male narrator: HELLO, POCOYO.
- HI!
narrator: ENJOYING YOUR STORYBOOK?
WHAT'S THIS?
WOW, IT'S A TOY WITH A BIG ORANGE BUTTON.
zapping
WHAT, DID YOU SEE THAT?
THE TREE DISAPPEARED!
IT'S BACK.
- WHEEE!
narrator: WHAT AN AMAZING TOY!
-
zap!
giggles
narrator: POCOYO IS SWINGING ON THE INVISIBLE SWING.
-
narrator: AN INVISIBLE CAR!
NOW THAT IS FUNNY.
vroom!
HA-HA-HA! WHOA-HO!
tires screeching
Pocoyo laughs
MY, THAT IS FUN.
crash!
OH, MY GOSH!
- HELLO.
vroom!
narrator: HA-HA!
-
narrator: WELL, YOU ARE HAVING FUN!
- SHOW ELLY.
narrator: EXCELLENT IDEA, POCOYO.
ELLY, POCOYO HAS SOMETHING REALLY AMAZING TO SHOW YOU.
OH. YOU'RE TOO BUSY WITH YOUR TEA PARTY?
Elly trumpets
Elly slurping
- SHOW PATO!
water sprinkles
Pocoyo exclaiming
PATO, PATO, LOOK HERE, LOOK!
PATO, PATO.
Pocoyo laughing
PATO, PATO.
ARRWW, FRIENDS!
narrator: YOU HAVE AN IDEA?
zapping
gasps GOODNESS!
Pocoyo giggles
zapping
POCOYO! YOU'RE INVISIBLE!
THAT TOY CAN MAKE YOU INVISIBLE TOO!
dramatic music
zap!
Elly trumpets
OH, DEAR!
Pocoyo giggling
Elly trumpets
NOW, ELLY, IT WASN'T YOUR DOLLY.
-
narrator: CAN YOU TELL ELLY WHO ATE HER SANDWICH?
children: POCOYO!
- POCOYO ATE THE SANDWICH.
narrator:
- LA LA LA LA LA
HELLO!
narrator: IS THAT YOU, POCOYO, RIDING ON THAT SCOOTER?
- LA LA LA LA
narrator: CAN YOU TELL PATO WHO KEEPS MOVING HIS WATERING CAN?
water sprinkling
children: POCOYO!
- KEEPS MOVING IT.
narrator: PATO THINKS ELLY IS TO BLAME.
-
narrator: NOW, POCOYO, HAVEN'T YOU CAUSED ENOUGH TROUBLE?
Pocoyo giggling
- WHOO-OO.
narrator: WHAT IS HE UP TO NOW?
Pocoyo moaning spookily
NOW, ELLY, THERE'S NO NEED TO BE FRIGHTENED, REALLY.
Pocoyo moaning spookily
Pocoyo giggling
CAN ANY OF YOU TELL POCOYO
WHY PATO AND ELLY AREN'T SCARED ANYMORE?
children: THEY CAN SEE YOU.
narrator: ELLY, PATO...
POCOYO WAS JUST HAVING A BIT OF FUN WITH HIS NEW TOY.
AFTER ALL, HE DID TRY AND SHARE IT WITH YOU BOTH,
BUT YOU WERE TOO BUSY.
Elly trumpets
WHAT'S THAT, ELLY, YOU HAVE AN IDEA?
A NEW GAME, YOU SAY.
WHAT IS IT?
OH, NOW THAT IS STRANGE.
AND ALSO VERY FUNNY.
HOORAY FOR NEW GAMES!
AND HOORAY FOR FRIENDS YOU CAN SEE!
BYE-BYE!
SEE YOU SOON.