- Good morning. - Morning!
- Good morning, Ni Ni. - Good morning.
Hey.
You have been different lately.
Your soul seems to have flown away.
Spill it. Who is the other person?
A man.
- A man? - I'm going out for a moment.
Didn't you just arrive?
- Good morning, Sister Ni! - Good morning.
This is a birthday gift. Hope you like it.
There are two more months until my birthday.
The car key is located at the wheel.
This car was picked out well. It seems that he really put effort into this.
Too expensive, then he's afraid you might feel burdened to accept it.
Too cheap, he's afraid that it'll lose his face.
Man Ni. You're very suitable with this car.
What do you think?
This car... it's not like you can't accept it.
The key is with what status you are accepting it with.
Why don't you use this opportunity to clarify your relationship with him?
Send me a location. I want to meet you.
Right now.
There's still time left before the performance. Let's rest in the car first.
I'm here to talk about the car.
You reminded me.
I'll send you a location right now. Please come find me.
Okay, thanks.
Did you bring your ID?
I found a friend to go thorough with your insurance procedures.
I don't have a solution to the license plate yet. I'm renting one for now.
You keep driving. I'll think of a way to solve it.
After we see the performance,
organize the car so that we can go on the road safely.
I want to know
with what status I am accepting this present with.
Are you gifting a friend or a girlfriend?
- Is there a difference? - There is.
Between friends, one shouldn't accept such a pricey gift.
The car and the relationship are two separate things.
Why do you have to discuss them together?
You're just overthinking.
There's no need for it at all.
Wearing high heels is not suitable for squeezing in the subway.
Then just wear flat shoes when driving.
Then it's no problem for you to wear high heels regardless of where you want to go.
When gifting this present, that's all I thought about.
Can we not form this weird atmosphere?
Do it so that when I want to be good to you, I won't feel so burdened.
You're burdened?
Liking you, caring,
naturally leads to a big burden.
I really haven't felt this for a long time.
When I'm not beside you, I'm afraid that you'll suffer.
To speak the truth, all that suffering,
I'm willing to resolve it with money. Right?
♫ Can't you see ♫
♫ He has never been so charming ♫
♫ He is been surrounded by the stars ♫
In Western culture,
this is a classic story like "Romeo and Juliet."
It's now the climax of the whole performance, love, and death.
I told him that love is the purest.
He won't be restrained.
Only death is the only termination.
We shouldn't have fears and suffer for love.
It's probably what these lyrics mean.
♫ Leap in his chest ♫
♫ beside his lips ♫
♫ There is such gentle ♫
♫ flying breath ♫
You're pretty good at driving. You always surprise me.
Thank you for your present.
I opened a card for you at the bank.
I'll put some money in it. You can spend it as allowance.
Take the card back.
I understand that you never properly answered regarding our relationship.
You have your own thoughts.
This car, as a present, I can accept it. Thank you.
I'll treat it as a tool for transportation and drive it. You can take it back any time.
But this card, I can't accept it.
What does it mean if I accept it? You'll be my sugar daddy?
That's not what I mean.
I won't accept it regardless of what you mean.
Okay. I completely understand your attitude now.
The card, I'll take it back.
Let's continue going for a drive, okay?
Okay.
[Mishil]
You're Miss Wang Man Ni, right?
This is an express delivery for you from Mr. Liang.
Man Ni, I hope you will become more and more beautiful.
I've finished up what I've been working on. I'll be back very soon.
I'm extremely impatient to see you.
- This pair. - Okay
- This pair too. - Okay.
Enough. You've already bought enough.
You're the most beautiful when you're wearing high heels.
I want you to be able to wear them anytime you want, without worrying.
And you won't ever need to glue the soles of your shoes anymore.
Man Ni.
Have you drunk whiskey before?
I've just drunk this brand before.
The first time I drank it, someone told me that this drink is from a small island in Greece.
It's used to clean the bones of dead people, then put into the grave of a couple who share the same grave.
Boss Cheng, is that true?
A connoisseur.
You even know such industry details.
Just look. I never lie to anyone.
I understand. You two have drunk this before.
She didn't believe me. After I told her, she thought I was telling her a pack of lies.
I never said that, okay?
Excuse me, everyone. I'm late.
Have they taken good care of you?
Yes. Don't worry.
Bring a bottle of that liquor that just came in today.
Okay, boss.
On the road over here, a taxi hit my bumper.
So I'm late. I apologize, Mr. Liang.
- Was anyone hurt? - It was nothing.
The car Old Cheng bought for me can endure fender benders. There's just a little scratch on the bumper.
I didn't want to haggle over it, so I'll just forget about it.
If you're okay, that's fine.
You know those bumpers
were originally for bumping into anyway.
This one is an excellent product.
Try it and see if it suits your taste.
Glasses.
- You try it first. - Okay.
That's the taste. Reserve me a case.
Hurry and thank Mr. Liang.
Thank, Boss Liang.
Just look. You just earned the value of that bumper.
Xiao Bai. If there is nothing else, take Man Ni outside to look around.
I'll stay here and discuss some matters with Mr. Liang.
Man Ni, shall we take a drive?
Go on.
- Let's go. - Then, I'm going.
Let's go.
I see that you understand a lot about whiskey, so that's why you opened a whiskey bar. Is that right?
It's whiskey that's gotten very popular over the last few years.
Successful businessmen all began drinking it.
Old Cheng? he felt that this was a good place
for talking business. He put in the investment and I learned how to do it.
It appears that it's quite a large scale now.
It's pretty good.
Then you've probably been together with Old Chen for many years, right?
Yes.
Then... is it convenient for me to ask if you two are married?
He is. I'm not.
Is it that surprising? It's very normal.
You know women. It is most important to know what we want.
What I have is good right now?
I have a way to earn money, live in a good house,
and drive a good car. It's useless to ask about that.
Whether I can wait for marriage... is that even important?
Is it not?
I don't need to be able to see the future.
You must often tell yourself these words, right?
The logic is self-consistent and makes sense. But won't you feel, after time has passed, that
receiving all these things is built upon hurting someone else?
You even have this high code of ethics?
Ethics are a different issue.
If I involve all my feelings into a person,
I won't be able to accept a love triangle.
Alright. You can just nicely hold onto Liang Zheng Xian.