There's definitely something going on between you two, right?
I told you I don't see her as a woman.
Can you be sure of that?
(Re-Feel)
Today was different
from any other day.
Something kept bothering me.
And...
you didn't show up.
You've never missed a day at work before.
Hey, Jin Ho!
It's not her.
What's that look, Jae Hee?
Are you disappointed that it's me?
It's nothing like that.
Where's Jin Ho? Isn't it her shift?
She asked me to switch our shifts last night.
Why?
We talked briefly on the phone, so I couldn't ask her.
I wonder if she's sick or something.
She's sick?
Her voice sounded a little different.
I sent her a message and asked.
But she didn't respond.
Maybe I should've just called her.
She didn't respond?
What could she be doing?
Is she really sick?
I feel sick.
Or perhaps...
Excuse me.
-Excuse me. -Yes?
Could I get an iced Americano?
Yes, coming right up.
But why am I thinking about this anyway?
Jae Hee, come here and take a look.
What is it?
Are you good with machines?
I don't know anything about it. I'm lost.
Hey, this is just...
Gosh, this can't be fixed.
We should call Jin Ho. Don't you think?
-Jin Ho? -That's right.
-Now? -Yes, now.
-(Hello?) -Hey, Jin Ho. You...
We have an emergency over here.
(Why? What happened?)
It's complicated. You can get here right away, yes?
(Okay, I'll be right there.)
Okay. Come quickly.
Hey!
It works.
Jae Hee, I fixed it.
Aren't I great?
It was a simple fix up.
I'll call Jin Ho and tell her that she doesn't need to come.
She has to come tonight anyway. So why don't we just...
-let her come early and... -Hey, Jin Ho.
You don't have to come.
It was nothing.
Come on. I'm Tae Geon!
I didn't exactly want to call you or anything.
But you were the only person I could call.
Good job. Well done.
What?
But is it me
who is sick,
not you?
Even in my eyes,
I acted so strangely today.
Hey, Jin Ho is coming, right?
When will she switch with you?
I don't know.
You do know. When is she coming?
Ask her yourself if you want to know so badly.
I'm sorry I'm so late.
Something came up.
You said you wanted to have something sweet, right?
Yes, I had a huge craving for something sweet. I'm excited.
I'm so jealous.
I want to date Su Min.
That's so random.
Who's Su Min?
Su Min is the one I've been flirting with.
That couple over there made me think of her.
How do you know if they're a couple?
Isn't it obvious? The way they look at each other is so sweet.
I think...
I've seen that look before.
You have?
Was it...
Jin Ho Jin Ho Jin Ho Park?
Stop being ridiculous. It wasn't her.
I just took a wild guess because Jin Ho
had a crush on you in the past.
Forget it then.
What's wrong with me?
What's with that smile?
How could you not say anything...
Did something happen this morning?
No, why? Were you worried?
Worried? No.
Why would I be worried?
Never mind, then.
Jin Ho, did something happen last night?
I was worried that you might be sick.
Really? No, I was just with my parents.
When I'm with my parents,
I'm a little different from
when I'm with my friends.
What's wrong with her?
Thank you.
-I'll get going then. -Okay. Good work today.
Bye.
Jae Hee, are you happy now that she's here?
Whatever.
You are though.
Good luck.
Hey!
What's he on about?
What's wrong? Is something up?
No.
Really?
Something
is up.
Something really big.
I even thought that maybe
we could be...
Hey, Jin Ho and Jae Hee.
Are you two still hanging out without dating each other?
What brings you here, Soo Young?
We stopped by on our way to the movies.
I don't see you often since you started dating him.
What? You of all people can't say that.
What did you say when I asked if you were free the other day?
Didn't you tell me you had a date with your boyfriend?
I don't like it.
Ba Da doesn't like it when Soo Young argues.
-You don't? -Nope.
Honey, should we come here often from now on?
I'd love to.
Soo Young, you must have a strong stomach.
Why? He's so adorable.
By the way, Jin Ho.
I heard you have a boyfriend now.
He's a sculpture major. What was his name?
-Min Gyu Ji. -Yes, Min Gyu Ji.
He's super famous in school.
My boyfriend is quite famous.
Isn't it too much work to date someone so popular?
I know that feeling since I date Soo Young.
Look at this guy. There's nothing.
He has nothing going for him.
He's not popular at all.
How's this guy for you?
-Is it really over for you two? -Hey.
Come on, Ba Da. Why would you say such a terrible thing?
Don't say that.
I just feel sad about it, okay?
You two actually made a cute couple.
A cute couple? Whatever.
-You know what I mean, right? -Of course, I do.
Maybe I'm being punished.
Jae Hee. Jae Hee Han.
There's definitely something going on between you two, right?
Never. There's nothing going on.
I told you I don't see her as a woman.
Do you have to put it like that?
How did I put it?
Can you be sure of that?
Sure of what?
What would you do...
if one day, you find me
attractive as a woman?
What do you mean? I won't have to worry about that.
It'll never happen.
-Hey, at times like this... -Drink up.
we should have some chicken, some beer, and some soju.
Cheers.
Cheers, except for Jae Hee.
I hurt your feelings so many times.
Whenever I did,
was it this painful for you too?
Hey,
why do you keep staring at Jin Ho like that?
I'm not.
Ba Da, our movie's going to start soon.
-Shall we go? -Yes.
-Let's go. -Let's go.
-Bye. -We're going. Bye.
Bye.
-Oh, gosh. -It's so cold out!
Jae Hee.
Do you have any plans for tonight?
Tonight?
If you're okay with it,
do you want to drink with me?
(Re-Feel)
Here you go.
What's this?
What do you think? It's chocolate.
I thought you wouldn't come in because you were sick.
But you can have it anyway.
(Jin Ho, don't be sick.)
That's so sweet of you.
I'm always sweet.
I'll get going then.
Okay. Good work today.
Here.
-What is it? -Can't you see? It's chocolate.
It's Valentine's Day today.
Thanks.
It wasn't all bad.
Liking you, I mean.
You were cute, Jin Ho.
(Cafe Re-Feel Map, Seul Gi's Seo Yeon High School)