[EP.136 LUDA's 'LUDI LOG_01']
[LUDI - LOG]
[An unusual scene where a Korean sits]
[properly on a sofa]
[The most important stage in making a table]
[is the design!!!!!!!]
[If you don't design in a super focused state,]
[the table may highly end up being doomed!]
[I think I'll design it like this!]
[But I'll change everything later on anyway]
[The materials are all here now !_!]
[Pipes]
[and glass!!!]
[Brain error]
[Let's start making it!]
[No]
[I didn't design for nothing]
Did I buy the footrest?
[No, I didn't]
Never mind then, I'll just make it without one~
[So cool]
[Let's live cool like me]
[It seems like hammering appears too often]
It hurts.
[It hurt quite a lot]
[+Racking my brain+] One, two.
Are you really
that stupid?
[What did I just say?]
[Cool hammer man]
I think I'm doing so great.
[Narcissism]
[When I played house in kindergarten,]
[I used to do lots of hammering too] There we go.
[It's true that I'm good at this,]
[but it's actually very easy to make!!]
Doing three at once!
[Stern]
[Satisfied] I succeeded in doing three at once!
[Let's just live cool] It's a little bent, huh? Then I'll just make one more.
Did I insert something wrong?
[The first mistake appears] I shouldn't insert anything wrongly.
[Let's revive it]
[Cling]
This one falls apart so easily,
[You must be joking] but this one...
Why does the one that has to fall apart stay still?
[Time to take out my secret weapon]
What should I do!
[I guess this is what life is about]
[Succeeding ridiculously and failing ridiculously]
The heavens helped me out.
[If not, well, whatever~]
[Oops]
[Double-checking before hammering is a must]
[Tada]
[The shape I've designed is slowly coming up]
[Torbjörn feeling happy now] I foresee great things for you!
[Insert the glass support~]
[and put the glass on it, then it's finished~]
[It's so easy, right?] Oh my god. It's so heavy.
[Making a modular shelf is a piece of cake]
[Piece.... of.... cake]
Why doesn't the glass fit perfectly?
[Found out that it's wrongly ordered]
[Scratch]
I think I've ordered the wrong glass!
[Shocked]
[Actually, I was worried all the time I was making this that this might happen]
No way!
This can't be!
[I was worried if I've ordered the wrong pipes and assembly capacitor]
No way.
[But out of a blue, I've ordered a wrong glass] Ah, I was wondering... why I've ordered so well this time.
[The song you sing when you're doomed - LUDA] I'm doomed~ The size should be like this~
Should I just lay it down?
[That's impossible] Nope.
That's going to make it one tier.
[Whining] I've ordered wrongly.
[LUDA(25) / Whiner / "I can't accept the fact that I can't finish it today."]
[Sad]
This is the size I've wanted.
[Off to Karrot you go!]
[I don't think it'll be sold on Karrot either]
[This is annoying]
[So mad now]
This is irritating.
[Timid kick]
[Tasted the bitter taste of failure]
[A week later, a new glass has arrived]
[Still lost] What the? It should fit perfectly like this.
Come to think of it, I've heard that
[Meaning I ordered a wrong one again] I should order the glass 5mm shorter than the length of the pipe.
But I've ordered in a same size.
So, it doesn't go in.
[But I'm LUDA]
[I'll make it work somehow]
[Somehow, I made it] It's done!
Finally, it's done!
[Weak]
After many twists and turns,
[The long journey of making a modular shelf] I finally made it.
[Successful(?) LOL]
I'll put this...
[Hmm?]
[I designed it myself to put this in]
I'll put this under here.
[Shall I just give up]
[I don't care if I'm filming anymore]
[Trying it out again]
[If you didn't fit, you would have been eradicated] There we go.
Wow~ I made it!
[It's easy to make]
[If you just pay attention when you're designing it,]
[I'm sure you'll be able to make if faster and easier than I did]
[(Pretending to love wine)]
[So pretty]
[Modular shelves are expensive,]
[so try making one yourself!]
[I may have made you hesitate on making one though]
[Anyway! Making the shelf was a success!]
[THE - END]
[UZZU TAPE]