I'll translate this for you exactly so there is no doubt.
Champion
od the Summer league in Philadelphia. This is about soccer of course.
I will just say this:
If our national team at the World Cup played like my team in Philadelphia
The French would be kissing our heels.
Just the way it was in '82.
Whoever doesn't remember or does not know - go ahead and google.
In the meantime what we can do is to congratulate France
and of course congratulate my team.
I will have to say the fight was tough but we WON!!!
Which of course has nothing to do
with what today's episode is about but
I just thought it's good to begin with some good news.
We're having a little bit of rain...
What is this? Spider web on the lens?
This is too much.
A spider!
How did this one get here?
We live with spiders. No denying it.
Pająk tu jest.
O rety!
Ki diabeł!
Możemy to iPhonem sfilmować?
Albo powinniśmy wogóle coś takiego pokazywać?
Co? To tylko pająk!
Złapałaś go?
Well if you live in the country this is what it is... unfortunately.
The camera was standing inside the house overnight so
this is a proof we have spiders in the house.
There's going to be controversy on the vlog... but maybe not.
Anyway what I wanted to say is
we're having a little bit of rain, which is most welcome because it's been super hot.
Something we were panfully
often mentioning during the past few films.
So now it cooled down a little bit.
Also during the past few films we
were sort of circling around the subject
of where to live in USA and for what particular reasons in which state.
Today, very specifically
without beating around the bush, with a map just like you requested
to close this subject once for all. Actually we don't need to be closing it. We can come back to it one day.
We just want to do it very well.
The little bit of rain went away as quickly as it showed up
and we're shooting today's entire episode in a parking lot
of a local supermarket.
Well no, but we can start here - why not!
Is there a place in USA for artist, people with a creative twist
where there is no obsession with material goods and money but freedom to grow?
If I am not asking about the impossible?
Powiedziałabym Santa Fe, Nowy Meksyk.
Chyba obydwoje zaraz o tym pomyśleliśmy.
Jest znane jako społeczność artystów tutaj w USA.
Tzn. nie zrozumcie mnie źle - w każdym mieście znajdzie się miejsce.
Sąsiedztwo, które będzie się na tym skupiało i zdecydowanie znajdziecie swoich ludzi nie ważne gdzie.
Jednakże o co chodzi z Santa Fe to fakt, że jest bardzo specyficznie
nastawione na artystów miejsce. Jest tam wielu malarzy, wiele galerii, wiele rzeźb
wielu rzeźbiarzy.
Wszelkiego rodzaju artystów tak w zasadzie.
Jeśli chodzi o koszty życia nie jestem do końca pewien jak tam jest drogo.
Wyglądało dość porządnie jak dla mnie kiedy byliśmy tam
podczas naszej wycieczki przez całe USA w 2015.
Tzn. wygląda bardzo czysto i ładnie, dobrze zorganizowane.
Zazwyczaj w takich miejscach jest pieniądz.
Nie sprawdzaliśmy dokładnie danych finansowych na temat Santa Fe.
Więc tak jak Blonnie powiedziała da się pewnie znaleźć artystyczną stronę
wielu różnych miast w USA, ale jeśli szukacie wyjątkowo
dużej społeczności artystycznej to jest to na pewno miesjce numer 1
w USA. Wielu ludzi się chyba z tym zgodzi.
No dobra, żona - do rzeczy!
Następne kryterium: bezpieczeństwo. Jakie mamy
najbardziej niebezpieczne, chwila...
Czy "najbardziej niebezpieczne" to właściwe określenie? Stan w USA, w którym odnotowuje się najwięcej przestępstw?
O rany, teraz jak zaczynamy o tym mówić
znalazłam te dane i byłam zszokowana i potem sobie zdałam sprawę, że nie znalazłam przyczyn.
Więc myślę, że być może trzeba było sprawdzić przyczyny.
#1 na liście najbardziej niebezpiecznych to stan Nowy Meksyk!
Poważnie?
A #2 to Alaska!
Alaska?
A kiedyś była #1!
Wierzysz w to?
Najbardziej niebezpieczny stan w USA?
Przecież tam się nic nie dzieje!
No właśnie! Jak to zobaczyłam to sobie pomyślałam "o co kurde tutaj chodzi?!"
i potem zapomniałam sprawdzić dlaczego tak jest.
Może ludzie tyle polują na Alasce, że nie trafiają w zwierzęta i zamiast tego strzelają w ludzi?
No nie wiem, ja byłam w szoku jak to zobaczyłam!
Pracujcie nad swoim celowaniem ludzie na Alasce!
i numer 3 to Louisiana.
Louisiana czyli...
Inna lista, którą czytaliśmy podawała Louisianę na 1 miejscu.
Tak prawdę mówiąc myśleliśmy, że Louisiana jest stanem z największą ilością rejestrowanych przestępstw
ale statystyki podają inaczej.
Jakie lata to obejmuje?
To są najświeższe dane FBI.
Najświeższy zarejestrowany czyli pewnie 2016.
Nie, myślę że to był '17.
O tak?
Po Louisianie mamy Arkansas.
i potem South Carolina.
Jeśli chodzi o Akransas, nie chcę nikogo obrazić...
Ojej, nie mów więcej jak tak zaczynasz!
Jeślo mówisz "nie chcę Cię obrazić" to co następuje jest zazwyczaj...
Nie no, powiem tylko, że... dobra, bądźmy szczerzy!
W porównaniu do innych stanów w USA, Arkansas jest jednym z tych, które nie są
aż tak interesujące. Przynajmniej pod względem krajobrazów
i ogólnego wyglądu - zgadzasz się?
Tak właściwie to...
jest tam okolica zwana Hot Springs i są tam okolice górzyste.
Jest tam całkiem ładnie i ja myślę
Zatem cofam to co powiedziałem.
Ja myślę, że Arkansas to ukryty skarb.
Ludzie o tym nie myślą albo nie mówią, ale jak zobaczą najpiękniejsze rejony
to są zdziwieni - mniej więcej tak jak my byliśmy w Nowym Meksyku.
Więc ja użyłem tutaj takiej techniki podając stwierdzenie, które jest problemowe
i potem żona prostuje
aby dojść do wniosku, że Arkansas to całkiem niezły stan.
Ale... Powinieneś popatrzyć na zdjęcia, żebyś stwierdził czy się ze mną zgadzasz czy nie.
Myślę, że pod względem widoków jest tam pięknie
Jeśli chodzi o miasta i wszystko inne, jakość życia to nie mam pojęcia.
Skoro mówimy o krajobrazach i ludziach, którzy uwielbiają być na zewnątrz.
Lubią robić zdjęcia krajbrazów, być na świeżym powietrzu.
Po prostu cieszyć się naturalnym środowiskiem. Top'owe stany
w moim osobistym odczuciu byłyby:
Utah. Niesamowity stan, inny świat!
Ponownie Colorado, bardzo piękne. Jest tam mnóstwo wspaniałych miejsc.
Nevada ma świetne pustynie - jeśli podobają wam się pustynie to do Nevady i zwiedzać, zwiedzać, zwiedzać!
Sedona Valley w Arizonie - można chodzić po górach o dowolnej porze roku.
Jest gorąco w lecie, ale ponownie jest to suche powietrze więc nie jest tragicznie.
Zimą można się wybrać na niesamowite wycieczki po górach w dolinie Sedona.
Jest tam przepięknie.
Kalifornia też ma swoje do zaoferowania. Jeśli pojedziecie do Big Sur
niezapomniane widoki.
Inne okolice w Kalifornii również.
Pacific Northwest ponownie, wszystkie te stany północne jak Waszyngton, Montana, Idaho, Wyoming.
Przepiękne.
Zachód.
Tak, praktycznie zachód.
Jest wielka różnica między
zachodnim USA i
resztą USA, a linia zaczyna się niejako
biegnie przez praktycznie centrum Colorado.
Jak się wjeżdża do Colorado od strony wschodniej jest trochę płasko i
masz takie pojęcie, że zaczynasz jechać i myślisz sobie
"gdzie są te super widoki, o których wszyscy mówią?"
tak, są same płaszczyzny i pola zamiast...
Czyli mniej więcej 75 mil w stronę centrum Colorado zaczynają się super widoki.
Wszystko od tego miejsca na zachód.
Ja bym powiedziała na zachód od Denver.
Tak, zgadza się.
Bo dojedziesz do Denver i nie ma nic takiego i potem zaczynasz dostrzegać za Denver zarysy na horyzoncie.
"O kurcze patrzcie na te góry!"
Dokładnie.
Właśnie skończyliśmy... Blonnie skończyła kolejną sesję rodzinną.
Ludzie się rozmnażają jak szaleni - nie uważasz?
Nie mów takich rzeczy!
Wszyscy mają conajmniej dwójkę dzieci.
Ostatnie dwie dziewczyny były w ciąży, zarówno Amanda jak i Amber.
O to mi chodzi.
Ale patrz na to światło teraz. Jest niesamowite!
To jest moje ulubione światło jak jest słońce i w tle ciemne chmury.
Zacznijmy szybko od pogody.
Bo pogoda w dużym stopniu wpływa na to jak się ludzie czują.
Więc bardzo szybko jeśli podobają wam się pory roku i chcecie mieć wszystkie cztery
pozostańcie na wschodnim wybrzeżu gdzie Vermont i Maine prawdopodobnie mają
najpiękniejszą jesień jaką można sobie wyobrazić na tej planecie.
Cała Nowa Anglia praktycznie ma świetną jesień.
Im bardziej na północ w którymkolwiek miejscu USA tym bardziej ostra będzie zima.
Czyli północna część stanu Nowy Jork - bardzo ostre zimy.
Maine - bardzo ostre zimy.
Nawet części Colorado, Montana
Pólnocny wschód nad Pacyfikiem, tzn. północny zachód nad Pacyfikiem
również całkiem niczego sobie zimy.
Im bardziej na południe tym mniej zimy, stany takie jak
Nevada, Arizona
duże części Teksasu
California. Praktycznie nie mają zimy. Nie ma zimy na Florydzie.
Nie oczekujcie śniegu na Florydzie.
Nawet Południowa Karolina, Alabama - żaden z tych stanów nie ma prawdziwej zimy.
Jeśli przychodzi tam zima to jest to bardo niezwykłe, niesłychane.
Może raz na 50 lat. Prawda?
Widziałaś kiedyś śnieg w Teksasie jak tam dorastałaś?
Tzn. śnieżyło trochę tu i tam, ale nie zostawało na ziemi.
Śnieżyło!
Widziało się śnieg w poietrzu, ale to tyle.
Ale w tym roku mieli trochę zimy.
W zeszłym roku. Tak, w zeszłym roku był śnieg w Teksasie co było całkiem niezwykłe.
Z tego co ja pamiętam to raz na dziesięć lat trochę popadało
i zostało na ziemi, ale mówimy tutaj o może takiej warstwie śniegu.
Jeśli chodzi o wilgotność to ponownie
im dalej na południe na wschodnim wybrzeżu tym gorzej.
A zatem Miami na Florydzie, i Florida Keys bardzo wysoka wilgotność, ciężko
wytrzymać w lecie.
Na wschodnim wybrzeżu, gdzie my jesteśmy - niejako w środku wschodniego wybrzeża
jest dosyć ciężko w lecie, trwa to może ze dwa miesiące i potem odchodzi.
Więc reszta roku jest o wiele lepsza jeśli chodzi o wilgotność.
Południowe stany na zachodzie takie jak Arizona i
Nowy Meksyk
i potem na północ w stronę Colorado
jest tam mniej albo wogóle nie ma wilgotności.
Jest tam gorąco, ale o wiele łatwiej
tam żyć i wytrzymać w lecie.
Jest to o wiele bardziej suchy klimat.
Ponownie jadąc w stronę północnego zachodu nad Pacyfikiem
dużo deszczu więc jest to bardziej zbalansowany klimat.
Znowu pojawiają się pory roku, ale
musicie nie mieć problemu z dużą ilośćią chmur i bardziej sztormową pogodą
przez sporą część roku.
"Hello, let me begin by saying I really like your vlog. Too bad it doesn't have more views."
"Thumbs up!" We are working on it, thank you!
In regards to your video - the best place for me in USA. I'm an IT guy, I don't like the heat.
I am a rather calm person and I'd like to have access to fresh fish.
I was thinking about Seattle or Chicago but mainly because I have a lot of family over there.
Gdzie Twoim zdaniem bazując na wszystkim co do tej pory powiedzieliśmy
byłoby idealne miejsce dla Michała?
Powiedziałabym bezsprzecznie Seattle.
Seattle.
Jeśli chcesz pracować dla firmy technologicznie zaawansowanej jak Amazon, Microsoft...
Facebook i Google również mają tu swoje siedziby.
Myślę, że spokojniejsza osoba może znaleźć dla siebie
fajne, ciche miejsce może na obrzeżach Seattle.
Na pewno masz blisko do oceanu.
Nie uważam, że Seattle to super szalone miasto.
Myślę, że dałoby się znaleźć spokojne miejsce nawet w mieście.
Pearl Jam pochodzą z Seattle więc to świetne miasto.
Dużo zespołów stamtąd pochodzi.
Tak jest, dużo dobrych zespołów.
Jeśli chcesz mieć dostęp do świeżych ryb to na pewno... wiesz, tam się sporo łowi.
Albo możesz sobie pojechać może godzinkę za miasto i znaleźć sporo dobrych miejsc na ryby.
I jesteś informatykiem więc ponownie północny zachód nad Pacyfikiem
Zatrzęsienie pozycji jest tam dostępnych w Twojej dziedzinie.
Jeśli nie te ryby to powiedziałabym
również Colorado.
Prawdopodbnie mniej okazji do łowienia ryb.
Pstrągi są!
Tak, jeziora i...
Możesz na pstrąga jechać!
Łowienie na rzekach w Colorado, ale nie na oceanie.
Myślę, że wystarczy na dzisiaj.
Dajcie nam znać co o tym myślicie i czy macie inne pytania w związku z tymi tematami.
Jeśli tak to przysyłajcie.
A teraz Blonnie wypowie naszą sekwencję na zakończenie.
Czemu mi to zawsze robisz? Ja nie pamiętam tego wszystkiego co Ty zawsze mówisz
Dzięki za oglądanie! Subskrybujcie nasz kanał!
Wystarczy?
Do zobaczenia za trzy dni!