(Esti speaks in Spanish)
- Oh, I don't, no.
I'm sorry, I'm not equipped to go do this.
(Lupe and Esti speak in Spanish)
(upbeat music)
- Oh my God.
- Hey. - Oh yeah.
(Esti and Lupe speak in Spanish)
- Hey, hey, hey, hey. Hey!
Why don't you try talking to her instead of yelling at her?
- You don't even know what I'm saying!
- She's the fastest stealer in the league, Lu,
you're not gonna catch her. - Rats!
(Esti singing in Spanish)
- Miss, miss, miss!
Hey, you're the Cuban girl, right?
- Yes. Yes. - Yes, your mom said
you can speak English. - Yes,
Oklahoma, where the wind comes sweeping down the plain.
- Right, great. Yeah.
You know what, maybe we don't talk to the press today.
- Uh huh. - Yeah.
(Esti speaks in Spanish)
- Hey, hey maybe it's just for the pictures.
- [Commentator] Whoa, baby. Look the speed on that!
- That's my girl! - Lupe Garcia hails
from Spain.
Look out fellas, her fast ball is as hot as her temper.
- Spain goes down a little easier than Mexico.
(upbeat music)
- Excuse me. (upbeat music)
(Esti speaks in Spanish)
- All right, Esti! - Atta girl, Esti!
That's the way! - Nice, Esther!
- Good job.
(Esti speaks in Spanish)
Stop the car with the brake, boy, and make you proud.
(Lupe and Esti speak in Spanish)
(Esti and Lupe speak in Spanish)
(Esti laughs)
- The child approves, she enjoys it.
She thinks it's fantastic.
That's why she's giggling. - I second Lupe.
- Thank you!
- Oh gosh! Pee-ew!
(Lupe speaks in Spanish)
(Lupe and Esti speak in Spanish)
- Hey, hey! They're yelling stuff in code!
- It's not code, you moron, it's Spanish!
(crowd cheering)
(Jess speaks in Spanish)
- [Commentator] What a show, folks!
(Esti speaks in Spanish)
- I have no idea what you are saying.
Good job.
(Esti speaks in Spanish)
You, me, are Peaches!
And we are gonna win this game!
We are gonna win!
(bats pinging) (crowd cheering)
(Lupe and Esti speak in Spanish)
- Si! - Si!
(Lupe and Esti speak in Spanish)
- All right, diez y dos.
- Okay. - Yeah.
- Ooh. - All right, oh, yeah,
easy now, good job, good job. (Lupe speaks in Spanish)
- Whoa. - You got this.
(Lupe and Esti speaks in Spanish)
- I love you, yes, right?
You know I love you.
I love you with my heart.
- Thanks, kid. Ditto.
Te amo.
- [Announcer] These Peaches are tough enough
to kill some doves of their own
with impeccable manners, of course.
But these diving girls are still homemakers at heart.
(mellow music)
(Esti speaks in Spanish)
- Hey, hey.
(Lupe speaks in Spanish)
- [Maybelle] You in? Vegas rules, dollar buy-in.
- [Jess] That's one for her, she can afford it.
(Lupe sighs)
- [Maybelle] We're doing best out of five.
(Lupe speaks in Spanish)
(Esti and Lupe speak in Spanish)
- What did you say? (Lupe speaks in Spanish)
(Esti and Lupe speak in Spanish)
(Lupe and Esti speak in Spanish)
- Ah, well, now you know my secret.
(Lupe speaks in Spanish)
(insects chirping) (birds tweeting)