narrator: AHH, THERE'S OUR FRIEND POCOYO.
HELLO, POCOYO.
- HELLO.
narrator: CAN ANY OF YOU SEE WHAT ELLY IS PLAYING WITH?
- A DOLL!
- DOLL!
narrator: OH, YES.
IT'S ELLY'S FAVORITE DOLL.
- DOLL!
- SHH!
narrator: I THINK ELLY WANTS YOU TO LOOK AFTER HER DOLL
FOR A MOMENT, POCOYO.
sleepy music
zip! whoo!
laughing
Tchaikovsky's Dance of the Sugar Plum Fairy
narrator: POCOYO, WHAT ARE YOU DOING?
POCOYO, UM,
MAYBE YOU SHOULDN'T TOSS ELLY'S DOLL
UP IN THE AIR LIKE THAT.
- NOOOOOOOOOOOO!
narrator: N-N-NOW--NOW, POCOYO,
CALM DOWN.
YOU JUST NEED TO TELL ELLY WHAT HAPPENED.
SHE MIGHT BE A BIT UPSET AT FIRST,
BUT SHE'LL FORGIVE YOU.
-
narrator: ELLY...
clears throat
THERE YOU ARE.
UM, LISTEN, ELLY,
ABOUT YOUR DOLL...
UH...
OH, UM...
OH, DEAR.
UH...
HMM.
trumpeting lovingly
nursery music
POCOYO, I THINK YOU SHOULD TELL ELLY WHAT HAPPENED.
trumpeting lovingly
Tchaikovsky's Dance of the Sugar Plum Fairy
quack!
OH, LOOK. IT'S PATO.
quack!
burp!
OH, WHAT WAS THAT?
- STOOOOOOP!
narrator: UM, ELLY, PATO,
THERE'S SOMETHING YOU NEED TO KNOW.
HMM.
WHAT ARE YOU GOING TO DO NOW, POCOYO?
CAN ALL OF YOU HELP POCOYO MAKE ELLY FEEL BETTER?
WHAT DOES HE NEED TO SAY?
- POCOYO, SAY, "SORRY."
- SORRY, ELLY.
-
narrator: NOW, POCOYO, DON'T YOU AGREE,
LOOKING BACK, THAT IT WOULD HAVE BEEN BETTER
IF YOU HAD TOLD THE TRUTH RIGHT AWAY?
burp!
GOOD FOR YOU, POCOYO.
IT'S ALWAYS BETTER TO TELL A FRIEND THE TRUTH.
HOORAY FOR POCOYO!
BYE-BYE! SEE YOU SOON.