[RADIO CHATTER]
Yeah, but it's a ceiling collapse,
and there's two people injured.
I called up, so--
[INAUDIBLE] tract?
No, not that I'm aware of.
Second floor apartment, right?
Yeah.
[KNOCKING]
Fire Department.
Hi.
[CHILD CRYING]
Did she got hit with the ceiling or he?
WOMAN: Yeah.
AJ WOODS: Let me see.
WOMAN: It was right there, [INAUDIBLE]
AJ WOODS: All right.
Ceiling tile?
[INAUDIBLE] Do you feel OK if I come in?
Is-- she's injured?
Are you injured at all? - No, I'm not injured.
She was in the tub.
OK.
Hey, what's your name?
What's your name?
Ryer.
What is it?
Ryer.
Oh, Ryer.
Hi.
My name is Battalion Chief AJ.
Say hi.
Can you say AJ?
It's nice and short.
Can I see your head?
OK.
It looks OK, there's no boo-boo there.
You just got a little nervous?
Yeah, it's OK.
The ceiling tile just fell down a little bit,
because there's a water leak upstairs.
WOMAN: And the woman upstairs, her--
Yeah we're going to go up, we're gonna--
--her bathroom's not even upstairs.
We're going to go upstairs, see if there's a pipe leak,
and see if we can isolate the water, but that's it.
Can I have a pound?
I had the same thing just a couple months ago.
There you go!
Right here, you guys came here before, and you guys--
OK.
How's the landlord?
Does he fix everything, or no? - No.
OK.
MAN: Think she's getting scared.
All right.
Just pull one or two of the ceiling tiles,
just to see if we can see where the water leak's coming.
Where's the bathroom?
There's not-- it's not-- there's no structural damage.
It's just the ceiling tile.
And then we've got to get a company upstairs, third floor,
above.
This is going to wind up being an RMA, it's a child.
So let's get the ambulance in here.
Ma'am?
WOMAN: Yes?
The EMTs are here, OK?
They're going to check her out.
If you want her to go to the hospital,
we can take her to the hospital. WOMAN: OK.
AJ WOODS: If they deem, or you deem that it's not necessary--
She has a-- can I--
I just want to go get her checked because she had a head
injury before. - Yeah.
We could absolutely take you, all right?
They're going to evaluate her. MAN: Chief?
AJ WOODS: Yes?
MAN: It's pretty obvious [INAUDIBLE]
you want to look at it?
AJ WOODS: --if we can find out where the water leak's coming
from.
SH3, come in, copy, dispatch.
MAN (ON RADIO): Dispatch [INAUDIBLE]
Dispatch, this is going to be [INAUDIBLE] command.
AJ WOODS: We have a minor ceiling collapse in a bathroom
due to a water leak.
OK, so we're shutting the water off out there.
We'll mitigate that problem, and then we'll turn it back over
to the landlord. MAN: All right.
All right?
There's a four-inch downpipe.
OK, yeah-- [INTERPOSING VOICES]
Yeah, yeah.
They said she was just in the shower.
So we got dispatched to this location for a reported water
leak.
En route, they got a phone call saying that there was
an injury, and that prompted the dispatchers to say that we have
a ceiling collapse.
Upon arrival, the rescue assignment was dispatched.
We came out, we found that the ceiling tile collapsed
from the floor above as a result of a water leak,
probably from a toilet or from the shower.
That situation has been mitigated
by them shutting the water off to the floor above.
The child that was struck, that was in a bathtub,
has a minor injury.
She's going to go to the hospital
for further evaluation.
And the building is going to get turned over to the landlord
to make the proper repairs.
[INAUDIBLE] tough to see.
Is there water running out?
Is it leaking now?
And we're going to--
Dude, we can't secure the water up there--
AJ WOODS: You can't shut it off behind the toilet?
That toilet is still [INAUDIBLE]
That's fine.
Just shut it off, because she said she was showering.
So it must have just been from when she was using it.
It's probably been leaking over time.
We're not going to fix it tonight.
Yeah, they had plumbing all over it.
AJ WOODS: Yeah, just shut the water off.
The landlord's next door, and he's
going to have to make the proper repairs.
There's no electric that's involved,
it's run to the pipe chases.
So the child's OK, right?
Well, she might go.
Think she might go. They might change their mind.
OK, that's fine.
But they're still assessing.
Yeah, they [INAUDIBLE] they put the putty on that window.
AJ WOODS: What have you got?
Anything?
No, I'm good.
I'm [INAUDIBLE]
Uh-huh.
AJ WOODS: So you're saying three?
[INAUDIBLE] three? Two?
Three?
Three months?
[INTERPOSING VOICES]
That's a baby, no?
AJ WOODS: Yeah.
Under-- I don't know.
OK, the landlord's next door, we were told?
WOMAN: That's the super. AJ WOODS: The super--
I'm going to speak to him. WOMAN: Yeah.
AJ WOODS: OK.
And then I'm going to do a referral to the Building
Department saying that there was a ceiling tile collapse,
because the water's leaking.
The water right now has been turned off from upstairs,
so it shouldn't get any worse.
And then I'm going to follow up on my end with the Building
Department to come take a look at that,
in case your landlord doesn't fix the problem.
WOMAN: OK. - All right?
But in the meantime, we're going to take your child
to the hospital to get evaluated?
OK.
All right.
Take care, sweetie.
All right, you're going to go for a ride in the ambulance?
Yeah?
OK.
They're going to put the sirens on.
Oh boy!
Say yes.
All right.
Feel better, all right?
Take care.
MAN: We're good?
Yeah.
Rescue can take up.
WOMAN: Where my [INAUDIBLE]
AJ WOODS: Rescue's up.
WOMAN: Where's your baby?
WOMAN: Huh?
WOMAN: The baby?
WOMAN: [INAUDIBLE] She just keep complaining--