Look at her.
It's okay, I'm fine.
Ye Miao.
Actually, last night,
I really think
you were right about me.
It was really my fault.
Ye Miao.
I'm really sorry, I didn't mean to.
I'll be extra careful next time.
But this unguent is really good.
Seriously?
You cried and eyes swollen?
Xia Ruining. You...
Ye Miao.
It's okay, it's okay.
Ye Lin, I'm fine.
I'll go back to training.
Ye Miao, she already apologized.
Told you it's mistake.
You should just let go.
Seriously?
Xia Ruining. Great move!
Ruining.
Ruining, wait.
Ye Lin.
Ye Miao was not always like this.
I don't know what happened to him today.
I believe you.
It's okay, I don't mind.
He doesn't like me.
Because he wants to protect you.
I...
It's so great to have a younger brother like him,
That feels so sweet.
Ye Lin.
Will you be there when we do the training?
I won't be. I'm just your team leader.
I need to go out later.
Your drillmaster will coach you through it.
If Ye Miao bullies you again...
I'll tell you!
Here, wechat.
Okay.
Done.
Thank you, Ye Lin. Bye.
One, two, three, four!
One, one, one two one.
One, two, three, four!
Ye Lin. Hope your things go well.
If you can't come back before lunch, text me.
I'll go pack some food in the canteen. Good luck.
Parade step, ready!
One. Two.
Heads up. Eyes front!
Arms back. Toes down.
That guy over there. Look.
Really?
I heard he got slapped by a girl.
And he can't attend the training.
That can't be real!
It's true.
Drillmaster agreed on his sick leave.
That's really something.
A blessing in disguise!
Now I can rest.
Look, that's the guy.
Him, really?
He doesn't look that weak.
Let's go. Let's go.
Here, water.
Thank you.
- Okay. - One.
Two.
What do they mean?
Attention!
Okay, two minutes break!
Here, have some water.
It's you, thanks.
Your...jaw is okay?
It's nothing.
You head still hurts?
We all know about it.
I think, you should rest in your room.
Me?
What about me?
Cerebral concussion.
Cerebral concussion?
That's what she said when she
went to see the drillmaster.
Isn't that true?
Well,
Need sick leave yes.
But Cerebral concussion?
She really feels very bad.
Didn't get much sleep last night.
How do you know that?
I'm her roommate. I'm Shen Zhen.
Did she really cry yesterday?
What?
Why would she cry?
Her eyes are swollen this morning.
Oh, you mean that.
Xia Ruining.
If life is like a TV series of the Harem.
You'll be the winner in the last episode.
What do you mean?
That's him. That's him.
The one who got slapped into cerebral concussion.
Those guys nowadays are so weak.
Just a slap?
Let's go. Let's go.
Yeah.
Bastard.
Who cursed me?
Pretty. Pretty.
Huahua.
What're you doing?
Sewing my trousers.
My legs will look longer.
Come to eat before they ate them all!
Canteen is so far away from our dormitory.
Hurry up!
Got it. Right away!
Frost Stone Hall
Ye Miao. Is there anything?
Your eyes are recovered?
Run out of Essential Balm?
Try chilli powder next time?
Ye Miao, I think we should deal with
our personal issues after we eat.
Let's go eat before they eat out.
Look there!
- That... - Cunning...
I've barely seen a girl
with such a hideous smile.
You don't need a bike!
Ye Miao.
You don't need a bike!
So this morning, you pretended to care about me before my brother.
That was also acting?
If I really care about you.
Would you accept it?
Never!
You see!
Are you sure you need a ride?
Go ahead!
Fine. Don't regret it.
Full speed.
Hurry.
Don't hit me, Xia Ruining.
That hurts
Go. Go. Go!
Don't move.
Faster!
Hurry, quick.
- Just go! - I know.
Shut up.
Didn't you say I got a cerebral concussion?
I'll let you know what a concussion is.
Ye Miao.
You're the most mean man I've ever seen!
Xia Ruining.
You're the most scheming girl I've ever seen!
I'm warning you, don't treat me like this.
Should respect sis-in-law like your mom, you know?
That's shameless!
You want me to suffer? Fine.
You'll suffer as well!
Stop it.
It's like wound your enemy at the price of your life!
You must stop, stop!
Stop the bike.
Stop shaking.
Hand brake.
Stop the bike.
Stop shaking.
- Hand brake is broken! -Stop...
It's broken!
Minor Cerebral Concussion
Ye Miao. Are you okay?
Ye Lin.
Where shall we have lunch?
Let's...
Xia Ruining.
Don't you think you should say something to me?
Don't eat chilli these days.
Ye Lin.
How is your thing today?
That...
Xia Ruining.
Among all the girls I met, you're the most shameless,
most... - Ye Miao.
She is Ms. Ning Mo's daughter.
I heard someone wanted to see my mom.
That was you, Ye Lin.
Yes.
I wasn't gonna tell you.
I don't want to put you in this position.
But I was afraid if I don't say it.
Ye Miao, he...
Don't worry.
You are not him.
No matter how he bullies me,
I won't vent it on you.
I've my principle.
I believe you.
Xia Ruining.
Who bullied whom?
Stop.
Ye Miao.
Cut it out.
Okay, I'll stop.
I know you wanna be her disciple.
But couldn't succeed no matter how you tried.
My mom never had a disciple.
But that doesn't mean she can't have one in the future.
Don't worry.
Just leave it to me.
Brother.
You went and got nothing today, right?
Don't worry.
I'll keep doing that.
Go...where?
You really wanna know?
Just say it.
Do you remember that town
we got chased by a goose?
There's a master.
I remember.
From there to this campsite,
it's only twenty minutes' ride.
A master?