CC: TELEMUNDO NETWORK
CHEMA
I thought the next time we saw each other
we'd have a good time together.
You mean like what you said last time,
you getting pregnant?
No, I haven't been able to get pregnant.
I'll have to give up on that idea.
Whoa.
You and Saul are well off. Why don't you adopt?
There are so many orphans out there.
That's something else I'm not sure about either.
We aren't doing well.
We're not happy, in case you wanted to know.
Yes, we'll do that.
Sure, thanks.
Tell me what he said already.
It was Narvaez.
All the witnesses saw Chema and Red did it.
Did they kill him?
No, he's in the hospital in serious condition.
Centeno is nowhere to be found.
My name could come up since I quit.
No, don't say that.
They won't think Chema gunned him down
just because of the way they treated you.
I guess not. You're right.
Centeno's nowhere to be found,
that makes Ricardo Almenar the main suspect
since he was seeing Mrs. Blanca behind his back.
Everyone except me knew about Blanca and Centeno.
I always did make sure no one knew
that Blanca and I were together
or that Amanda was our daughter.
Let me get this straight.
As far as everyone knows,
Amanda is your late father's daughter.
Yes, that is until now. Blanca told that idiot Ponce.
Oh!
No wonder you're so worried.
That makes you look like a suspect.
Yeah, but not really. They won't find anything.
This is how it used to be back then.
You'd kill a man defending a woman's honor,
but now the police want to get involved in everything,
so you can't anymore.
That idiot Ponce doesn't know what he's getting into.
If he keeps investigating, you'll have to take him out.
He's in serious condition.
He suffered internal and external bleeding
and a cardiac arrest.
We think one of the bullets grazed one of his vertebra,
damaging his spinal cord.
If that's the case,
he'd have serious mobility restrictions if he recovers.
The damage is too great, but we're doing everything we can.
That's life though.
All couples go through rough patches.
You're smart. Think of something.
Don't try to give me advice, okay?
You're not going to do anything that I asked you to do
so why don't you just leave?
Fine, I'll leave, but you do know
that I love you a lot, right?
You don't love anyone, Chema.
You only love yourself.
If you loved me half as much as you claim you do,
you'd do what I asked you to.
But you won't.
Is this why you came? So you could see this bastard?
I'd suspected it,
but I never actually thought you two would do this to me.
Calm the f--- down!
Amanda didn't come here for the reasons you're thinking.
And just what the hell am I thinking?
You think Amanda came here to screw around, but she didn't.
She came to fix what you,
Mr. Ricardo, and your dad couldn't,
so you'd better start treating her better,
because you don't deserve her.
So what?
You deserve her more than I do?
Don't talk to me like that.
Do you want to hate me more, Amanda?
Should I kill him?
It's me. How are you?
Better.
Things look differently in the morning.
Our conversation last night left me very worried.
Can you explain more?
Things are getting worse and worse.
I'm protecting you from Ricardo.
Why me though?
What do I have to do with things getting worse?
I'll be honest.
This is the worst time for you to be seeing my husband.
Tobias is his partner, and he's the weakest link.
You hadn't called Ricardo that in a long time.
Well, he is.
This is my house and I'm the lady of this house.
Do as I say. Trust me.
I'll call you later.
...a small house.
That cop's visit really did leave you very worried.
I'll give you some advice based on experience.
The best thing to do in these types of situation
is to focus on work.
So did you think about
how we're going to infiltrate Venegas' organization?
You're right. I need to focus.
I think it would have to be through you.
You know what?
If that guy had the guts to do
what he did in the States and here,
he must be feeling very confident right now,
which could benefit us.
That's true. Things are great for him.
I know him very well though, and he's going to want more.
Wait for him to poke his head out.
That's when you'll approach him about your services, right?
Yeah.
Do you have to leave now?
No, I don't, but let me call Tostado
to check on things and see if he needs anything.
-See you in a bit then. -Yeah.
What's up?
Who else is it going to be?
Your buddy, man. It's Nelson.
Hey, man.
Let me be the one to ask the questions though.
Did you get used to Mexico or something?
Practically.
To be honest, the women here are hot.
As far as business goes,
you have no idea how well this stuff does here.
We may be lifelong friends,
but I'm not going to let you disrespect me...
so tone it the f--- down.
Stop, Chema. You should just go, please.
I'm leaving, but I want to make something clear.
You f--- with me and I'll kill you.
Where do you think you're going?
You lay one finger on me
and I'll be the one who puts a bullet in you,
got that?
As for Chema, don't worry.
The day I decide to cheat on you,
you'll have no idea.
You mean the way your mother did?
And yours too, a--hole.
How dare you talk about my mother like that?
How dare you treat me like some slut?
And my mother. How do you expect me to react?
Let's just drop it, okay? Ines doesn't deserve this.
Now move.
I got some news that will make you
stand up on this table and dance, Mr. Oscar.
What is it?
I was informed that Tostado's been located in La Guajira.
He's rushing to get the merch out,
so we're going to recruit a lot of men
so we can go pay him a little visit.
Let's wait for Chema to get here
so we can ask him to do it.
He won't get any grief for it,
but if we try to do it, we'll get chewed up,
and I don't want that.
I don't want any problems with that woman,
especially with all the merch she's selling up there.
Don't tell me you're a firefighter now,
because it doesn't suit you.
A firefighter? Of course not.
Anyway, what happened?
I heard you got into an argument with Oscar.
Tell that idiot he deserves everything I said to him
for being so brazen,
but that I'm over it now.
He told me about the Contras, but I'm not for that.
In the history of this line of work,
no one's gone into politics and done well,
so you're not going to do that.
By the way, did you get rid of that woman?
I don't have a woman.
That's what I wanted to hear.
I hope you got rid of her for good,
that way she won't ever come back.
I sure did.
So tell me, how's everything over there?
I'm waiting for a miracle, that is for you to come see me.
Because I'm the only woman who's ever loved you
who hasn't screwed you over.
You can't say that about the other ones.
It looks like that's my destiny,
to have a good time without ever settling down.
Wouldn't you agree?
Let's change the subject,
because I don't exactly agree.
I might go visit once things calm down.
Kisses.
-We're ready. -Great.
First we'll go to the States, then to Sinaloa,
then we'll visit Mr. Feyo.
-Is that clear? -Yeah.
Let me set that up.
Go ahead.
MEXICO CITY
Would you like something else?
Yes, some coffee. No sugar.
Please.
Thank you for being a great host.
-We feel like royalty. -No, thank you.
My daughter and I talked about it and we want to invite you
to stay at our ranch for a while.
Chema called and threatened to go there.
I figured I'd tell you
that way we can all have a meeting.
That's a good idea.
I could take Roxana with me for a few days, right, honey?
Sure.
Anyway, I think Chema should stop calling so much attention.
He needs to be more discreet.
If we were invisible,
we'd save ourselves a lot of trouble.
You're completely right.
Who said you could come in? You should knock first.
I still have a lot of questions regarding what you told Ponce.
After believing my world was coming to an end,
I saw it... everything.
I'm not following.
Look...
I know you did what you did out of self love,
because you're a stupid bully,
but I also think you really do love me deep inside.
Tell me. Do I really matter to you?
Do you care about me so much you'd kill a man?
Did you kill him for me?
You claim to have a huge pair, so tell me to my face.
Did you kill him for me?
Good afternoon. How are you all doing?
I'm glad you were able to make room in your busy schedule
to come see the sick.
Why are you so surprised? This is part of my duties.
By the way, I don't like your sarcasm.
Have you heard anything regarding the investigation?
I'm hoping to catch the people who did this.
The checkpoints we set up aren't a guarantee.
I know they have tunnels that go to the United States.
It's a good way for some to get rich
and to hide a murderer or two, wouldn't you agree?
Oh, sure, but why the indirect comments?
Are you thinking I'm involved in any of that?
Come out and say it if you really do have b---.
In this country, you're guilty until proven innocent.
Do you know anything about Centeno?
No, you should ask the people who would know,
the military and the police since you're so nosy.
Your job revolves around drug trafficking.
I think Centeno's been kidnapped.
Nah, I don't think so.
Who in their right mind would pay a ransom for Centeno?
You? Almenar?
That's for you.
Where the hell were you, son?
I ran late. I'm here now.
This makes a good photo op.
Here's the Special Anti-Drugs Commissioner...
Fabricio Ponce, is it?
Yes, kid.
Anyway, pose for the picture. It's for a local paper.
That's okay. Don't take any pictures.
I don't like being used as anyone's clown.
I have more important things to do.
Bye.
This way, please. Straight ahead.
This idiot's going to cause us problems.
I can't stand the motherf---er.
Let's go.
Of course I care about you,
otherwise I wouldn't have been with you all this time.
Then you're going to give me the place I deserve
in this house,
and if you won't give it to me, I'll take it myself.
Do you know how you've treated me all these years?
Like a piece of furniture.
You f--- me whenever you please, but that's over.
You can go do that to someone else, you hear?
You made me witness death right before my very eyes.
Everything's changed now.
I could've killed you, but I didn't.
But you didn't. I'm still here, okay?
I'm alive.
I'm going to tell you one thing, bastard.
An ugly war is headed your way.
Your security ring, the idiots who protect you,
didn't see Chema and his men outside the apartment
when we left.
Do you hear that? They were going to kill us.
He changed his mind when he saw me though.
What the hell are you talking about?
You heard me. They were going to kill us.
Chema and his men were outside.
He changed his mind when he saw me.
I don't know why, but you already know
what kind of bastard he is.
Maybe he still has a bit of a conscience,
but it won't be like that next time.
He'll kill us for sure.
Look, you know what's coming your way is scary.
I'll help you win this war, but in order to do that,
I need to know about all your business dealings.
Do you accept or not, dear?
Okay, I accept.
You need me.
That's why you're going to do as I say.
You're going to respect me though.
My first request is that you stop seeing Ines.
We need Tobias and I love Ines.
I don't want to get her involved in any of this sh--,
so you're going to stop seeing her.
Is that clear?
CHEMA