[frog croaking]
[music playing]
[alarm sounding]
There, on the wall!
[screaming]
The Avatar has escaped!
Stay close to me!
[music playing]
[screaming]
[music playing]
[fighting]
[grunting]
[screaming]
[fighting]
[grunting]
[music playing]
[grunting]
[screaming]
[music playing]
Hold your fire!
The Avatar must be captured alive!
[groaning]
[music playing]
Open the gate.
[music playing]
Quick! Return the Avatar!
[music playing]
[gasping]
[music playing]
[groaning]
You know what the worst part about being born
over a hundred years ago is?
I miss all the friends I used to hang out with.
Before the war started,
I used to always visit my friend Kuzon.
The two of us,
we'd get in and out of so much trouble together.
He was one of the best friends I ever had,
and he was from the Fire Nation, just like you.
If we knew each other back then,
do you think we could've been friends too?
[grunting]
[music playing]
[meowing]
Hello, I'm sorry to barge in like this,
but I need some medicine for my friends,
they have fevers and they were coughing--
Settle down, young man.
All they need is some frozen wood frogs.
There's plenty of them down in the valley swamp.
[grunting]
[screaming]
[gasping, screaming]
[music playing]
So this is the great Avatar. Master of all the elements.
There is no escaping this fortress,
and no one is coming to rescue you.
[music playing]
[gasping]
[screaming]
Who are you? What's going on?
Are you here to rescue me?
I want a full transcription of my speech
sent to the Fire Lord, along with glowing testimonials
from all of the ranking officers present and--
[groaning]
[frog croaking]
[music playing]
Sir, shall I hold off sending that speech to the Fire Lord?
[frog croaking]
[alarm sounding]
There, on the wall!
[screaming]
The Avatar has escaped!
Stay close to me!
[music playing]
[screaming]
[music playing]
[fighting]
[grunting]
[screaming]
[fighting]
[grunting]
[music playing]
[grunting]
[screaming]
[groaning]
[music playing]
Hold your fire!
The Avatar must be captured alive!
[groaning]
[music playing]
Open the gate.
[music playing]
Quick! Return the Avatar!
[music playing]
[gasping]
[music playing]
[groaning]
You know what the worst part about being born
over a hundred years ago is?
I miss all the friends I used to hang out with.
If we knew each other back then,
do you think we could've been friends, too?
[grunting]
[music playing]
[squeaking]
Suck on these, they'll make you feel better.
Mmmm! This is tasty! Mmm! Mmm.
[frog croaking]
[shrieking]
[coughing]
[music playing]