Memorial Song (by Chabinho)
It's over, Summer is gone.
Your heart calls you back, everything's waiting for you.
Your friends who were left here long ago,
Another Summer is waiting for you.
The water surface became calm,
You cannot see anything shining anymore.
But memories still live inside us,
A new hope comes to us.
Every word, every feeling,
Accompanies you, anywhere you are.
Every sound, like a tune
Lives inside us and accompanies us.
So don't leave me, don't leave anything nice behind you,
Since you cannot know what waits for you there.
So stay! Stay, because everything was nice only with you,
But you're gone, there's no hope.
Clouds floating across the sky,
The Sun showed up on a sorrowful afternoon.
On the photograph made of you long ago
There's a smile, and that's enough.
Every word, every feeling,
Accompanies you, anywhere you are.
Every sound, like a tune
Lives inside us and accompanies us.
So don't leave me, don't leave anything nice behind you,
Since you cannot know what waits for you there.
So stay! Stay, because everything was nice only with you,
But you're gone, there's no hope.
English subtitle: Kenry26