Here's Miss Pereira,
They're threatening to kill me if I don't vote for Daniela.
What? Who? Why?
That man standing over there.
I'll call the police.
is Miss...-up
Pereira, Daniela Barrera.
My sister won.
My sister won, she beat Daniela.
Good job! Cata mWell done!illed.
My daughter, my daughter!
Are you okay?
We're going to die because of you.
If you hadn't sold out, we wouldn't be in this mess.
Daniela.
I swear everyone will pay for what they did.
Open up, Daniela, we need to talk.
Dani.
Hurry, hurry, everyone to their places!
Catalina!
Move.
-Let's go, I'll get you out. -No, I can't leave my family.
-I'll get them. -No, wait.
Wait, Titi, wait.
What is it?
No, no!
Daniela, no!
No.
What did you do, Dani?
y head and heart...
-Titi, listen. -Listen.
We'll talk about this later, okay?
I'll come find you, I promise.
Titi.
Ma'am.
hя
Freeze!
Let her go.
Leave her alone.
Let her go.
Don't move.
Bring me a stretcher.
Yes, ma'am.
Everybody out.
We're going home.
how much I love Catalina Santana?
I saved her life.
I could see myself giving my life to her.
And I swear...
that if I can't have that woman,
then ------- it no one can.
Thanks for bringing me.
She's beautiful, honey.
I want to see her.
-You do? -Yes.
May I see her?
Just a minute. We'll be done soon.
Almost, honey.
How do you feel?
Tired.
Your father and I are very proud of you.
You're so brave, Mariana.
I need you to tend to the top dog in Mexico.
Move!
Martin Cruz?
In the flesh.
WITHOUT BREASTS THERE IS PARADISE
nything about the TEA.
That's how it is with me, Villa.
If you don't tell me anything, you die.
That's why I got you out.
Then shoot me. Right here, right now.
I'm not afraid to die.
Go ahead, my friend. Do it.
Do it.
As you wish.
Either take me to Colombia...l.
Stay still.
She's about to pop.
Relax, we're taking her to the best hospital.
Then let's go. I'll come with you.
-Let's go, honey. -Slowly.
You can't go.
Why not? I'm her husband.
Yes, but that baby is mine.
Yes?
Come inside.
Yes, ma'am.
Why can't my husband come with me?
Because that's the deal, -I changed my mind.
Why do I think you're trying to change the rules to the game?
Well, the truth is we'd made the decision to keep the baby.
After so much time, we felt affection for it.
Right.
So you were thinking of betraying me.
No.
In fact, we were figuring out a way to tell your our decision.
And to tell you not to give us any No deal.ey.
Boss.
Catalina.
How are you?
Very well. Happy the baby was born.
I heard. Congratulations.
Thank you.
I came because I have news.
About whom?
Martin escaped from prison.
What?
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305
But we need to discuss the bodyguard thing.
You need protection 24/7.
Those people are very dangerous.
And that's not counting Diabla.
24/7? It's not necessary.
-It is. -Of course not.
I've always taken care of myself.
I've never needed any bodyguards.
Listen, I didn't want to frighten you, but look.
Okay, there's bleeding over here.
Good. Okay.
Nurse, what's
and take him to my room.
No! Let him stay with me for a bit.
That wasn't our deal.
You knew he'd be with me as soon as he was born.
But I want to meet him. Please.
Nope. No can do.
Ma'am, with all due respect,
the baby needs to be with his mother in those first hours.
I said no! Take him to my room.
He could fall ill, even die,
if he doesn't receive her warmth and nourishment.
Just a couple of days.
-Days? -One or two.going to .
But you know Titi's dying to see you.
We're talking about a lot of money.
How much are we talking about?
All the money you want.
Two things.
First, I want prices and rates.
Second, I want complete discretion.
Only you and I can know.
They couldn't beat this secret out of me.
My lips are sealed.
So... how about $5,000?
urs.
Did you meet Catalina's granddaughter?
Yes or no?
Why do you have to bring that up?
I want to know.
I hate that bitch Catalina.
I hate Hilda.
I hate Mariana. Stop talking about them.
I'm so glad you openWhat?ur eyes. Vill?
That's right.
You need to be ready.
He wants to strengthen his ties with Titi.
Listen carefully... I don't want them getting stronger.
Don't worry. I'll be waiting for him.
Women lately have been real rough.
No one can beat me, much less a broad.
I'm gonna put out the fire in Diabla's hell.
Do you have her location?
No, but I've got some Colombian friends
helping me look for her.
I've met a few who've tried to take her out but couldn't.
I'm not your average Joe.
I'm Carmelo Villa.
When I say someone's gonna die,
it means I've already dug their grave.
CC: TELEMUNDO NETWORK CAPTIONING@TELEMUNDO.COM (305) 887-3060
[ІІІ]
Hi, Dani.
I doubt you can imagine how much I've missed you.
I have soHot damn!tell you.
How are you this morning?
You sweet things.
You're a slowpoke.
Villa.
You aren't in a rush, are you?
You think this is a game, -------?
I don't like useless people.
It's a thousand kilos of coke. We're working on it, bro.
I'm not your ------- "bro." Now get to work.
And just so you know,
I'm not here to sleep around or make a scene.
I'm here for 1,000 kilos of merch and to talk to Diabla.
So you'd better find her.
Who said you could take him from my room without asking?
He's sleeping. It's just that...
Stay away from him unless I say otherwise.
Understood?
I was feeding him, ma'am.
Just say the word, ma'am.
Kill her when the baby no longer needs her milk!
Have one of your men watch her 24/7.
As you wish, ma'am.
Stay with her even when she goes to the restroom.
I don't want any surprises.
Don't worry, ma'am. Pig's got your back.
I wouldn't know. I've yet to see you in action.
Who does he think he is?
"You look so beautiful when you sleep.
Martin."
-Ma'am? -Are you here to protect me
or listen to music, you idiot?
You're being paid to protect me from Martin, right?
Well, he's in my house!
He came into my house, into my room, and almost killed me!
-Ma'am... -I told Miguel
you looked like an actor, model,
everything but a bodyguard, ------- it!
-Ma'am... -We need to go inside
and get that man out of my house!
I don't want him in my home!
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305) 887-3060