?
Ali just moved in with us.
So, where's Mert?
He's the only one missing.
All your childhood friends are here.
Didn't Volkan tell you?
Volkan, what happened?
Volkan?
We've separated. We're getting divorced.
Really? I'm so sorry.
-He's such a gentleman. -That's right.
Why did you end things?
Actually, Ms. Gonul, I don't want to talk about that
and ruin this lovely night.
Volkan knows all the details. Ask him to tell you later.
Right, Volkan?
Actually, it's not a pleasant subject.
I'd rather not talk about it.
Besides, it's personal, right?
Exactly.
You're the best at keeping secrets.
Couples go through very hard times during a separation.
I'm fine. Everything's great, really.
My best friend gave me some great advice.
She says that trust and loyalty are the foundation
of any great relationship and she's right.
And having babies is essential.
Let's leave this topic for another day and eat.
Suna, Suna.
The girls are making the food. They need time, honey.
-Are you okay? -Yes.
I'm trying to start a new life and give Ali a new start.
I don't know if I can do it.
Don't be so hard on yourself, Asya.
After all this, I've realized one thing.
You've always been there for me,
and after today, I never want to miss the important things
that happen to you.
I'm so ashamed.
Don't say that.
You've also helped me a lot, without even knowing it.
Sometimes life stinks for all of us,
and we've got to be there for each other.
That's the best way to get over things.
Will that be forever?
As long as we're alive, yes.
Will it always be this complicated?
Is it still complicated?
When I found out Volkan was cheating on me,
I gave him chances to be forgiven.
I thought I was only doing it for Ali.
But to be honest, I was afraid to face the consequences.