It's time for the mixed music quiz!
[Second period / Mixed music quiz.] - Way to go! - Way to go!
[Mixed music quiz] One of the team members has to guess the title of the melody
and the other one has to guess the title of the lyrics.
As you guys know, team members have to dance to the music
[Counted as correct only when you dance to the song with joy!] - to get the point. - You have to dance well.
And this snack is something that comes into mind when we think of winter.
[Symbol of winter snack, toasted bar rice cake with grain syrup!] - Steamed bun? - A set of toasted bar rice cake and grain syrup will be given.
Today, age gap between team members is quite big
[Considering the age gap. / Specially prepared various kinds of questions.] so I have prepared various kinds of questions.
So Kang-hoon will definitely have a chance to get the right answer.
- Question that everyone can get will be given - I think there's children's song in the quiz.
so listen up.
Let me give you the first question.
[First question.] Sprinkled by ones and twos
- A failing... What's the answer? - "Firefly"
[Stifling.] Who doesn't know that!
Ro-woon, you were
so confident when you answered "Firefly"!
[Sprang up, excited alone.] You must have thought that you were the only one knowing the answer.
You must have thought that you were the only one knowing the answer.
[Criticizing himself.] You, just a handsome version of Yeong-cheol Kim!
[Embarrassed.] All of you guys already knew it.
Let me repeat the question.
Sprinkled by ones and twos
[Self-assertive melody.] Hold on, the melody of "Firefly" is so self-assertive!
In the
[Confused.] failing space, I will
[Confused.] light you up
Don't be sad, no no no
No no no
[A narrow margin / Yeong-cheol and Bo-na got the chance!]
- "No No No" - "Firefly"
[Lyrics / Melody] Correct!
Don't be sad, no no no Is this the song?
You guys have to dance.
Yeong-cheol, you are about to fail.
[Trying hard to copy her dance moves!]
He's doing well.
[Meanwhile, she dances the exact choreography.] Wow, she knows the entire choreography.
Correct answer!
[Yeong-chul and Bo-na got ten points!] Wow, you guys are great.
[Too bad.] Yeong-chul, Bo-na team gets ten points
and let's move on to the next question.
[Second question.] There's too many people in Gangnam
Too many people in Hongdae, Sinchon is a bit iffy
[Thinking carefully.] I'll tell you everything
I will tell you all the things, the new
world, tell me about the world, that is where the music is
[Sparkle.] - and also the love... - Answer!
- "DNA" - And?
[Quick turn!]
[The sinner.]
- "DNA" - "DNA"?
- "Itaewon Freedom" - Correct!
[Hesitant. Hesitant.]
[Keep in check.] Hae-yun is not dancing enthusiastically!
[Sudden change right away!] That's right!
You're doing well!
[Hee-chul and Hae-yun got ten points!] Correct!
[A little while ago] I saw the most disappointed look of an eleven-year old child.
I know.
[(Sigh...)] - "DNA" - "DNA"
[Very disappointed.] Because he doesn't know.
[Very curious.] - What does he have to lose in order to make such face? - Have you seen Gang-hun's eyes?
"DNA"!
[His eyes full of expectation, that he'll get it right for sure.]
[(This is not that easy...)]
Let's move on to the third question.
[Third question.] I love, love you
- The answer is? - "The Spring"
And?
- "Love, Love, Who Said"? - Wrong!
- "Yellow Handkerchief" - And?
- "The Spring" - Wrong!
[Surprised!] "The Spring"
And?
[Disappointed again.]
[Very embarrassed.] I know "The Spring" as well but...
Kang-hoon, I know "The Spring" but...
[About to cry.] I know "The Spring" but...
I don't know what love, love part is.
Let me repeat it again.
I love, love you
I like, like you
Just by your eyes, just by your gesture
You stole my heart tonight
Your eyes...
- Hee-chul? - "The Spring"
I love, love you
- The answer is? - I like, like you
[Nonsense.] - "Do You Love Me? I Like You" - Wrong!
[Frustrated.] What?
[Knows the melody / But doesn't know the title.] What is the title?
[Stealing the chance right away!] "A Woman of Samba" by Un-do Sul.
- And? - "The Spring"
[Lyrics / Melody] Correct!
[Fancy foot skills dancing to the rhythm.]
[Spin. Spin.]
Correct!
[Soo-geun and Chan-hee got ten points!]
A while ago, you've been commenting on pride, but it seems like
- you were desperate for the sausages! - He was desperate.
- I want it so bad. So hungry. - He's so desperate.
[Nonsense.] His bucket list is to have the toasted bar rice cake!
[(I really want the toasted bar rice cake.)] Bucket list!
Next question!
[Fourth question.] I can't even sleep at night
I'm, I'm a fool
[Familiar melody!] I know nothing but you
I am staring at you and my eyes are too dazzling
Bo-na!
- "GEE" - And?
[Timeout!] "Baby Shark..."
Time's out.
- Chan-hee! - "Baby Shark"
- "GEE" - Correct!
No! It's wrong!
- No, it's not the title! - It's wrong!
[Urgent.] Isn't it "Baby Shark"?
No, it isn't!
- "Shark Family" - "GEE"
[Melody / Lyrics] Correct!
[Happy!]
[Cute. Lively.]
Jang-hoon has to dance together!
[Trying hard. Trying hard.]
[Concerned about getting it wrong. / Dancing with all his soul and might.]
[Oh yeah!]
[Jang-hoon and Kang-hoon got ten points!] Correct answer!
[Got to know the exact title thanks to Kang-hoon.] I didn't even know it.
[Thought it's "Baby Shark" with no doubt.] I thought the title would be "Baby Shark" with no doubt.
- It is "Shark Family." - The title was "Shark Family."
Kang-hoon, do you feel better now?
[Bright.] Yes!
[Next question!] Okay, let's move on. Next question is...
It's so fun.
[Fifth question.] Every time I face you
[What is this song?] Why do I get intimidated
[Full of confidence.] - Let's do it right away. - "Red Flavor"
[Lyrics / Melody] - "Affection" - Correct!
[Surprised!]
[Master of girl groups / Automatically starts dancing.]
What's the dance?
- What's the dance? - Good
[Hesitant. Hesitant.]
[Checking on right away.] Hae-yun!
Hey, just shake!
[What the heck!]
Red Flavor!
Correct answer!
[Hee-chul and Hae-yun got ten points!]
[Next question!] This question...
you guys will have to listen up.
[Sixth question.] Jumping yeah jumping yeah
Everybody jumping yeah
"With You"
- And? - "On that green meadow"
Wrong!
[(It's the same song!)]
- "With You" - And?
Jumping! Hee-jun's wife...
- Wrong! - Everbody.
"Bar Bar Bar"
"With You"
[Melody / Lyrics] - Correct! - Dance!
[Rushed out in excitement / Ready for the "Bar Bar Bar" dance!] You have to dance.
Ho-dong, don't take it off. You have to wear it.
On that green meadow.
[Naturally changed plans!]
[Move limply. Move limply.]
- You have to express the feeling. - Expression.
[Ho-dong and Ro-woon got ten points!] Correct!
By the way, it was unfavorable for this team because
[Ready for "Bar Bar Bar" but "With You" started playing...] Ro-woon was getting ready like this but all of a sudden...
[Still attached to dancing. / Little disappointed.]
He was ready to jump.
[Checking the current scores.] Now, first place and the bottom ranker are
20 points apart, so I'm going to bet 20 points this time.
[Considering the bottom ranker. / Question worth 20 points!] So, this question is...
[Seventh question.] I used to need wake-up calls
But how did I wake up so easily today
- "Before Sadness Comes" - And?
[Furtively promoting.] - "Good Guy" by SF9? - Wrong!
Nice promotion.
[(Hurry! Hurry!)]
[Doesn't know the song.] - Sadness...What? - Wrong!
"Before Sadness Comes"
- "Wake-up Calls"? - Wrong!
- "Before Sadness Comes" - "Reincarnation"?
Wrong!
[Trying to steal the answer.] "Illusion"?
- "Before Sadness Comes" - Wrong!
"Before Sadness Comes"
[Flinch.]
"Reincarnation"...
[What should I do?] I can't think of a title other than "Reincarnation"...
Listen to the lyrics!
Perhaps it's because we have a date today
Yesterday I had a sweet dream
I wear new shoes
"Let's Jump in Our New Shoes"
[Adjusting difficulty.] Let me give you the easy part.
Way to you is full of flowers
Can barely see
[Even the easy part is tricky.] What is this feeling that I get when I can read your mind
Oh no, it's very nice
[Hee-chul and Hae-yun takes the chance.] "Very Nice" by Seventeen.
"Before Sadness Comes"
[Lyrics / Melody] - That's right! - Correct!
[You didn't know that, did you?]
[Very nice!]
[Strict.] It has to be more exciting.
That's it. You're doing great!
Good!
I even winked too! Wink!
[Hee-chul and Hae-yun got 20 points!] Correct!
It was hard. That was "Very Nice."
[Question worth 30 points!] - This question is worth 30 points. - Let's go!
Let's go.
[Eighth question.] Even though you smile at me
I can't hide my hollow smile
[Once again, the melody is familiar.] Looking at you, weakly turning back
- "Rough" by GFRIEND. - And?
- "When Love Passes By" by Mun-se Lee? - Wrong!
"As Time Goes By"
- And? - "Rough"
Wrong!
Isn't it right?
"Rough"
- It's must be right, "As Time Goes By!" - Wrong!
- I think "Rough" is the wrong answer. - "Glass Bead"
- "As Time Goes By"? - Wrong!
- Can you repeat it once again? - "As Time Goes By"
[Surprised.] What?
[Rushing forward. / Kang-hoon in a rush.]
Kang-hoon, why do you guess the title of the old songs?
[Jang-hoon looks exceptionally tired today.] Only you get the right answer...
[Calm down. / Focus again.] Repeat it again.
Even though you smile at me
[Jang-hoon and Kang-hoon trying again!] I can't hide...
- "Me Gustas Tu" - "As Time Goes By"
[Melody / Lyrics] Correct!
[Melody "Me Gustas Tu" / Lyrics of "When Time Passes"]
Dance, dance.
Seo Jang-hoon.
[Hopping jumping]
[Working hard]
From today we.
Well done.
[Here comes the hammer dance!]
Jang-hoon has to do it too! Jang-hoon, you have to do the hammer dance together!
[Moving up and down]
[Asking for a dance] Kang-hoon, show us your break dance. Break dance b-boy!
B-boy!
[Clack-clack-clack]
[If you pretend, you pretend / Cute all-round dancer] Good.
Correct answer!
[Jang-hoon and Kang-hoon score 30 points!] You're doing well!
[Melody's song title is GFRIEND's "Me Gustas Tu"] - It was "Me Gustas Tu". GFRIEND's song might have been the most confusing. - It's confusing.
Let's get 100 points at once!
[Too fast] - Let's go with 40 points! - Okay!
[Curious] I'm sorry, but what's Kyung-hoon and Sang-min's score?
[Acting silly] I guess they didn't participate today!
[Embarrassed / They didn't get a single question right] No wonder I couldn't see they two.
I wish I could come with them. Where are they?
Next question!
[9th question] You don't listen to me
- "Islandhouse baby" - And?
- A ten year old child. - Wrong.
I'll keep singing it for you!
You don't listen to me
like a ten year old child.
[Confused] - What is it? - I can't help but laugh.
[Melody / Lyrics] - "Islandhouse baby" - "Nagging"?
Correct answer!
[Oh my god]
[Feeling dizzy] What a relief!
What is it.
[Passion for rice cake / Kang-hoon leaves his body to the music] Kang-hoon is doing well right now. That's right.
- Jang-hoon has to do it! - Performance art.
[Complaining] It doesn't feel like "Islandhouse baby"!
"Islandhouse baby"
[Baby is left alone] - You don't feel like "Islandhouse baby"! - He's left alone.
[Baby is sad to be left alone] - He's sad. - He's sad.
[Choreography faithful to the lyrics combined with acting] Looking at the house.
[I'm sad, too] - I'm sad. - It's even sadder.
It's even sadder.
[The ocean] I'm tearing up.
[Expressing the ocean] Tears.
You have to cry because you're so into it.
He's sad.
[Baby Kang-hoon fell asleep to a lullaby]
Correct answer!
[Jang-hoon and Kang-hoon score 40 points!] Kang-hoon is good!
[(Kang-hoon is sick)]
[Thank God] Uncle got one right!
[Ranked to first place, face brighter than before] Now that Jang-hoon is in first place, I'll ask Kang-hoon.
There's only one last question left!
[Currently, Jang-hoon & Kang-hoon are in first place alone!] Kang-hoon is in first place with 80 points?
How many points should we give for the last question?
[The score difference with the current 2nd place is 40 points!] Well...
[Brightly] 30 points!
30 points!
[If it’s 30 points, even if Hee-chul &Hae-yun get it right, Jang-hoon & Kang-hoon are first place!] That’s right, you are already good at math!
Kang-hoon, you learned a lot.
[Kang-hoon really wants to eat grilled rice cake!]
Like we did before,
[Trying to negotiate] we give!
[Will the rest of the teams compete for 2nd place with 30 points?] - Let's bet 30 points for the rest of us. - Okay, good!
Then, Kang-hoon and Jang-hoon got rice cakes.
[Kang-hoon and Jang-hoon get grilled rice cakes!] If the rest of the teams
bet on 30 points,
Kyung-hoon and Sang-min can't eat even if they get it right!
- Because you can feel good. - But I hope you do your best to guess correctly.
[It is important to get at least one question right!] Because you have to get at least one question right.
Last question! Here we go.
[10th question] The winter beach without anyone
looks so sad.
- "Reminiscence" - And?
Wrong.
Let us become friends
by the sea...
- "Brave Woman" - And?
Wrong.
[Found a chance] - "Brave Woman" - And?
[Melody "Brave Woman" / Lyrics] - "Reminiscence." - Correct Answer.
[Dancing]
[Expressing his joy with his body]
Isn't it the "Brave Woman" dance?
[Trance]
Wow, I'm first place.
[Final score: 40 points, 2nd place : Hee-chul and Hae-yun] What is it? What's this all of a sudden!
[Either so or not] First place, first place.
- Thank you both! - Thank you so much!
Enjoy!
Thanks to you, I got second place!
The winner is Hee-chul and Hae-yun!
[Thanks to Sang-min and Kyung-hoon, they got rice cake!]
[Excuse me] The first place team is Kang-hoon
[Jang-hoon and Kang-hoon are the winners of the music quiz] First place team is Kang-hoon's team!
I'll give both teams a set of rice cakes and grain syrup.
[Winner snack, grilled rice cake and grain syrup set!]
[By the way] Why did you guys dance?
[No reason / We just like it!] Because we like it!
[Bite!] Kang-hoon, eat slowly!
Don't bite with your front teeth.
[Squishy] Do you want me to chew it for you? Softly!
Eat it. Eat this.
[The honor of second place for the grilled rice cake & grain syrup set goes to Sang-min & Kyung-hoon!] But I’m so thankful to Kyung-hoon and Sang-min!
- Thanks to you! - Hey, you guys came in second place, too.
[(Looks delicious)] I learn four character idioms at times like this!