David!
W łazience jest tygrys!
Czekaj, to tylko Murray. Nieważne!
Oh yes, the party was that good.
I hope the reference
is obvious.
We came back home at 4:30am.
And I have a feeling that
some were even later, although I have no proof for that. It's just my assumption.
In any case
the event was successful. Really, very successful.
for which we - again - thank everyone from the bottom of our hearts.
I am not showing my face in front of the camera today without these glasses.
Which is... all of this is just a measure of success.
Nothing else.
Today on the vlog we'll travel a little bit into the past.
For a while now we've been wanting to tell you about a project that
Blonnie did a few weeks ago in Baltimore.
and I am under an impression that today is the best time to bring it to you.
Widziałam, że nasza znajoma ellen cherry, która zrobiła koncert na naszym podwórku
20 LIPCA, ZA DOMEM u DAVID'a i BLONNIE. NAJBARDZIEJ GORĄCY DZIEŃ ROKU.
będzie występowała w sztuce zwanej CABARET MACABRE.
Sztuka bazuje na... część jej bazuje na
poezji Eward'a Gorey'a.
Edward Gorey był
niejako makabrycznym poetą.
Pisał dziwaczne, krótkie wiersze na temat dzieci ale również i wiele innych tematów.
Jak byłam młodsza
gdzieś tam w latach 90tych miałam swoją stronę internetową i miałam Edwarda Gorey'a
wiersze na tej stronie. Bo wydawały mi się zabawne i fajne.
i wiesz, to również były czasy poszukiwania
swojej nastoletniej osobowości, emocje itd. a zatem te wiersze mi pasowały.
Ta sztuka bazuje na...
Czyli czułaś się blisko tego projektu bo szedł w parze z częścią Twojej własnej osobowości.
Tak, dokładnie.
Będziesz mi musiał pomóc ze światłem.
Bo jest zbyt wietrznie.
Jak zechcę!
Więc mówię Ci, że chcesz.
To co myślisz?
Ja myślę...
Mam dwa różne pomysły.
Numer jeden
to cała grupa na tych schodach.
a drugi... choć tu ze mną szybko.
Widzisz, tak bym to mogła zrobić.
Nie chcę pokazywać tych okien, ale widzisz... to jest kolejny pomysł.
Tak pod kątem tutaj.
Co myślisz?
Ja myślę
tu by było łatwiej cykać bo jest tu więcej miejsca.
Schody wyglądają lepiej pod względem przemysłowego
oryginalnego, podniszczonego wyglądu.
Takie jest moje szczere zdanie.
Potrzymasz to przez chwilę?
Mogę to przez chwilę potrzymać.
Widziałam, że do przedstawienia ubierają się wszyscy w stroje z ery Wiktoriańskiej.
i tu chyba dotykamy dziwnego tematu bo
cały czas rozmawiamy o tym jak telefony nas zastąpią, ale
mam taką bardzo fajną apkę to robienia ferrotypów na moim telefonie.
Robisz sobie nią zdjęcie i ona na prawdę je zmienia w taki super fajny, stary
ferrotyp.
Ostatnio zrobiłam to z Sheridon. Tylko, że nie ma na to zastosowania tak na prawdę.
Poza selfikami i tylko dla zabawy.
Pamiętasz jak zaprosiłam Cię do mojego studia?
które miałam w Delaware i ten koleś tam robił prawdziwe ferrotypy?
Nawet ich nie odebraliśmy. Ty swój odebrałeś?
Nie.
Nieważne.
Pomyślałam sobie, że fajnie byłoby zrobić portrety aktorów jako takie właśnie ferrotypy.
Głównie przy użyciu telefonu, ale również z wykorzystaniem
dużego aparatu i potem obrobić je w Photoshopie, żeby nadać im wygląd
prawdziwych zdjęć robionych na mokrej matrycy.
Możesz stojak tutaj zostawić.
A my tu już byliśmy kiedyś?
Parasolkę też możesz tu zostawić.
Jedno zdjęcie indywidualne dla każdego z was.
upozowane bardzo tatralnie.. wiecie, tak jak by to zrobiła postać, którą gracie.
Przyszła mi na myśl twórczość Edwarda Gorey taka bardzo Wiktoriańska i pomyślałam sobie
to jest na tej samej ulicy.
Zrobimy wam zatem indywidualne zdjęcia. Cała postać.
Tak, myślę że zrobimy to wszyscy razem w naszych strojach pogrzebowych.
To w takim razie chyba nie mamy nic specjalnego do przygotowania?
Nic nie musimy robić skoro robimy to na zewnątrz, tak?
Czyli jedyne co musimy zrobić to się ubrać w nasze stroje?
Po tym jak zobaczyłam jej post, w którym zapraszała nas na ten spektakl
napisałam do niej z zapytaniem czy byliby zainteresowani zrobieniem
portretów aktorów i opowiedziałam jej o moim pomyśle. Byli zainteresowani
A zatem pojechaliśmy tam i mieliśmy tylko krótką chwilę
i udało nam się zrobić te zdjęcia i chyba im się podobają!
To nad czym wy tak pracujecie w tej chwili? Co to wszystko jest?
Całe to szycie?
Naprawiamy kostiumy.
Podczas różnych części przedstawienia muszą zmieniać kostiumy bardzo szybko.
Jak widzisz, że... przepraszam, nie chciałam Ci wejść w słowo.
Ja na przykład się nie muszę przebierać, ale oni zmieniają kostiumy jakieś 17 razy podczas spektaklu.
Praktycznie je z siebie zrywają.
W Edwardowski sposób.
Antycznie albo starodawnie.
Wiecie co ja widziałam? Kopciuszka na Broadway'u.
Słyszeliście o tym? Ona wiruje i nagle...
Nie wiem czy wywracają jej suknię na drugą stronę czy co.
O, poważnie?
Oni mają...
Nie, poważnie - mają technologię z Cirque de Solei.
Oni to wymyślili i potem...
potem sprzedawali ludziom ten projekt.
Mają normalnie takie składane warstwy.
Aaa takie różne...
Tak, tak, cekiny np... dokładnie, dokładnie.
...i tak się to dzieje.
Dobra, my idziemy ustawić światła żeby jeszcze szybciej to poszło.
Super, to spotkamy się tam na dole.
Czyli zdecydowałaś, że tutaj jednakl?
Tak, bardzo mi się te kolumny podobają i zdobienia.
Wydaje mi się, że może to wyglądać...
wiktoriańsko.
Jak myślisz?
ellen cherry co się zmieniło u Ciebie od czasu jak ostatnio Cię widzieliśmy?
Wybrałam się w przeszłość.
Wybrałam się w przeszłość i zdecydowałam się zaakceptować Edwardowski styl życia.
A jak to zrobiłaś?
Zatrudniłam się w Happenstance Theater.
Wyglądam na mniejszego.
Bo ja mam wysokie obcasy.
Stoisz też na wyższej części chodnika.
Dobra, co jeszcze dobrego?
Jak idzie podcast?
Podcast... o! dobre pytanie!
"Why aren't you famous" [DLACZEGO NIE JESTEŚCIE SŁAWNI?] nagrywany z Andrew'em Grimm'em.
Zaczynamy sezon 3ci. Nagrywamy pięć odcinków w grudniu.
Będziemy rozmawiać o niewidzialności.
Czyli będziemy mówić o zmianach płci, ludziach którzy określają się jako bezpłciowi.
Rasizmie isntytucjonalnym, uprzedzeniach względem ludzi chorych psychicznie.
Albo błędnych założeniach otaczających sprawy zdrowia psychicznego.
O czym jeszcze? Bezdomnych i nadużywających.
No to dużo...
Czyli ciężkie tematy, ale też poruszane przez ludzi z doświadczeniem.
Dużo ciekawych rzeczy.
W pewnym momencie też nagrywamy nasz wspólny projekt.
Musi się to stać.
Projekt o... jak się to wymawia? Hajamatsu?
Hamamatsu, tak.
To jest piosenka, którą napisałam o ludziach którzy zbudowali mój samochód.
To będzie coś wspaniałego. Uwielbiam tą piosenkę
uwielbiam historię i cały temat.
To na prawdę będzie coś.
Będzie dobre.
Musimy tylko znaleźć na to czas, ale znajdziemy!
Znajdziemy go. On gdzieś tam jest, tylko trzeba go znaleźć.
Nie mogę się doczekać!
Thank you for your attention. That's it for today.
If everything goes well and it all gets buttoned up then tomorrow
we'll have a very significant announcement on the vlog.
And in that case we will see with another
bunch of great news, I hope as soon as tomorrow!
Czemu on tak siedzi z tą łapą...!
Miał ją podniesioną?