[Pick Voyage / Running Man vs Knowing Bros who are going over the line in a cultured way] [Fight later] -Introduce yourself first. -I am..
Kim Jong-kook whose body and heart are from Turbo High School.
But you guys have to know this.
This one..
[Because I lived toughly] Is my last school.
-What do you mean? -There's nowhere else.
Why? Did you quit Running Man?
[Pushing his anger] I almost quit it, because of someone.
[Everyone's surprised at the comment that was intended to attack Ho Dong]
[Playing around] Hear some unilateral news when you go home.
[Jong-kook's proclamation towards Ho Dong?]
Oh my..
You see that mosquito over there?
Make Jong-kook leave
And tell him to bring his brother here.
[My brother?] -Who? -Tell him to bring his brother here!
[Jong-kook's brother is Yoo Jae-Seok! / Motto - Jae-seok is watching] Ah do you not see it in the back?
[Asking about him suddenly] Is your brother doing well?
It seemed like you guys talk to each other often.
[No comment]
[Close (?) friends who even had a commercial shoot together] -They shoot a commercial together too. -They shoot a commercial together.
[That incident] Then did you guys talk about tjat during the commercial shoot?
Did you guys talk about that during the commercial shoot?
It seems like it was back then.
Shooting the commercial
[Let's see] -After shooting the commercial.. -There was a news article
And then I heard about the news.
[Dizzy because of Jong-kook's conspiracy]
Wow it's really easy to take out Jong-kook~
[There was this profound meaning in the catch phrase of the commercial!]
[The secret that the person who made the catch phrase didn't even know about] At a certain point of time I..
He practiced Chinese so much!
'Why is he practicing Chinese so hard?'
[Ho Dong's big picture of trying to appear in Chinese shows?] 'Is he gonna work in China too?'
[Gave up] Okay do whatever you guys want..
So did you come here to scare Ho Dong?
[Hunter Jong-Kook who came here to catch the tiger] -Of course, I came here because of Ho Dong. -You came to the right place.
Ah I was wondering why this wasn't coming out.
-I really wanted to try this personally too. -What is it?
What would it be? Ripping name tags.
Ah that?
It is a really popular game in my area.
[Final battle - Kim Jong-kook vs Kang Ho Dong] You should wear the name tag again.
[Competitive war of nerves!]
[Giant's prediction] They're gonna do that for 40 minutes now.
There's a lot of stuff to do today.
They look like Lee Soo-il and Kim Jung-bae.
[Lee Soo-il vs Kim Jung-bae] -Kim Jung-bae. -Ah that was too long..
Ah yes yes!
Ah they're actually competing now!
[The two finally start fighting!]
[The balance of power] Wow he must be hard after grabbing on to Jae-seok the whole time
Ah it hurts!
[Jong-kook, you!] Don't show your back, your back!
[So..sorry] Don't show your back.
[It seems like it'll really take 40 minutes] -Don't show your back. -You're super funny, for real.
[Whining] I thought it was gonna break!
[Continuing the battle!] -Good luck! -It seems like Ho Dong will lose.
Hulk vs Captain Korea
[Captain Korea (?) vs Hulk] Since we're in Korea he's Captain Korea.
How they'll get over this, how they'll take it off.
If he gets caught, Kim Jong-kook will fly away.
[Getting more competitive] Don't get caught! It's over when you get caught!
[Ho Dong's name tag is already taken off!]
[You were hungry huh?]
[Embarrassing day for Kang Ho Dong]
Did you wanna eat my name tag that bad?
[Kim Jong-kook.. you're dead] -Like that? -You're the best.
Hey then let me ask you something too!
What?
Is your best entertainment show Running Man or X-Man?
[Ho Dong's attack] Is it X-Man that you shoot with Ho Dong? Or Running Man that you're doing now?
[Jong-kook's choice is?] -What's the best entertainment show that you've done so far? -I..
Isn't it Talents for Sale? Talents for Sale?
A lot of people asked me.
If I'm in Yoo Jae-Seok's family or Kang Ho Dong's family.
I wanna clarify this here
Jae-seok is actually part of Kang Ho Dong's family.
[What..?] The roots.
Jae-seok?
Jae-seok's roots are part of Kang Ho Dong's family, right?
No!!
[Super confused] -Why is he being like that? Hey he changed his strategy. -No?
[Jong-kook's plans to bury Ho Dong?] -He almost buried him. -He changed his plans, to kill me!
[When did I] I remember this exactly when we shoot a special program.
[Jong-kook and Ho Dong met at a parking lot of a broadcasting center a long time ago] He came from the back of the parking lot, sat down and said
Jong-kook.
Whose family are you in?
Ah of course I'm in your family.
[Really?]
[Do you know that] But Jae-seok is originally in my family.
[Dropping a bomb] He exactly said this with his mouth!
[Feeling the aftermath coming / I'm done..] -He told me that with his own mouth! -Bring the shovel!
I'll dig for you.
Go on in.
Should old~
[Thanks for the good time dear friends..] Acquaintance be forgot~
[Backing off] And never brought to mind~!!!
You have to know when to back off.
[Kang Ho Dong / Knowing Bros Ep. 1-86 (Dec 5th, 2015-Jul 29th, 2017)]
I was surprised when I heard that.
-Bye~ -Didn't Ho dong rise to fame
-Before Jae-seok? -Of course.
Jae-seok was my fan meeting host
Back in the day..
[Lord Yoo used to host Turbo's fan meetings!] I thought he was from YMCA.
He was a nobody to me back then!
Are you sure you want to say that?
[Bold] -It's fine, whatever. -It's the truth anyway.
People say that Jae-seok helped me rise to stardom
[Unfair] But I became famous way before he did!
[Attacks with facts] Wow.
[It's okay] I always say this on Running Man anyway.
Hi, I'm Song Ji-hyo from
Forget about Running Man and Hang With the Knowing Bros High School.
[Welcome!] -Hi~ -Hi!
-Put some special effects in! -What kind?
Today..
-Wash your hair~ -You're working so hard.
[Wind blow]
[Charming] Are you guys ready to hang with me?
We're ready!
[Super motivated!] Hi Cheon Seong Im!
[(Old name) Cheon Seong Im (Current name) Cheon Su Yeon] Wow Cheon Seong Im! It's Cheon Seong Im.
You know quite a lot about me.
It's my first day of school.
-What are you guys talking about..? -Her real name.
[Everyone is laughing but him] It's her real name, not her drama character's name.
Hey! Don't feel uncomfortable.
[Saving face] I'm not uncomfortable.
Why do you always look so uncomfortable when you meet people who have known Jae-seok for a long time?
[Truth] -Yeah right.. -Didn't you know Jae-seok for the longest time?
Since Kkung Kkung Dda?
[Surprise] Oh then is Ho Dong actually part of the Yoo family?
Yoo family?
The Yoo Jae-seok family?
[Tries to smile / keep a straight face] -You're funny. -Are you a member of the Yoo family?
You know there's the famous Lee family too!
[Lee Kyung Kyu family?] -Oh the Lee family? -Yeah, the Lee Soo Geun family.
[Ho Dong's new family is the Lee family?] You don't even have your own family?
[Change of subject] It may be because of all the articles I've read
But I feel like Ji-hyo is sounding a lot like Jong Kook.
We've been on the same show for 8 years.
[Suspicious]
[Heart beat / My heart skipped a beat] We record our show every Monday and Tuesday.
[Strict] We've been like family for the past 8 years.
You did that show for 8 years?
Yeah we've known each other for 8 years.
[8 years but] Don't get your hopes up if you think we might become a couple.
Stop going that way, Ho Dong.
Yeah, 8 years is a long time but
Leader of the Yoo family! Stop it.
[What did she say?] What did you just say? The Yoo family what?
He heard the word leader and automatically thought it was a compliment
But as soon as he heard Yoo family he was disappointed.
Were you part of the Yoo family?
-Huh? -Were you part of the Yoo family?
Oh my..
Yu Tung, Yu Tung family.
The Yu Tung family!
[Ho Dong was actually part of the Yu Tung family!]
-Yea the Yu Tung family. -Kang Tung.
[Small but feisty Ji-hyo VS Strong Ho Dong]
Rock paper scissors shoot!
Shoot!
Rock paper scissors shoot!
[Ji-hyo wins] Get down on your knees.
-Kneel down. -Kneel down.
-Do a Dogeza -Lost?
[Grinning] Gotta get on your knees.
[Don't know don't care] That's 1:0.
What the heck?
-Jae-seok would have gladly gotten down on his knees right? -Of course!
Of course he would!
-I know. -He even opens up his forehead like this!
-They're really different huh? -Ha..
Fine.
[Ready to receive the hand] Jae-seok is his role model.
But the important this is it has to be good.
Of course!
[Do it good] -You have to do it right. -Sure, I'll sprint from back there and hit you hard.
Like this.
Wow she is like a slap stick comedian isn't she?
Just like the wind!
[Female warrior trained from Running Man comes to the rescue !] I'm going to fly like the wind and sting you like a bee!
Like this.
Like this?
[Oh my dear heart] No...go easy, easy..
I..
[Stands up!] -You have to do in one shot. -I know.
[Running away] -It hurts more when it's done at once. -That's right.
-Right?
Don't make a sound afterwards, okay?
You have to get hit one more time if you make a sound.
-All I have to do is stay quiet right? -Ji-hyo!
[Do it for Running Man] -Take your sorrow from 8 months ago out on this. -Sure.
[Give him what you felt] I will do my best to give you pain.
Weren't able to go..
[Scolded for the 2nd year] Weren't even able to do Running Man
[Transfers responsibility] That's why you're responsible, comedians shouldn't be able to sleep.
[What..?] You always have to be awake.
Ho Dong! Wow seriously!
[Tattle tailing] -In the waiting room! -You always sleep in the waiting room!
[True] Our staff has to wake you up when you sleep in the waiting room!
[Verbal vomit] You should always be conscious even when you body may be asleep.
[Juvenile] -Got that? -Okay, fine.
I will look up to you.
I normally don't feel pain..
[Sorry to make you wait so long..] Like the wind and like a bee.
The sound may be loud but the actual hit isn't too hard.
One two..
[slap!!]
[The sound is epic] -It must hurt! -What's that sound?
He made a sound!
Hit him again!
[Dazzled] -One more time. -Hey, what is this?
-He really made a sound. -Wow, he got hit hard.
[Late surge of warmth] -He got hit really hard. -He made a sound again. Hit him again.
The weird thing is, it doesn't hurt, does it?
-Uh? -It doesn't hurt, right?
This is indeed a talent!
-Ji-hyo, you.. -Not bad, uh?
He has tears in his eyes!
[Eyes filled with tears] -Look, Ji-hyo.. -He's crying!
[A hand slap recognized by Kang Ho Dong] -Just let it out, cry... -No, seriously, this is an extraordinary skill.
So from which school did you transfer?
-He's coming right at you! -Well~ I'm!
I'm from "Closer to Jae-seok than Ho Dong' school!
I've got a big nose, not a smelling or piggy nose.
[Big nose Comedian] I'm Ji Suk-jin, nice to meet you guys.
-Hey, Suk-jin! -Yeah?
You no longer have a big nose.
[Picking a fight on his first day] You had a rhinoplasty to fix the base of your nose!
[Taken aback] -Really? -Is that true?
[Embarrassed] -What are you talking about? -Be honest with us, your nose isn't big now, is it!
You fixed the base of the nose?
-To make it smaller. -Look,
[Stuttering] I'll be honest with you guys.
[Back in the days with a BIG nose] -I did the surgery, yes, I did. -Wow, really?
As an entertainer, you should have make it bigger!
[Too bad, no more King-big-nose character] You could have created your own character! With this big nose!
Hey, it was already big enough. How could I possibly make it bigger?
[Shamelessly] I don't try to lose any weight!
[Not entirely true / Right..!] Come on, you are not losing weight, 'coz you're not trying for real.
[Sulking] And I will never try.
You've never met me before, have you?
That's not true. I was in the 'Running Man' show once.
-You were? -How is Jae-seok like? When he explains something?
Well, I believe he does that with all his heart.
[First of all] I think he would say, 'Take a seat.' before saying anything.
Take a seat.
I know you're troubled,
[Warm] But you do have this talent, and if you keep working on it, I promise to help you more.
Suk-jin, what do you think is the difference between Jae-seok and Ho Dong?
Jae-seok calls everyday to have a discussion on a certain program.
I thought you are the main cast in 'Running Man.'
[Thinking about it for a second]
Well, there is that rumor going around.
Anyway, what I want to say is that Jae-seok is always ready as a broadcaster.
So if I have to choose between JJae-seok and Ho Dong, I would go with Ho Dong.
[Really?]
-Living like Jae-seok can't be easy. Including Jae-seok himself. -Exactly!
-Such a stand up guy. -He does everything for his programs. Everything!
When you filming with Jae-seok, you notice that he's quite business like in some matters.
If some scenes are not good enough, he would edit it without second thought.
-But Ho Dong doesn't do that, 'coz he's such a gentle heart. -True, Ho Dong tries to save everything.
He only edits Young-cheol's parts.
[Agreeing coolly] He doesn't want to cut anything out.
[Two national MCs take even the editing into consideration] While Jae-seok is hosting, he's thinking about the editing, too. So does Ho Dong.
[Perfect Combination] -I so want to see a program hosted by Ho Dong & Jae-seok like in the old times. -Me, too.
-I used to like them so much. When they did 'Koong Koong Ta' program.. -Don't talk about that.
[Why not?]
[Ho Dong joined the 'Running Man' show] -They were going to produce it, but it got cancelled. -Oh, you're right!
I remember, Suk-jin and one other person should leave the show, and Ho Dong joins instead..
It wasn't me!!!
[Feeling tight] I say, it wasn't me who's leaving the show!!
[Whatever] If someone's leaving, you should have left with that person. That's called being faithful.
[Can't stop laughing] Suk-jin almost joined the same program.
[Shouting at the top of his voice] It wasn't me!!! Why would I leave the show!!!
I've never seen Suk-jin getting so mad.
[Switching back to being gentle] -He never got mad. -I wasn't mad. I was just saying it in a very loud voice.
-Loud voice, that's it. -You've got a powerful voice.
[As good as Lee Kyung-kyu] Wow, truly like Lee Kyung-kyu..
I've know him for 20 years, but this is the first time he said something in that loud voice.
By the way, you said yourself, that you're doing great and popular in the 'Running Man' show.
But are you not just another Young-cheol in a different show?
-Actually, Young-cheol was referred to as Suk-jin from 'Knowing Bros.' -I think I might heard of it.
It was an issue on the Internet one time. Did you know?
[All-time Difficult Question] Young-cheol from 'Knowing Bros' VS Suk-jin from 'Running Man,' which one is less funny?
[Wondering] -You didn't see it? -So who won?
As far as I know, I lost.
Why did you bring this up? It's your loss.
[It was competitive in a way] Well, there were so many opinions.
[Transcendence] When you are in the show business for a long time, one day, your condition is good, and the next day, it's bad.