♪ (piano plays Twinkle Twinkle Little Star and goes off key) ♪
♪ (jazzy rock music) ♪
(bell rings)
Yes! You're doin' it.
- (Coco) I'm doing it! - (dad) You're doin' it.
- (Coco) I'm doin' it! - (dad) You're doin' it!
Aaah, yeah!
Yeah, you did it.
(breathlessly) I did it.
- I rode my bike without training wheels. - I know.
Let's go again.
(bell rings)
No, you can't leave your bike here.
You can't do that.
Huh?
What's that?
Uh, that's an ant.
No! No, don't- don't do that.
Oh, sorry.
Well, it's okay, but just...
you know, we don't need to hurt the ants.
But you killed all those ants at the house.
Yeah, but that was different.
Why?
Because they were in the house.
You can't have ants in the house.
Hallway and... the countertop and stuff.
Hmm.
It doesn't matter, okay?
Just-Just don't kill things if you don't have to.
Right.
Well, if I died...
I would want to eat whatever I want
like treats and candy and stuff,
so maybe we should find out what his favorite food is
and then give it to him
so he would come back to life.
That's-That's very thoughtful.
Mmm-hmm.
Uh, but he can't come back to life.
What?
Uh, he's... well, he's dead.
So he can't come back to life.
(silence)
Okay...
like he...
like he can't come back to life ever?
No.
(dad groans) Careful.
- (Coco sobs) - (dad) Okay, it's all right.
It's okay. It's okay.
It's okay.
(whispering) I know.
I know, it's okay. It's okay.
Okay, I-I understand.
Yeah, I know.
It's okay.
It's a lot of big feelings right now.
Big feelings.
It's okay. It's okay.
Yeah, let's go.
Okay.
♪ (swing music) ♪
[captioned by www.facebook.com/subtitleyoutube]
Look out, dad.
There's an ant.
Oh my goodness. Thanks for reminding me.
(bell rings)
No, don't do it!
Maybe that...
(muttering)
Aah, this...
- Should we--? - Let's go back this way.
- Nope, oh. - A couple right there.
That way?
Nope, I see five over there.
Oh god. They're everywhere.
They're closing in on us.
Are you wearing sugar?
♪ (swing music) ♪
Thanks so much for watching Convos With My 2 Year Old
and please subscribe to our channel
and, of course, share it with everyone you know.
Everyone.
And why not click right here, on the Roman Improv Games.
It's a live improvised comedy show that Matt and I filmed.
It's super funny.
It's comedians judging comedians.
You get to see how people really think.
See you soon.
Subtitles by the Amara.org community